관련이야기
4/7/06 11:34am
Sananda? 사난다?
S: Yes love, still here with you. 예, 여기 당신과 함께 있습니다.
L: Oh good, do you have a message for me today? 잘됐습니다. 나에게 전해줄 오늘의 메시지가 있습니까.
S: Indeed. I wish to tell you of some upcoming events in your world today. It seems from various sources that things are well underway in your physical realm.
그렇습니다. 오늘, 세계에서 일어날 몇 가지 사건을 알려주고 싶습니다. 여러 곳에서의 정보를 볼 때 당신들의 물리적 영역에서 상황들이 순조롭게 진행되고 있습니다.
We observe so many truths emerging on many different levels and now it is our intention to begin to inform those of the light of how the next stages in your plan will manifest according to the current energy. If you listen closely to the sound of your heart, you will all realize that the time is very near. This may manifest almost as feelings of anxiousness and impetuous behaviors. Do not be dismayed by these energies, they are simply the remaining vestiges of your ego's control. Your ego is perceiving all of the changes as something to be feared when in truth, it fears losing itself in the process of awakening.
우리는 여러 가지 다른 수준에서 많은 진실들이 드러나고 있는 것을 목격하고 있습니다. 그리고 우리는 현재의 에너지 수준에 따라 당신들의 계획에서 다음 단계가 드러날 양상을 빛의 일꾼들에게 알려주기 시작할 것입니다. 당신의 마음의 소리에 가까이 귀를 기울인다면, 그 시간이 매우 가까웠다는 것을 깨닫게 됩니다. 그 일은 불안감과 격렬한 행동들로 나타나게 될지도 모릅니다. 그러한 에너지에 당황하지 마십시오. 그것은 단지 남아있는 당신의 에고의 잔재들의 반응입니다. 당신의 에고는 그 모든 변화를 깨달음의 과정에서 자신이 사라지는 것에 대해 두려워하는 것입니다.
This is not the case, in fact the ego will suddenly become useful for many of you who choose to use it as a tool of the mind, a great tool of reason. You all will soon be faced with many opportunities to be of service to your world, and they will be in the smallest and largest ways depending on your choosing. If you are one who actively participates in the process then you will most likely have an active part post-change as well. Similarly, if you currently hold a passive role in all of this then your role will likely be a passive one. Neither is more important or worthy, as all of you are designed to reach different personality types in times of great need.
사실은 그렇지 않습니다. 당신들이 에고를 마음과 이성을 위한 도구로 선택함으로써 유용하게 사용할 순간이 오게 됩니다. 당신들은 세계를 위해 봉사할 수 있는 많은 기회를 접하게 될 터인데, 그 일은 당신의 선택에 따라 가장 작거나, 가장 큰일이 될 수 있습니다. 만약 당신이 그 과정에 적극적으로 참여한다면, 변화가 일어난 후에도 또한 적극적인 역할을 맡게 됩니다. 마찬가지로, 당신이 현재 수동적인 역할만을 한다면 역시 수동적인 것만 맡게 될 것입니다. 어떠한 것도 더 중요하거나, 더 가치가 있는 것은 없습니다. 왜냐하면 당신들 모두는 위대한 시대적 필요성으로 서로 다른 특별한 개성을 가지도록 계획되었기 때문입니다.
We have spoken to many about the likelihood of turmoil in the coming moments, we wish to reiterate that the time of upheaval as it will be presented to you on earth is in actuality a time of great spiritual shifting. Similar to how in moments of your own personal ascension process you are often faced with your greatest fears which arise in turmoil, only to eventually be seen for what they actually are...illusion. Treat this coming process the same, with detachment. You will undoubtedly encounter many challenges in the upcoming times and those challenges should be faced with a centered and grounded nature. Take to those who need you with a firm presence, assuring them all that they are safe with your awareness.
우리는 다가오고 있는 순간에 있을 혼동의 가능성에 대하여 많은 이들에게 전하였습니다. 우리는 다시 한번 당신들에게 상승의 시간이, 지구에서의 당신들 앞에 펼쳐질 때, 그것은 실로 거대한 영혼의 변화 순간임을 알려주고 싶습니다. 마찬가지로 당신들의 개인적 상승 과정의 혼란 속에서, 당신들이 어떻게 커다란 공포와 자주 대면하게 될 지와 그것은 결국에는 환상이라는 것을 알게 되는 과정과 같습니다. 다가오는 과정을 분리(공포의 분리)되는 것과 동일하게 여기십시오. 당신들은 다가오는 시기에 틀림없이 많은 도전에 직면하게 되고, 그러한 도전들은 중심과 굳건한 본성으로 맞서야 합니다. 당신의 확고한 출현을 필요로 하는 이들에게, 당신의 의식적으로 함께함으로써 그들이 안도할 수 있도록 인도하십시오.
