오! 아버지, 만물의 보호자여!
궁극적인 소원을 성취하신 분이여!
역경사 마르빠여! 예배드리나이다.

참례한 모든 이들이여!
이 노래에 귀를 기울일지니
그대들의 선의(善義)에 응하여 나도 선의 보였나니
상부상조(相扶相助)함이니라.
지극복락 세계에서 만나지기를!

자선(慈善)한 그대들은
오래 살고 번창하길!
그릇된 생각은 마음속에 들지 말고
모든 생각 경건하여 진리의 길 성공하길!

하늘의 평화가 이 땅에 넘치고
질병과 전쟁 없고 오곡이 풍성하길
모든 이들 옳바르게 살아가기를!

나의 얼굴 음성을 보고 들은 자들과
생애담을 기억하고 가슴에 지닌 자들
뿐만 아니라 나의 이름, 생애담만 들을지라도
지극복락 세계에서 만나지기를!

생애담을 탐구하는 자들은
교훈 받아 명상 생활 전념하는 자들은
생애담을 듣고 들려주고 옮겨 적는 자들은
읽고 존숭하는 자들은
생활의 지침서로 삼는 자들은
모두 다 지극복락 세계에서 만나지기를!

고행을 본받아
명상 수도하는 이들
모든 장애물 뛰어넘기를!

고통을 수행삼아 받는 이들은
다함없는 공덕이 있으리라.
진리의 길로 인도하는 사람들은
다함없는 축복이 있으리라.
생애답을 듣는 자들에게
다함없는 은총이 있으리라.
다함없는 공덕과 축복과 은총 덕분에
모든 이들 명상하여 구원받기를!

은둔처 찾아가 명상 수행하는 이들은
나의 물품 하나라도 공경하는 이들은
평화와 축복을 다함없이 받기를!

지 수 화 풍 사대가
허공안에 잠겼듯이
나는 우주의 삼라만상 품었나니
천신,용신 팔부중과
요정과 마귀들
방해 말고 붑법 수호 소원 성취 들어주길!

살아 있는 모든 것 벌레까지도
윤회세계 벗어나길 발원하네.


          ㅡ 미라래빠 고려원미디어