번역: 플로뷰

원문: http://www.crimsoncircle.com/channelseries/teacher/07teacher02-07.htm


THE TOBIAS MATERIALS

The Teacher Series:
SHOUD 7: "The Voice of Shaumbra" - Featuring Tobias, channeled by Geoffrey Hoppe
Presented to the Crimson Circle
February 3, 2007

http://www.crimsoncircle.com


참으로 그렇습니다, (청중 웃음) 친애하는 샴브라여, 나 토봐야스가 이 아름다운 날에 샴브라 에너지와 함께 모였습니다.


아름답다고 말한 이유는 반드시 오늘 날씨나 여러분의 물리적 현실 안의 환경이 아름다워서라기보다는 우리가 다시 한번 이렇게 함께 모일 수 있다는 사실 때문입니다. 다시 한번 우리는 이 성스런 공간 속에서 이 성스런 순간을 함께 할 수 있습니다. 우리는 우리의 모든 에너지들을 하나로 결합시킬 수 있으며, 그래서 우리가 여기 지구에 와 있는 이유를 잠시 기억해낼 수 있습니다.


우리는 우리의 과거나 최근의 날들을 기억해내거나, 아니면 그저 릴랙스한 채 다시 활력을 되찾기 위해 이 순간을 활용할 수 있습니다. 나는 지난 2~3달 동안 꽤 자주 그렇게 하는 시간들을 가져왔습니다. 그래서 쿠투미가 이 의자에 앉아 샤우드를 진행했었습니다. 또한 잘 생기고 정중하며 아주 대단한 존재인 세인트 저메인도 이 의자에 앉았었지요. 나는 그가 지난달에 앉았었던 바로 이 의자에 앉게 된 걸 대단히 영광스럽게 생각한답니다! (청중 웃음) 그도 이 의자에 앉았었지요.


그런데 말이죠, 샴브라여, 유머는 뉴 에이지 의식, 새 에너지 의식을 위한 윤활유랍니다. 그건 진실로 윤활유입니다. 진실로 그러하지요. 여러분이 샴브라가 되어 새로운 의식 사업을 펼쳐가기로 선택하신 일은 언제나 쉽지만은 않습니다. 설령 여러분이 새로운 의식의 자리에 있다할지라도, 여러분 주위의 모든 곳에 여러분을 반대하는 세력(힘)들이 있습니다. 그것들은 계속해 여러분 주위에 있게 될 것입니다. 이럴 때 여러분은 그런 것들을 보고 웃어 넘길 수 있어야만 합니다.


먼저 자기 자신을 보고 웃음을 터뜨리는 것부터 시작하세요. 여러분 자신을 이전에 그랬던 것보다 더 가볍게 대해가세요. 설령 여러분이 소위 일정이 사나운 하루를 보내셨다면, 그것에 대해 웃어보세요. 그것이 얼마나 사소한 일이었는지 아시고 그냥 가볍게 웃어넘기세요. 여러분이 얼마나 자주 그 상투적인 패턴속으로 빠져들어 가는지를 알아채시고 웃어보세요. 여러분은 해묵은 신념 체계들이라는 무거운 짐들을 자신에게 부과합니다.
  

심지어 여러분이 어렵고 곤란한 뉴스들을 접하실 때에도, 그것에 웃을 수 있어야만 합니다. 물론 그것에 연민으로 대하는 것을 전제로 말이죠. 여러분은 정말로 웃을 수 있어야만 합니다. 그런 뉴스들은 단지 게임을 연출해내고 있는 인간들에 관한 것입니다. 만약 그걸 너무 심각하게 받아들이신다면, 여러분은 곧바로 그 무거운 진동속으로 빨려들어가게 될 것입니다.
  

어쩌면 여러분 중 어떤 분들은 이걸 이해하지 못하실지도 모릅니다. "하지만 토봐야스, 세상에는 전쟁들이 진행되고 있고, 날마다 사람들이 비참하게 죽어가고 있어요. 그들은 고통스러워하며, 길 잃은 영혼들인데, 어떻게 그런 걸 보면서 웃을 수 있단 말입니까?" 하지만 여러분이 웃을 수 없다면, 삶이라고 불리는 축복속에서 유머를 찾아낼 수 없다면, 근본적으로 인간들에 의해 연출되어지고 있는 인생 극장이라는 게임속에서 유머를 보지 못한다면, 여러분은 칙칙하고 무거운 진동에 동조되고 말 것입니다.


여러분은 곧장 드라마에 휩쓸리게 될 것이며, 그래서 그것은 여러분을 먹이 삼아 더 증폭되어질 것입니다. 그것은 여러분의 생각을 왜곡시켜 드라마 자체를 여러분 자신과 동일시하게 될 것입니다. 여러분은 벌어지고 있는 전쟁들의 에너지에 동화될 것이며, 질병과 자신이 하나라고 믿게 될 것입니다. 깊고 무거우며 우울한 느낌들이 바로 여러분 자신이라고 믿게 될 것입니다. 여러분이 가벼워져서 그런 일들을 보며 웃지 못한다면, 여러분은 우리가 대중 의식이라고 부르는 칙칙한 게임속으로 휩쓸려들게 될 것이며, 그러면 여러분도 아시겠지만, 거기에서 빠져나오기가 아주 어려워지게 됩니다.