Now is not the time for chivalry nor pride, it is a time to come together and unite. All of you who have worked so diligently for this time in your lives are headed for the finest victory of the ages. Now you can share this victory with all as heaven and earth begin to merge. Note that the upcoming times warrant / great personal power for each of you will be imparting your knowledge on many. This is why we say to you that you will determine how this plays out. Ultimately, it will be up to each individual to decide their path, but they will have ample opportunites, with your assistance, to choose the best path for their soul's journey. Take a moment to realize the impact that a few kind words can have on a fearful soul.
지금은 기사도도 자만심을 위한 시간도 아니며, 함께 모여 단결할 때입니다. 당신들의 삶 속에서, 이 시간만을 위해 매우 부지런하게 일해온 당신들 모두는 시대의 가장 훌륭한 승리를 앞두고 있습니다. 지금, 천상과 지구가 결합하기 시작했기 때문에 당신들은 승리를 모두와 나눌 수 있습니다. 다가오는 시기는, 각자의 커다란 개인의 힘을 바탕으로, 스스로 가진 지식을 많은 이들에게 나눠 주는 것이 정당화 될 것임을 유념하십시오. 이 것이 당신들이 이 게임이 어떻게 진행될지를 결정하게 될 것이라고 말하는 이유입니다. 근본적으로, 그것은 각자의 길을 결정하는 각 개인들의 자유의지에 달려있습니다만, 매우 광대한 기회 속에서, 당신들의 도움으로, 그들의 영혼의 여정을 위한 최선의 길을 선택하게 됩니다. 당신들은 몇 마디의 친절한 말이 공포에 질린 영혼에 미칠 영향을 깨달아야 합니다..
Prepare in your hearts, minds and even in your dialogue how you will present this information to those who call on you. Know that you may feel pressure to deliver this information adequately so we recommend preparing yourselves so as to be most effective and wide reaching. This is the moment for you to shine, to show your brothers and sisters all that you have been working so hard for in silence. This is the moment of redemption for your service to God. In this moment of seeming crisis, you who have truth will finally feel peace, you will be saved from the ensuing drama and will be delivered from evil. No more waiting in the shadows, as each of you will step to the forefront of your communities, countries, and eventually the world.
당신의 가슴과 마음에, 심지어 대화 속에서도 당신의 도움이 필요한 이들에게 이 정보를 어떻게 전달할지 준비하십시오. 당신들은 이러한 정보를 적당한 수준으로 전달하는데 대한 부담감을 느끼지 않도록, 당신들이 스스로 잘 준비하여 가장 효과적으로 가장 멀리 전파하도록 하십시오. 이 시간은, 당신들이 빛나고, 당신들이 침묵 속에서 오랫동안 열심히 일해 왔음을 당신들의 형제자매에게 보여줄 순간입니다. 신에 대한 당신의 봉사에 대한 보상의 순간입니다. 위기처럼 보이는 이러한 순간에, 진실을 지닌 당신은 결국은 평화를 느끼고, 끊임없는 드라마에서 벗어나고 악에서 해방될 것입니다. 더 이상 그림자 속에서 기다림은 없습니다. 당신들 각자는 당신들의 공동체, 국가 그리고 마침내는 세계의 전방으로 나설 것입니다.
In your new roles you will be supported by the forces of light and never again shall you be shunned for your truth. You will prevail as the warriors, teacher, wayshowers and prophets of the new era. You will enjoy the peace and salvation of resurrection in the light of all that is. You will be deemed respectable amongst your peers and society will adorn your ways of wisdom. Be certain to accept all that is bestowed upon each of you with grace, for you will be coming to terms with your true powers and this is not something to take lightly. Your powers will be what leads your world to its final destination and each of you are gifted with abilites beyond your current comprehension. As you come to terms with your true talents, you will be in a position to assist as never before.
당신들의 새로운 역할은 빛의 군대로부터 지원을 받을 것이며, 결코 당신의 진실로부터 다시는 멀어지지 않을 것입니다. 당신들은 전사로써, 선생으로써, 새로운 길을 보여주고 예언하는 자로써의 길을 걷게 됩니다. 당신들은 신의 빛 속에서 다시 태어남과 평화를 즐길 것입니다. 당신들은 동료들에게서 존경을 받고, 사회는 당신들의 현명함을 기릴 것입니다. 은총으로 당신들 각자에게 주어지는 모든 것을 받아들이십시오. 왜냐하면 당신들은 진정한 힘에 익숙해 질 것이고, 이 일은 결코 가벼이 여길 일이 아닙니다. 당신들의 힘은 세계를 종착지로 이끌 것이며, 당신들 각자는 현재 이해력을 넘어서는 능력을 선물 받을 것입니다. 당신들이 진정한 자신들의 재능에 익숙해졌을 때, 결코 이전에는 하지 못했던 도움을 줄 수 있는 위치가 됩니다.