이 다가오는 달에 여러분 자신에게 호의와 친절을 베푸세요. 여러분 중 어떤 분들에겐 그렇게 하는 게 어렵게 느껴질 것입니다. 여러분은 자신이 배워오고 믿어왔던 내용들과 어긋나게 처신할 것입니다. 그러니 새로운 스토리를, 어렵지만 새로운 스토리를 취해 살아가세요. 그 안에서 유머 같은 걸 찾아내십시오. 상대적으로 쉬운 걸 가지고 시작하세요. 예를 들면 정치 같은 것을 보면 언제나 그 안에서 웃을 거리를 쉽게 찾아낼 수 있을 텐데, 그런 것들을 가지고 시작하는 겁니다. 그리곤 점차 더 어려운 것들로 움직여 가세요. 여러분의 마음을 무겁게 짓누르는 일들을 보면서도 그 안에서 어떤 유머를 찾아내는 것이죠. (역주: "인생은 아름다워!"라는 영화는 토비가 말하고자 하는 에센스를 잘 보여주고 있습니다.)
  

그런데 여기서 우리는 어두운 유머 같은 걸 말하는 게 아닙니다. 우리의 얘기는 사람들을 놀리거나 깔보면서 재밌어하고 웃는 그런 것과는 상관없습니다. 우리는 지금 이원성에 담긴 유머러스한 상황에 관해 얘기하고 있습니다. 그 안에는 웃을 수 있는 게 많이 있습니다. 여러분은 단지 그걸 보지 못하고 있을 뿐입니다. 만약 여러분이 확고히 연민의 자리에 서 있게 된다면, 그래서 그런 일들은 사람들의 선택에 의해 일어나고 있다는 걸 이해하게 된다면 - 그들도 여러분과 마찬가지로 창조주들로서, 자신들이 그러하길 선택하고 있는 것이지요 - 여러분은 아주 가혹해보이는 상황들 안에서도 유머나 웃음을 찾아낼 수 있을 것입니다.
  

그런데 나는 지금 현재 콜드레와 약간 다투고 있는 중이랍니다. 지금 그가 이렇게 말하고 있거든요. "아니 토봐야스, 지금 어떻게 그런 얘기를 말할 수 있단 말이죠? 전쟁들이나 지구 온난화 같은 것들을 접하면서 그 안에서 유머를 찾아내라는, 그런 말들이 어떻게 내 입에서 튀어  나올 수 있냐구요!" 인간들이 지구 온난화에 관해 얘기하는 것들을 보면서 베일 이편의 우리들은 참으로 즐거운 농담을 주고받으며 웃곤 한답니다! (청중 웃음)
  

인간들이 그것에 대해 걱정하는 이유는 이해하지 못하기 때문입니다. 사람들은 드라마에 사로잡히며 그것에 너무도 걸려 꼼짝하지 못합니다. 하지만 가이가는 스스로 문제들을 균형잡고 해결하는 방법을 알고 있다는 걸 알게 될 때 유머가 등장합니다. 가이아는 지혜롭게 자신을 돌보는 법을 알고 있습니다. 가이아는 꽤 오랫동안 지구의 생명들을 계속 지원해갈 것입니다. 우리는 지금 지구 온난화가 이슈가 되지 않는다고 말씀드리는 게 아닙니다. 하지만 그 이슈를 살펴보세요. 이슈 안에 있는 어려운 요소들을 살펴보시고, 그리곤 그 배후에 담겨있는 유머를 찾아보세요.


현재 아주 많은 사람들이 지구 온난화 문제에 대해서 얘기하고 깃발들을 내걸며 이리저리 허둥대고 있지만, 그것은 문제를 해결하기보다는 그와 관련된 더 많은 드라마들과 우울한 느낌들을 양산해내고 있습니다. 이것은 유머스러운 모습입니다. 실상 이것은 그리 심각하거나 어려운 상황이 아닙니다. 친애하는 샴브라여, 지구 온난화 문제는 아주 조만간에 말끔히 해결되어질 수 있답니다. 여러분의 세상 뉴스에서는 그걸 해결하려면 수 세기가 걸릴 것이라고 떠듭니다. 어쩌면 인류가 생존하지 못하게 될 지도 모른다거나 지구가 완전히 황폐화될지도 모른다고도 말하지요. 미안하지만, 그런 일들은 일어나지 않을 겁니다.
  

지금 지구에는 이 문제에 좋은 영향을 미칠 수 있는 작은 인간 그룹이 있습니다. 미래 세대들을 지원하기 위해 지구에 다시 균형을 불러들이길 도울 수 있는 그룹 말이죠. (역주: 샴브라 그룹을 지칭한다.) 하지만 이들이 그러하길 선택하지 않는다면, 가이아 스스로 자신을 정화해내게 될 것입니다. 여기서 유머러스한 측면은 여러분이 여기 "추운Cold" 크리크 캐년의 이 그룹속에 앉아 지구 온난화에 관해 얘기하시고 있다는 사실입니다. (일부 청중 웃음) 여러분은 너무 추워 얼어붙을 지경이지요. 이것은 우리에게 꽤 웃음나오게 하는 풍경이예요! (청중 웃음) (역주: 이날 채널이 열린 덴버 코울 크리크 캐년의 날씨는 혹독한 강풍에 눈보라가 휘몰아치고 있었는데, 이에 관해 말하고 있다.)


린다: (Cold 가 아닌) Coal 이예요.(청중 웃음)
Linda: Coal (audience laughing)
(역주: 지역 이름이 원래는 Coal Creek Canyon인데,
토비가 일부러 "Cold" Creek Canyon라고 말하자, 린다가 끼어들어 정정(?)해주고 있다.)


세인트 저메인과 쿠투미, 그리고 나, 마담 블라바츠키도 종종 함께 하는데요, 우리는 둘러  앉아 이러한 것들에 대해 항상 농담을 하며 웃음을 터뜨립니다. 우리는 그런 것들을 너무 심각하게 다루려 하지 않아요. 친애하는 샴브라여, 여러분이 날마다 겪어가는 삶속의 갈등과 충돌 속에서 유머를 찾아내세요. 그것들은 모두 단지 일시적인 것들이니까 말이죠. 그것들은 단지 순환하고, 성장하며, 확장해가고 있는 에너지의 일부입니다. 여러분은 그 속에 무겁게 함몰되거나 아니면 그 위로 떠올라 평화로이 그것들을 통과해갈 수도 있습니다. 여러분은 천사봉으로 갈 수도 있거나, 아니면 단테 작품에 묘사되어 있는 지옥으로 들어설 수도 있습니다. 둘 중의 하나를 겪어갈 수 있으며, 그것은 전적으로 여러분의 선택에 달려있습니다. 유머는 새 에너지 의식의 윤활유입니다. Humor is the lubricant of the New Energy consciousness.


세인트 저메인과 쿠투미는 지난 2~3개월 동안 이곳에 있어왔지만, 나는 이미 여기 지구에 태어나있는 나 자신의 생물학적 자아에 많은 관심을 가지고 지내왔습니다. 그리고 오늘 나는 그 이름과 장소를 여러분에게 알려드릴 것입니다. 아니오, 알려주지 않을 겁니다! (청중들 폭소) And today I’m going to reveal the name of the entity and the location. Not! (Lots of laughter)


샴브라여, 약간의 유머였는데, 우리는 이걸 통해 이곳의 에너지를 움직였습니다. (토비 껄걸 웃다.) 사람들은 내가 곧 여기에서의 메신저를 잃어버리게 될 거라고 말합니다. 그는 오늘 나에 대해 아주 당황해하고 있답니다. (역주: 토비가 인간의 몸을 입게 되어 더이상 채널 형태로 메시지를 보내지 않을까해서 콜드레가 당황해하고 있다는 얘기이다.) 바로 지금 우리는 이 샤우드를 거의 끝낼 수도 있지만, 몇 가지 말씀드릴 게 있습니다.
  

최근에 난 나 자신의 생물학적 존재에 많은 관심을 기울려 왔었습니다. 이미 말씀드렸듯이, 샴브라여, 나는 현재 여기 지구에 물리적 인간 형태로 태어나있는 조가비 몸(shell body)을 가지고 있습니다. 그리고 인간으로서의 그 몸은 성장하기 시작했습니다. 그런데 이런 얘기를 들으시고 여러분 중 어떤 분들은 이 조가비 몸에 앞으로 나의 많은 시간과 에너지가 투입될 것이기에 내가 곧 (이 샤우드를) 떠나갈 것이라는 이론과 추측들을 해오셨습니다. 그런 얘기들의 일부는 맞는 말씀입니다. 나의 시간과 관심이 이 인간적 자아속으로 투입되어질 것이니까요. 나는 현재 이 몸과 진실로 융합되는 것을 배워가고 있습니다. I’m learning to truly meld with this body.


나는 과거에 이런 인간의 몸들을 그다지 좋아하지 않았었습니다. 인간의 몸속으로 들어가야만 한다는 건 언제나 어려운 일이었으니까 말입니다. 나의 친애하는 샴브라여, 인간으로 살아가는 여러분은 현재 아주 편리한 것들을 가지고 있습니다. 여러분은 버튼만 누르면 뭔가를 데우거나 익힐 수 있는 열을, 편리한 취사도구들을 가지고 있지요. 하지만 내가 인간으로 살았었던 과거의 생애들 가운데 일부는 불을 붙이기 위해서 막대기들을 문질러대야만 했습니다. 난 즙으로 만들어내기 위해 혼자서 포도들을 짓이겨야만 했으며, 그래서 그걸 마실려면 적어도 1주일은 기다려야만 했었지요. (청중 웃음) 그렇게 해서 만들어 낸 게 소위 누불Nouvelle입니다. 누불 말이죠.


샴브라여, (그런 시절들과는 현저히 다르게) 여러분은 여러분의 종이(역주: 지폐)들을 가지고 원하는 에너지들을 아주 쉽고 빠르게 교환할 수 있습니다. 여러분은 때때로 전자 상거래를 통해서도 아주 쉽게 옷을 구입할 수도 있습니다. 멋진 식사도 할 수 있고 말이죠.