Many will look to you as examples of the new ways and you will be inspirational to many. This was decided by you before incarnation and based on your spiritual advancement in this and many lifetimes. Now you will bring into harmony all that you came here to be. We say to you, use your gifts and share your wisdom for the betterment of mankind and mother earth. Take part in the adventures of your soul and you will forever feel fulfilled. In this final act when the curtain is drawn, you will all come forth for recognition of your hard work behind the scenes. Then, you who staged the performances of the past will become the leading roles in the new theatrical performances of the future, a future in paradise.
많은 이들이 당신들의 새로운 방식을 본보기로 여기게 되고, 많은 이들의 영감이 될 것입니다. 이 것은 당신들이 태어나기 이전에 결정되어진 것이며, 지금의 삶과 이전의 많은 삶 동안 영혼의 진보를 바탕으로 이루어졌습니다. 지금, 당신들은 여기로 와서 되기로 한 존재와 조화를 이루게 됩니다. 우리는 당신들에게 당부합니다. 당신의 재능을 사용하고, 어머니 지구와 더 나은 인류를 위한 지혜를 나누어 주십시오. 당신들 영혼들의 모험에 참여하면, 영원한 채워짐을 느낄 것입니다. 마지막 장면에서, 무대의 커튼이 내려올 때, 당신들은 무대 뒤에서 당신들의 노고를 치하하기 위해 앞으로 나서게 될 것입니다. 그러면, 과거의 성취를 공연했던 당신들은 새로운 미래, 파라다이스에서의 연극 공연을 이끄는 주도적인 역할을 하게 될 것입니다.
I Am Sananda Immanuel.
나는 사난다 임마누엘입니다.
번역 : http://cafe.daum.net/lightpag - jamie님
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 07:57)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 09:50)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 11:08)
Sananda? 사난다?
S: Yes love, still here with you. 예, 여기 당신과 함께 있습니다.
L: Oh good, do you have a message for me today? 잘됐습니다. 나에게 전해줄 오늘의 메시지가 있습니까.
S: Indeed. I wish to tell you of some upcoming events in your world today. It seems from various sources that things are well underway in your physical realm.
그렇습니다. 오늘, 세계에서 일어날 몇 가지 사건을 알려주고 싶습니다. 여러 곳에서의 정보를 볼 때 당신들의 물리적 영역에서 상황들이 순조롭게 진행되고 있습니다.
We observe so many truths emerging on many different levels and now it is our intention to begin to inform those of the light of how the next stages in your plan will manifest according to the current energy. If you listen closely to the sound of your heart, you will all realize that the time is very near. This may manifest almost as feelings of anxiousness and impetuous behaviors. Do not be dismayed by these energies, they are simply the remaining vestiges of your ego's control. Your ego is perceiving all of the changes as something to be feared when in truth, it fears losing itself in the process of awakening.
우리는 여러 가지 다른 수준에서 많은 진실들이 드러나고 있는 것을 목격하고 있습니다. 그리고 우리는 현재의 에너지 수준에 따라 당신들의 계획에서 다음 단계가 드러날 양상을 빛의 일꾼들에게 알려주기 시작할 것입니다. 당신의 마음의 소리에 가까이 귀를 기울인다면, 그 시간이 매우 가까웠다는 것을 깨닫게 됩니다. 그 일은 불안감과 격렬한 행동들로 나타나게 될지도 모릅니다. 그러한 에너지에 당황하지 마십시오. 그것은 단지 남아있는 당신의 에고의 잔재들의 반응입니다. 당신의 에고는 그 모든 변화를 깨달음의 과정에서 자신이 사라지는 것에 대해 두려워하는 것입니다.
This is not the case, in fact the ego will suddenly become useful for many of you who choose to use it as a tool of the mind, a great tool of reason. You all will soon be faced with many opportunities to be of service to your world, and they will be in the smallest and largest ways depending on your choosing. If you are one who actively participates in the process then you will most likely have an active part post-change as well. Similarly, if you currently hold a passive role in all of this then your role will likely be a passive one. Neither is more important or worthy, as all of you are designed to reach different personality types in times of great need.