그렇기에 나는 과거와는 달리 지금은 인간의 몸속으로 다시 들어오는 것에 아주 커다란 기쁨을 발견해내고 있답니다. 내 에너지의 일부는 지금 이 생물학적 존재속으로 아주 아주 놀라울 정도로 깊이 융합되어지고 있습니다. 물론 대부분의 내 에너지는 여전히 여기에 있지만, 어떤 흥미로운 점이 있습니다. 나는 여러분 중 많은 분들이 이것에 관련된 얘기들을 해오셨다는 걸 알고 있습니다. 여러분은 내가 에너지의 많은 부분을 이 생물학적 몸속으로 투입해야만 할 것이라 생각하며, 그래서 나의 영혼 에너지, 영 에너지를 고갈시켜 내가 약해지게 될 것이라고 생각하십니다. 하지만 실제로는 그렇지 않더군요, 그러할수록 오히려 나는 과거의 그 어느 때보다도 더 상쾌해지고 에너지로 넘쳐난다는 걸 발견해가고 있답니다. 왜냐하면 그 조가비 몸은, 새로운 나는, 새 에너지 그 자체이기 때문입니다. 전적으로 새로운 에너지입니다. The shell body, the new me, is New Energy - total New Energy.


그런데, 나의 이 인간 자아는 약점들도 가지고 있다는 것을 말씀드려야겠습니다. 부모님은 나를 이해하지 못하세요. (일부 청중 웃음) 그분들은 나에 대해 근심합니다. (보통 아이들과는 꽤 다른) 나를 걱정스런 눈빛으로 쳐다보시곤 하는데, 그러면 때때로 난 그냥 웃을 수밖에 없답니다. 나는, 여러분의 표현을 빌리자면, 이 조가비 몸 안에 이미 일정한 양의 에너지 지수(quotient of energy)를 지니고 있습니다. 난 편의상 나의 생물학적 몸을 샘(Sam)으로 명명하겠습니다. 물론 진짜 이름은 따로 있습니다. 샘 안에는 이제 그 몸속에 아주 잘 정박되어진 일정한 양의 에너지가 있으며, 그리고 때때로 난 부모님들을 상대로 가볍게 장난을 치며 웃음을 선사해드리곤 합니다.


물론, 나는 토봐야스 에너지 전체를 나의 이 생물학적 몸속으로 하강시키기도 하는데, 그럴 때 부모님이 내 눈을 쳐다보면서, 그들은 깜짝 놀랍니다. 그들은 내 눈뿐만 아니라 얼굴을 바라보면서 평소와는 다른, 성숙하고 지혜로우며 아주 깊이있어 보이는 얼굴을 보기 때문입니다. 보통 샘이 커나가는 일상의 나날을 바라보면서 그분들은 아들이 약간 어리숙해보이고 걱정할만한 뭔가 잘못된 게 있다고 생각해 오셨으니까요. 샘은 다른 아이들과는 달리 그리 먹지 않습니다. 샘은 몸을 유지하기 위해 많은 음식을 필요로 하지 않습니다. 샘은 어린 아이들이 일반적으로 관심있어 할 만한 거의 모든 것들에 흥미를 느끼지 못합니다. 장난감을 갖고 놀지도 않습니다. 하지만 컴퓨터는 정말 좋아합니다. 그렇더라도 그 나이 또래의 아이들이 즐기는 내용들과는 다르지만 말이죠. 내가 샘 안으로 미끄러져 들어갈 때도 있는데, 그러면 샘과 나는 컴퓨터로 가서 인터넷을 한답니다.  


인터넷이란 얼마나 놀라운 도구인지요! 내가 토봐야스로 살았었던 그 시절엔 이런 게 없었습니다. 인터넷을 통해서 난 세상 어디든지 갈 수 있으며, 그게 어떤 것이든 내가 선택하는 걸 느껴볼 수 있습니다. 참으로 경이로운 도구입니다. 그렇게 컴퓨터를 하고 있는 샘의 모습을 엄마 아빠가 발견할 때가 있는데....현재 샘은 어린 나이입니다. He’s young right now.....자판을 치는 거나 읽는 내용들이 그 나이 또래에선 도저히 배웠을 턱이 없는 것들을 술술 해내는 아들을 보고는 깜짝 깜짝 놀란답니다. 그분들은 지금 얼떨떨해 하고 있습니다.


그런데 샴브라여, 여기서 내가 말씀드리고 싶은 요지는, 그게 기운나고 상쾌한 일이라는 점입니다. 샘은 내가 창조해낸 창조물입니다. 그것은 나의 새로운 에너지이지요. 그것은 나의 새로운 배움이고 지혜입니다. 바로 지금 나는 완전히 새로운 방식으로 인간이 되는 걸 배워가고 있습니다. It is my new energy. It is my new learning and wisdom. I’m learning to become a human in a whole new way right now. 그것은 내가 이전에 해왔던 것과는 전혀 다른 방식입니다. 아시다시피, 난 여러 번에 걸쳐 지구에서 인간 생애들을 살았었지요.


우리는 아틀란티스에서 서로 알고 지냈습니다. 우리는 많은 여러 생애들 안에서 서로 알고 지내왔으며, 그리고 그러한 인간 생애들의 시리즈는 계속 쌓여져 왔었습니다. 하지만 샘은 다릅니다. 그것은 완전히 새로운 에너지입니다. But Sam is different. It is total New Energy. 샘은 필요할 때는 내 과거 생애들에서 경험했거나 축적한 재능들을 꺼내 사용합니다. 샘은 오늘 이 공간 안에도 함께 하고 있는 토바이와(To-Bi-Wah)라고 불리는 나의 더 장대한 자아에 갖춰져 있는 자료들도 사용합니다.


샘은 그리드(격자)나 필드(장場)에 의지해 살아가지 않습니다. 샘은 그 어디에서도 에너지를 끌어내 사용하지 않습니다. 샘은 경이로운 아이입니다. 샘이 겪어가고 있는 가장 큰 도전은 어떻게 하면 부모님들을 놀라거나 압도시키지 않고 잘 지낼 수 있겠느냐에 관한 것입니다. 물론 나는 단지 한바탕 웃으려고 종종 그분들을 놀라게 하는 걸 즐기기도 하지만 말입니다. 지금 현재 샘은 자신이 전적으로 새로운 에너지라는 걸 아주 잘 알면서도, 낡은 에너지 이원성의 세상 안에서 통합해는 방법을 찾아가고 있습니다.  


샘에겐 흥미로운 게 있습니다. 샘은 마음 속에 자기 자신에 대한 의문이 아예 없습니다. 그는 자신을 보면서 자기 자신이 세상 사람들과 얼마나 다른지, 그렇기에 세상에 순응하기 위해선 얼마나 많이 노력해야만 할 것인지를 생각하지 않습니다. 그는 자신이 다르다는 걸 잘 알고 있으며, 그렇다고 해서 다른 사람들처럼 살아가야겠다고 애쓰지 않습니다. 그는 단지 세상 사람들과 더 유쾌하고 조화롭게 지낼 수 있도록 자신의 에너지를 조절하려 할 뿐입니다.
  

차이점이 있다면, 그는 주변의 다른 인간들이 살아가는 모습을 닮으려고 애쓰지 않는다는 사실입니다. 그는 자신의 나이 또래의 다른 아이들도 만나 왔었지만, 여기선 나는 그 아이들이 낡은 에너지에 쌓여 살아가는 아이들이라는 것과, 그렇기에 그들의 방식들을 충분히 이해하기 위해 다소 신경을 쓰고 있다는 걸 말씀드려야겠습니다. 하지만 내가 살았었던 과거 생애들의 체험들을 통해서, 그는 그것을 이해해가고 있는 중입니다.  


샘은 하나의 창조물입니다. 샘은 나의 한 측면입니다. 샘은 내 영혼의 일부이지만 그 자체로 전적인 자유를 가지고 있습니다. 아시겠지만, 바로 그것이 일들이 작동되는 방식입니다. 샘은 하나의 소망(desire)을 통해서 태어났습니다. 뭔가를 창조해내려는 소망은 아이디어(idea)로 자라나며, 그래서 거기에 초점(focus)이 맞춰지면 이윽고 구체적인 이 현실 속으로 물질화(manifest)되는데, 샘은 이런 과정을 통해 창조되어졌지요. 그렇다고 내가 샘을 소유하는 것은 아닙니다. 나는 샘의 모든 것이 아닙니다. 그는 나의 일부이며, 그리고 나는 그의 일부입니다. I am not all of Sam. He is a part of me; I am a part of him. 그렇더라도 그는 자신만의 자유를 갖고 있습니다. 그는 자신만의 독특한 눈과 마음과 가슴을 가지고 있으며, 독특한 정체성을 가지고 있습니다. 바로 그 점이, 그러니까 비록 내가 샘을 창조해내었지만 자신만의 독특한 정체성을 지닌다는 사실이 나를 가장 흥분시키는 것이랍니다. 내가 그 창조를 도왔다는 걸 알고 있지만, 난 샘을 통제하지 않습니다.  


나는 샘을 축복하고, 그와 함께 일해갑니다. 나는 나의 에너지를 지구로 주입시키는 방법으로서 샘을 사용하며, 그래서 여러분도 현재 겪어나가고 있는 일들에 관해, 그러니까  새 에너지를 사용해본다는 게 과연 어떤 것인지에 대해 더욱 더 많은 것들을 배워가고 있습니다. 이것은 진실로 놀랍고도 경이로운 개념이라 할 것입니다.


여러분은 모두 이러 저러한 방식으로 여러분 자신만의 샘을 가지고 있습니다. 난 지금 생물학적 몸들에 관해 말하는 게 아닙니다. 난 여러분 자신의 측면들에 관해서, 즉 창조물에 관해 말하고 있습니다. 진의 창조주 카드가 바로 샘과 같은 것입니다. (역주: 7장 도입부 세션에서 특별 게스트로 출연해 자신의 44장의 창조주 카드를 소개했던 진Jean에 관해 말하고 있다.) 그것들은 정체성을 지닙니다. 그것들은 에너지입니다. 그것들은 생물학적 몸은 아닐지라도, 샘과 마찬가지로 하나의 창조물인 것입니다. 그것들이 소개된 바로 오늘부터 그것들은 세상 속으로 나갑니다. 그것들은 이제 더 많은 에너지를 쌓아가게 됩니다. 그것들은 그 누구로부터도 어떤 것도 취하지 않습니다. They take nothing from anyone.