사실은 그렇지 않습니다. 당신들이 에고를 마음과 이성을 위한 도구로 선택함으로써 유용하게 사용할 순간이 오게 됩니다. 당신들은 세계를 위해 봉사할 수 있는 많은 기회를 접하게 될 터인데, 그 일은 당신의 선택에 따라 가장 작거나, 가장 큰일이 될 수 있습니다. 만약 당신이 그 과정에 적극적으로 참여한다면, 변화가 일어난 후에도 또한 적극적인 역할을 맡게 됩니다. 마찬가지로, 당신이 현재 수동적인 역할만을 한다면 역시 수동적인 것만 맡게 될 것입니다. 어떠한 것도 더 중요하거나, 더 가치가 있는 것은 없습니다. 왜냐하면 당신들 모두는 위대한 시대적 필요성으로 서로 다른 특별한 개성을 가지도록 계획되었기 때문입니다.
We have spoken to many about the likelihood of turmoil in the coming moments, we wish to reiterate that the time of upheaval as it will be presented to you on earth is in actuality a time of great spiritual shifting. Similar to how in moments of your own personal ascension process you are often faced with your greatest fears which arise in turmoil, only to eventually be seen for what they actually are...illusion. Treat this coming process the same, with detachment. You will undoubtedly encounter many challenges in the upcoming times and those challenges should be faced with a centered and grounded nature. Take to those who need you with a firm presence, assuring them all that they are safe with your awareness.
우리는 다가오고 있는 순간에 있을 혼동의 가능성에 대하여 많은 이들에게 전하였습니다. 우리는 다시 한번 당신들에게 상승의 시간이, 지구에서의 당신들 앞에 펼쳐질 때, 그것은 실로 거대한 영혼의 변화 순간임을 알려주고 싶습니다. 마찬가지로 당신들의 개인적 상승 과정의 혼란 속에서, 당신들이 어떻게 커다란 공포와 자주 대면하게 될 지와 그것은 결국에는 환상이라는 것을 알게 되는 과정과 같습니다. 다가오는 과정을 분리(공포의 분리)되는 것과 동일하게 여기십시오. 당신들은 다가오는 시기에 틀림없이 많은 도전에 직면하게 되고, 그러한 도전들은 중심과 굳건한 본성으로 맞서야 합니다. 당신의 확고한 출현을 필요로 하는 이들에게, 당신의 의식적으로 함께함으로써 그들이 안도할 수 있도록 인도하십시오.
Now is not the time for chivalry nor pride, it is a time to come together and unite. All of you who have worked so diligently for this time in your lives are headed for the finest victory of the ages. Now you can share this victory with all as heaven and earth begin to merge. Note that the upcoming times warrant / great personal power for each of you will be imparting your knowledge on many. This is why we say to you that you will determine how this plays out. Ultimately, it will be up to each individual to decide their path, but they will have ample opportunites, with your assistance, to choose the best path for their soul's journey. Take a moment to realize the impact that a few kind words can have on a fearful soul.
지금은 기사도도 자만심을 위한 시간도 아니며, 함께 모여 단결할 때입니다. 당신들의 삶 속에서, 이 시간만을 위해 매우 부지런하게 일해온 당신들 모두는 시대의 가장 훌륭한 승리를 앞두고 있습니다. 지금, 천상과 지구가 결합하기 시작했기 때문에 당신들은 승리를 모두와 나눌 수 있습니다. 다가오는 시기는, 각자의 커다란 개인의 힘을 바탕으로, 스스로 가진 지식을 많은 이들에게 나눠 주는 것이 정당화 될 것임을 유념하십시오. 이 것이 당신들이 이 게임이 어떻게 진행될지를 결정하게 될 것이라고 말하는 이유입니다. 근본적으로, 그것은 각자의 길을 결정하는 각 개인들의 자유의지에 달려있습니다만, 매우 광대한 기회 속에서, 당신들의 도움으로, 그들의 영혼의 여정을 위한 최선의 길을 선택하게 됩니다. 당신들은 몇 마디의 친절한 말이 공포에 질린 영혼에 미칠 영향을 깨달아야 합니다..
Prepare in your hearts, minds and even in your dialogue how you will present this information to those who call on you. Know that you may feel pressure to deliver this information adequately so we recommend preparing yourselves so as to be most effective and wide reaching. This is the moment for you to shine, to show your brothers and sisters all that you have been working so hard for in silence. This is the moment of redemption for your service to God. In this moment of seeming crisis, you who have truth will finally feel peace, you will be saved from the ensuing drama and will be delivered from evil. No more waiting in the shadows, as each of you will step to the forefront of your communities, countries, and eventually the world.