샴브라여, 여러분이 창조해낸 것들은 모두 샘과 같습니다. 여러분의 창조물들은 우리가 소망의 전개(progression of desire)이라고 부르는 과정을 통해서 생명이 불어넣어졌습니다. 영혼의 소망이 그 씨앗입니다. 영혼은 필요나 부족을 아예 모릅니다. 그것은 단지 표현해보고 창조해보고 싶어합니다. It just wants to express and create. 각각의 모든 영혼은 소망을 가지고 있습니다. Every soul has desire. 우리는 최근에 섬에서 열렸던 스쿨 3에서 이에 관해 말씀드렸습니다. 필요와 소망 사이에는 큰 차이가 있다고 말이죠. 여러분은 모두 영혼의 소망들을 가지고 있습니다. (역주: 07년 1월 21일부터 24일까지 하와이에서 열렸던 "크림슨 써클 스쿨 3, 삶의 기쁨"이라는 주제의 워크샵을 말한다.)


영혼의 소망은 마음보다 더 깊은 곳에 있습니다. 그것은 여러분이 가슴이라고 부르는 것보다 더 깊은 곳에 존재하며, 인간적 필요를 훨씬 훨씬 더 넘어선 존재의 깊숙한 곳에 자리하고 있습니다. 영혼의 소망은 인간적 필요들 같은 것은 아예 이해하지도 못한다고 말할 수 있을 겁니다. 그렇기에 신경도 쓰지 않습니다. 영혼은 생명력의 흐름이 막히거나 질식되길 바라지 않습니다. 그것은 여러분 한분 한분 안에 있는 소망이자 열정입니다. 그것은 여러분이 생각하는 그런 것이 아닙니다. 그것은 인간적 수준의 그 어떤 것과도 관련되지 않습니다. 그것은 그저 확장해가고 표현하며 발견해가고자 하는 소망입니다. It is just a desire to expand, to express, to discover.


그러한 영혼의 소망은 이제 아이디어 형태로 발전해갑니다. 소망과 같은 아주 폭넓은 개념을 좀 더 구체적인 어떤 것으로 다듬는 게 아이디어 또는 소위 창조성이 들어서기 시작하는 자리입니다. 뭔가를 하거나 창조해내고 싶은 소망의 에너지를 취하면, 뒤이어 아이디어들이 나타나기 시작합니다. 그리고 그 아이디어들은 여러분의 것입니다.  


종종 그것들은 여러분이 과거에 배워왔던 것에 기초하거나 대중 의식 속에서 개발하거나 취했던 것들을 약간 변형시킨 것들입니다. 하지만 아이디어들은 독특하게 여러분의 것이지요.


그렇게 아이디어를 갖는 것은 인간이 되어 창조해내는 전체 과정의 아름다운 일부입니다. 여러분 모두는 아주 많은 아이디어들을 가지고 있습니다. 여러분 중 많은 분들이 그것들을 억눌러 버립니다. 하지만 드라이브를 하는 중이나 잠에서 막 깨어 일어났을 때, 또는 TV를 보다가 순간적으로 아이디어들이 떠오릅니다. 이것은 도공이 점토를 가지고 작품을 만들어가는 것과 비슷하게 영혼의 소망이 좀 더 구체적인 모습을 취해가기 시작한 것입니다.
  

그런데 많은 분들이 두 가지 이유로 인해 여기서 멈춰 버립니다. 아이디어는 아름다운 에너지이며, 열정 에너지입니다. 여러분은 그게 몸을 통해서 흘러가는 걸 느낄 수 있습니다. 그런데 뭔가를 쓰거나 발명하거나 창조해내고자 하는 아이디어가 떠오르지만, 여러분은 여기서 멈춰버립니다. 그 이유는 이제 그것을 다음 단계로 가져가야 하는데 그 방법을 잘 모르거나 자신없어 하기 때문입니다. 그런데 어떤 의미에서 여러분은 그러한 아이디어 에너지에 잠겨들어 잠시동안 느긋이 음미해볼 정도로 그것을 아주 좋아합니다. 그건 멋진 일입니다. 여러분은 그 에너지에 흠뻑 젖어들어 일종의 꿈꾸는 상태로 빠져듭니다. 아이디어가 실행되어 사람들이 그 진가를 알아보며 감상하는 모습을 그려보면서, 성공과 보상에 대한 만족스런 기분을 느끼고 결국은 자신이 창조주라는 진실을 확인해보는 상상속에서 즐거움을 느낍니다.


사람들은 돈이나 명성 같은 것을 기준으로 성공에 대해 얘기합니다. 그런 것들은 인간적이고 또한 일시적입니다. 조만간에 사라지지요. 진정한 성공의 느낌이나 보상은 자신이 뭔가를 창조해냈다는 앎의 아이디어로부터 나옵니다. 그것은 여러분이 가진 모든 돈과 명성을 능가합니다. 돈이나 명성은 쉽게 사라질 수 있습니다. 하지만 여러분 자신이 창조주라는 앎과 기억은 가장 멋지고 위대한 것입니다.


여러분 중 많은 분들이 아이디어 단계에서 멈춰버립니다. 그 이유는 여러분이 그 달콤한 아이디어 에너지에 그저 취해있고 싶어하기 때문이기도 하지만, 또한 다음 단계로 나아가기를 두려워하기 때문입니다. 두려움은 몇 가지 것들로부터 나옵니다. 하지만 만약 여러분이 진실로 창조주라고 한다면 어떨까요? 과연 두려워할 게 있겠습니까? 오, 마이 갓!  


만약 여러분이 정말로 창조해내는 법을 배우시게 된다면, 여러분이 잘못할 수 있는 게 과연 있을 수 있을까요? 어떤 잘못된 생각이나 행위를 할 수 있겠습니까? 여러분 중 많은 분들이 권능의 창조주로 거듭나면 자신이 뭔가 잘못된 짓을, 해로운 뭔가를 할지도 모른다는 두려움때문에 자신을 뒤로 붙잡아두고 있습니다. 샴브라여, 전에도 말씀드렸듯이, 지금 현재 여러분은 잘못된 뭔가를 창조해낼 수 없습니다. 심지어 여러분이 누군가에게 해가 되는 방향으로 창조하려 시도할지라도 그리되지 않으며, 만약 그렇게 한다면 오히려 여러분 자신에게 먼저 그런 일이 일어날 것입니다. 여러분은 자신의 에너지를 그런 식으로 세팅해두었습니다. 여러분은 지금 현재 다른 누군가를 해칠 수 없습니다. 정말입니다. 누군가를 해하는 방향으로 한번 시도해보세요. 여러분은 그렇게 할 수 없습니다.


이 새 에너지와 샴브라 에너지 안에는 그런 일이 일어나지 못하게끔 하는 동력(dynamic)이 내재합니다. 여러분이 이미 그런 식으로 창조해두었으니까요. 여러분은 사람들을 다치게 할 무책임한 에너지들이 이리 저리 돌아다니길 원치 않았습니다. 특히 의도적으로 남을 해치려는 에너지들은 말할 나위도 없습니다. 그래서 그것들이 책임있는 창조주가 되는 걸 상기시켜주기 위해 여러분에게 다시 옵니다. 대담하고 두려움없이 창조하되, 책임을 지는 창조주가 되시라고 말이죠. Be a responsible creator, or create boldly, fearlessly, but be responsible!
바로 이 때문에 여러분은 다른 이들을 해할 수 없습니다. 그러니 여러분의 두려움 목록에서 그 부분은 빼버리세요.


여러분 중 일부는 아마도 자신이 창조주는 아닌 것 같다는 두려움 때문에 아이디어 단계에서 멈춰 서 버립니다. 다시 말해서, 자신에게 좋은 아이디어들이 있지만, 그걸 지구 현실 속으로 구현시켜낼 수 없다고 생각합니다. 자신에겐 그것들에게 생명과 자유를 불어넣어 줄 능력이 없다고 생각한다는 것이지요.


--  이어지는 내용은 번역이 완료되는대로 붙이겠습니다 --

실패를 원치 않기에, 실망을 경험하고 싶지 않기에 여러분은 거기서 멈춰 서 버립니다. 샴브라여, 여러분의 역사에 성공했다고 기록되어진 그 모든 이들의 삶을 살펴보세요, 그들은 모두 실패들을 통과해 걸어갔었습니다.  



나는 필라멘트를 찾아내기까지 수 천 번의 실험을 거듭해야만 했었던 토마스 에디슨의 예를 들고자 합니다. 여러분 중 일부는 실패를 두려워합니다만, 우리가 최근에 이 그룹에게 말씀드렸듯이, 실패란 전체 과정의 일부로서, 지금은 그런 단어 자체를 폐기해야 할 때입니다. 그 속에는 아주 큰 부정적 에너지가 담겨져 있으니까요. 실패란 실상 실패가 아닙니다. 그것은 경험입니다...실험하고 테스트하고 발견해왔던 경험들인 것이죠. 실패 같은 건 없습니다. 여러분이 실패한다는 건 있을 수 없습니다.
    


다시 한번, 난 여러분 샴브라가 시도해보시길 격려합니다. 여러분 중 일부는 여전히 새 에너지 안에서 뭔가를 해본다는 게 어떨 것이라는 자신만의 생각에 갖혀 시도해보길 두려워하며 낡은 에너지 안에 그냥 눌러 앉아 계십니다. 그러지 마시고 기꺼이 실패하길 시도해보세요.    



그것이 이번 달 숙제의 또 다른 하나입니다. 실패를 시도해보세요. Try to fail. 무슨 일이 일어나는지 지켜보세요. 여러분은 어떻게든 실패하지 않으려고 모든 시간과 에너지를 투입하고 있습니다. 그러지 마시고 실패해도 괜찮다는 자세로 나가보세요. 무슨 일이 벌어지는지를 지켜보세요. 지난달에 세인트 저메인이 말했듯이, 이제 새 에너지는 기존의 방식과 다르게 작동됩니다. 그러니 색다른 방식들을 통해서 그걸 가지고 놀기 시작하세요.



비참하고 어려운 상황속에서도 유머를 찾아내세요, 이것은 다른 방식(관점)으로 에너지를 바라보는 걸 의미합니다. 실패하길 시도해본다는 것도 다른 방식으로 에너지를 바라보라는 얘기입니다. 지금 현재 그것은 새롭습니다. 우리는 여러분이 그걸 시도해보시길 도전시키고자 합니다. 다른 각도에서 시도해보시고 일들의 추이를 지켜보세요.