당신의 가슴과 마음에, 심지어 대화 속에서도 당신의 도움이 필요한 이들에게 이 정보를 어떻게 전달할지 준비하십시오. 당신들은 이러한 정보를 적당한 수준으로 전달하는데 대한 부담감을 느끼지 않도록, 당신들이 스스로 잘 준비하여 가장 효과적으로 가장 멀리 전파하도록 하십시오. 이 시간은, 당신들이 빛나고, 당신들이 침묵 속에서 오랫동안 열심히 일해 왔음을 당신들의 형제자매에게 보여줄 순간입니다. 신에 대한 당신의 봉사에 대한 보상의 순간입니다. 위기처럼 보이는 이러한 순간에, 진실을 지닌 당신은 결국은 평화를 느끼고, 끊임없는 드라마에서 벗어나고 악에서 해방될 것입니다. 더 이상 그림자 속에서 기다림은 없습니다. 당신들 각자는 당신들의 공동체, 국가 그리고 마침내는 세계의 전방으로 나설 것입니다.
In your new roles you will be supported by the forces of light and never again shall you be shunned for your truth. You will prevail as the warriors, teacher, wayshowers and prophets of the new era. You will enjoy the peace and salvation of resurrection in the light of all that is. You will be deemed respectable amongst your peers and society will adorn your ways of wisdom. Be certain to accept all that is bestowed upon each of you with grace, for you will be coming to terms with your true powers and this is not something to take lightly. Your powers will be what leads your world to its final destination and each of you are gifted with abilites beyond your current comprehension. As you come to terms with your true talents, you will be in a position to assist as never before.
당신들의 새로운 역할은 빛의 군대로부터 지원을 받을 것이며, 결코 당신의 진실로부터 다시는 멀어지지 않을 것입니다. 당신들은 전사로써, 선생으로써, 새로운 길을 보여주고 예언하는 자로써의 길을 걷게 됩니다. 당신들은 신의 빛 속에서 다시 태어남과 평화를 즐길 것입니다. 당신들은 동료들에게서 존경을 받고, 사회는 당신들의 현명함을 기릴 것입니다. 은총으로 당신들 각자에게 주어지는 모든 것을 받아들이십시오. 왜냐하면 당신들은 진정한 힘에 익숙해 질 것이고, 이 일은 결코 가벼이 여길 일이 아닙니다. 당신들의 힘은 세계를 종착지로 이끌 것이며, 당신들 각자는 현재 이해력을 넘어서는 능력을 선물 받을 것입니다. 당신들이 진정한 자신들의 재능에 익숙해졌을 때, 결코 이전에는 하지 못했던 도움을 줄 수 있는 위치가 됩니다.
Many will look to you as examples of the new ways and you will be inspirational to many. This was decided by you before incarnation and based on your spiritual advancement in this and many lifetimes. Now you will bring into harmony all that you came here to be. We say to you, use your gifts and share your wisdom for the betterment of mankind and mother earth. Take part in the adventures of your soul and you will forever feel fulfilled. In this final act when the curtain is drawn, you will all come forth for recognition of your hard work behind the scenes. Then, you who staged the performances of the past will become the leading roles in the new theatrical performances of the future, a future in paradise.
많은 이들이 당신들의 새로운 방식을 본보기로 여기게 되고, 많은 이들의 영감이 될 것입니다. 이 것은 당신들이 태어나기 이전에 결정되어진 것이며, 지금의 삶과 이전의 많은 삶 동안 영혼의 진보를 바탕으로 이루어졌습니다. 지금, 당신들은 여기로 와서 되기로 한 존재와 조화를 이루게 됩니다. 우리는 당신들에게 당부합니다. 당신의 재능을 사용하고, 어머니 지구와 더 나은 인류를 위한 지혜를 나누어 주십시오. 당신들 영혼들의 모험에 참여하면, 영원한 채워짐을 느낄 것입니다. 마지막 장면에서, 무대의 커튼이 내려올 때, 당신들은 무대 뒤에서 당신들의 노고를 치하하기 위해 앞으로 나서게 될 것입니다. 그러면, 과거의 성취를 공연했던 당신들은 새로운 미래, 파라다이스에서의 연극 공연을 이끄는 주도적인 역할을 하게 될 것입니다.
I Am Sananda Immanuel.
나는 사난다 임마누엘입니다.
번역 : http://cafe.daum.net/lightpag - jamie님
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 07:57)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 09:50)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 11:08)
하나가 전체로, 전체속에 하나가 잘 어우러지는 대동축제의 물결이 연상이 됩니다.
자신의 역활과 기능, 방향을 스스로 알아서 조율링하는 살아있는 생명체인 대동단결의 모습이 기다려집니다.