여러분은 아이디어 단계에 있으며, 아마도 지금은 그것을 시도해보리라 결정하셨을 겁니다. 여러분은 그것을 현실속으로 구현시켜낼 수 있을지를 모색해보게 될 것입니다. 그리고 이 시점에서도 그것은 여전히 하나의 창조입니다. 그것은 그 배후에 일정한 생명력 에너지를 지니고 있습니다. 일정한 에너지 패턴과 역학을 지니고 있지요. 자, 이제 여러분이 새로운 식료품을 창조해내길 시도하고 있다고 해봅시다, 우리는 그것에 대해 간략히 말하게 될 것이니까 말이죠.



여러분에게 소망이 생겼습니다. 그걸 상상해내었지요. 이제 그것에 에너지의 초점을 맞춥니다. 이제 여러분은 어떤 단계를 건너가고 있습니다. 아이디어에서 초점(집중)으로 넘어가는 틈을 건너가는 것이죠. 이제 여러분은 그것을 이 세상의 구체적인 현실속으로 구현해내게 될 것입니다. 이러한 틈을 건너간다는 것은 때때로 어렵습니다. 그걸 넘어서세요. 과감히 그걸 가로질러 가세요.  



여러분이 그러한 틈을 건너가면서 소망의 초기 에너지와 아이디어들이 변형되기 시작하는 걸 허락해주세요. 초점과 에너지를 창조해내고자하는 것 쪽으로 적용해가기 시작하세요. 지금 현재 내가 샘에게로 내 자신을 쏟아 붓고 있는 것과 비슷하게 여러분 자신을 그 속으로 쏟아 부으세요. 여러분은 그렇게 하는 게 자신을 고갈시키지 않는다는 걸 발견하시게 될 겁니다. 실제로 그것은 여러분에게 활기를 가져다 줍니다.  



또한 그것에 초점을 맞추기 시작하면서 여러분은 에너지들이 바뀌기 시작하는 걸 발견하게 될 것입니다. 그런데 이 지점에서 어떤 분들은 풀이 죽거나 혼란스러워합니다. 여러분에게 떠올랐던 원래의 아이디어 때문에 말이죠....여기서 난 여러분 중 많은 분들이 관련되어 있는 센터라는 아이디어라는 또 다른 예를 사용해볼까 합니다.  



여러분 중 많은 분들이 20년, 30년, 40년 전에 이런 아이디어를 가졌었습니다. 비전을 품었었지요. 여러분은 그게 어디에 어떤 모습을 취할 것인지를 보여줬던 심오한 통찰의 순간을 가졌었습니다. 그런 게 아이디어입니다. 그리곤 잠시동안 그것은 아이디어 상태 속에 머물러있었습니다. 그것은 하나의 창조(물)입니다. 그것은 살아 있습니다.
  


하지만 그것이 틈을 건너 여러분이 그것에 에너지를 적용해가기 시작하면, 그것은 변화하기 시작합니다. 여기엔 몇 가지 이유가 있습니다. 세상이 변하고 에너지도 변합니다. 그리고 아이디어 또한 스스로 상황들에 더 적합한 수준으로 진화해가길 원합니다. 그런데 여러분이 30년 전에 품었던 센터에 대한 아이디어가 아직은 구체적 건물로 등장하지 않았을지도 모릅니다. 지금은 인터넷 상에만 존재할지도 모르지만, 그것은 센터입니다. 에너지의 센터 말이죠.
  


어떤 분들은 아주 슬프다고 말씀하시는데, 자신이 센터를 갖기를 바라며 노력해왔으나 결코 실현되지 않았기 때문입니다. 하지만 여러분은 아이디어가 자신을 어떻게 변형되는지를 바라보길 잊어버렸을 뿐입니다. 오, 그것은 여전히 거기에 있습니다만, 나의 샘이 그러한 것처럼 자신을 새로운 방식에 적응시키길 원하고 있습니다. 샘은 자신이 놓여있는 상황과 환경에 적응하는 법을 발달시켜가고 있습니다. 나는 그를 통제하지 않습니다. 나는 그에게 할 일들을 말하거나 명령하지 않습니다. 아시겠지만, 나는 그이지만, 그의 전부는 아닙니다. I am him, but not all of him, you see.



그러니 아이디어들에 초점을 맞추실 때 그것들이 틈을 건너갈 수 있도록 허락하면서 어떻게 변해가는지를 지켜보세요. 그것은 변해갑니다. 만약 여러분이 처음에 품었던 아이디어나 생각 또는 새로운 묘안 등에 매달리게 된다면, 여러분은 자신의 창조물을 질식시키게 될 것입니다.



나는 샘이 무엇이 되고 어디에서 살아가며 어떤 외모를 지니면 좋겠다는 나 자신만의 아이디어를 가지고 있었습니다. 그런 것들 중 일부는 그대로 되었지만, 많은 것들이 달라졌습니다. 그것은 원래 내가 그럴 것이라고 생각했었던 것과는 꽤 달라졌지요. 말이 나온 김에 말씀드리자면, 샘은 아주 잘 생겼답니다. 아주 잘 생겼지요. (청중 웃음) 하지만 내가 원래 생각했던 것과는 꽤 다른 모습입니다. 아시다시피, 난 이런 식으로 아이디어에 초점을 맞추면서 샘이 자신만의 방식으로 진화하고 변화하며 적응해가는 걸 허락합니다. 이것은 여러분의 창조 작업에서 아주 중요합니다.



* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-09-11 09:21)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-09-11 09:40)