빛의 지구 메세지
from : kryon.net
다시 방문한 마지막 시간
CHANNELLING
"The End Times Revisited"
이 라이브 채널링은 2006 년 8월 12일 캐나다의 온타리오 주 토론토에서 있었다.
This live channelling was Given in Toronto, Ontario, Canada
August 12, 2006
To help the reader, this channelling has been rechannelled [by Lee and Kryon] and added onto to provide even clearer understanding. Often what happens live, has implied energy within it, which carries a kind of communication that the printed page does not. So enjoy this enhanced message given in Edmonton, Alberta, Canada on July 8, 2006.
--------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요 여러분, 자기 서비스 크라이온입니다
Greetings, dear ones, I am Kryon of Magnetic Service.
전 여러분이 알고 있는 그 이상입니다. 색채를 볼 수 있다면 그들이 지금 이곳에 있습니다. 참석해 있는 이들이 바라고 원하기에 그들은 얼른 들어왔습니다. 동아리가 여러분의 발에 앉아 있어요. 사랑으로 충만한 이곳으로 들어왔고, 전 자기 서비스 크라이온 이상입니다. 전 어떤 천사, 당신처럼 어떤 인간을 통해 말하고 있는데, 여러분은 이를 채널링이라 합니다. 이곳에는 어떤 성스러운 에너지가 있는데, 전체의 합을 초월해 있습니다. 아직 느끼지 못하는 이들도 있지만, 경험하게 될 것입니다. 당신은 그렇게 될 것이고, 변화되어 떠나게 될 것입니다. 이 에너지를 경험하면서 이 메시지가 실제적이라는 것을 점점 알게 될 것이고, 아마 신은 마땅히 그래야 한다는 생각에 의문이 들겠지요. 당신이 기리고 누리고 사랑하는 종교 교리를 넘어서 보다 더 위대한 에너지가 있는데, 당신이 짐작해 왔던 것보다 훨씬 더 포괄적입니다.
I'm more than that, you know? For those of you who can see the colors, they're here now. They have come in quickly because those who sit in the chairs have expected them and want them. The entourage sits at your feet. They come into this place full of love, and I am more than Kryon of Magnetic Service. I'm an angel, just like you, speaking through a Human Being, and you call it channelling. We invite you to feel that in this place there is a sacred energy, which is beyond the sum of the whole. Some of you will not just feel it, you'll experience it; you will become it and you'll leave differently than you came. As you experience this energy, you'll slowly know that this message is real, and perhaps you'll wonder about who God must be. Beyond the doctrine of the religions that you celebrate and that you enjoy and that you love, there is a greater energy - one that encompasses you in a far grander way than you have ever felt could be so.
나의 파트너는 1987 년에 조화파 수렴이라는 11:11 에너지가 들어 왔다고 언급했습니다. 그 에너지, 그리고 이 행성과 지구상에 있는 모두에게 얼마나 큰 영향을 미쳤는지 말했지요. 자유로운 선택으로 여러분 대부분은 느끼지 못했고, 전혀 몰랐던 사람들도 있죠. 당신이 쉽게 도달하여 확인할 수 없는 가능성, 미래 그리고 에너지를 다룬 사건이었기 때문에 그랬을 것입니다. 하지만 이렇게 묻겠습니다. 당신이 알고 있다면 지금 무슨 일이 벌어지고 있나요? 그것이 변화를 일으키고 있습니까?
My partner remarked to you that in came the 11:11 energy in 1987 - the Harmonic Convergence. He spoke of that energy and how it drastically affected this planet and all who are on it. In free choice, most of you didn't feel it, and some of you didn't even know about it. And that's as it should be since it was an event that dealt with potentials, futures and energies that you cannot easily reach up and touch. But I'm going to ask you this: What happens now that you do know it? Does that change anything?
나는 이 집단을 보면서 이 말을 하고 있으며, 당신의 이름을 알고 있습니다. 여기 누가 있는지 알지요. 여기 참석하여 영광입니다! 당신이 들어왔을 때, 베일의 다른 쪽에서 난 당신에게 작별 인사를 했지요. 그 색채들과 전이 과정에서 당신이 얼마나 장엄한지 보았습니다. 비선형적인 소통의 에너지로, “가서 그런 일을 할 준비가 되어 있어요?” 하고 당신에게 말했죠. 그러자 당신은 “더 할 나위가 없죠. 약속한 시간 동안 가서 변화를 일으킬 거에요” 하고 말했습니다.
I'm looking at this group and I tell you this, I know your names. I know who's here. It's glorious to me to be here! I'm the one who said goodbye to you on the other side of the veil when you came in. I saw those colors, and how magnificent you were in transition. With the energy of a communication that is nonlinear, I spoke to you and I said, "Are you ready to go do it?" And you said, "I've never been more ready. I'm going to go during a time of promise and make a difference."
사람들이여, 중요한 사항을 말하겠습니다. 이 글을 읽고 듣고 있는 사람들은 이 행성을 변화시키고 2012 년에 예상되고 있는 파동으로 지구를 이끌 자들입니다. 그것이 여러분의 계보죠. 자유로운 선택 중에 있는 삶의 신성한 목적입니다. 그 때문에 당신은 왔지요. 그 때문에 이 페이지에 있는 말들을 읽고 있어요. 당신은 할 수 없어도 나는 이 글을 읽고 있는 이들을 압니다. 당신은 시간 틀 속에 매여 있지만 그것은 당신의 진면목으로 보아 적절한 것입니다. 누구의 눈이 이 페이지 위에 놓일까 그리고 누구의 귀가 전기 장치로 이 말을 듣게 될까 그 가능성들을 나는 압니다. 그래서 여러분 각자에게 이렇게 묻습니다. 자신이 빛의 전사라고 생각하나요? 영적인 등대라고 자신을 보나요, 아니면 일상적으로 행동하고 있습니까? 자신이 영적인 사람이라고 생각하나요? 내면에 천사가 있을 수 있을까요? 거울을 보면, 그것이 뭐라고 말합니까? 나이가 들어가는 한 사람만 보이나요, 아니면 신성을 보나요? 사랑스러운 것이 보이나요? 우리는 당신 안에서 자각의, 신의 DNA 안에서 그런 에너지들을 활성화시키는 것을 사랑한답니다. 10 번층은 믿음을 허용하는 차원간 DNA 에너지입니다. ..당신 안의 신을 드러내기 위해서 영적 호기심과 함께 협력하는, 내면에 있는 실제적인 에너지 층입니다! 자신을 다르게 보기 시작한다면 내면에서 신성을 보게 될 것입니다. 당신은 자신의 눈 속에서 여러 시대의 마스터들을 보게 될 것입니다. 그러면 당신은 내가 여기서 하고 있는 일이 옳고 진실하며 시기상 적확하다는 것을 알게 될 것입니다.
I'm going to tell you something, Human Beings: Those who are reading and hearing this are the ones who will change the planet and bring it to the vibration, which the 2012 is expecting. It is your lineage. It is your divine purpose in life within free choice. It is why you came. It is why you're reading the words on this page. I see those who are reading, even though you cannot. Stuck in a time frame, you are, which is appropriate for who you are. I see the potentials of those whose eyes are on the page and those whose ears are listening to this on their electronic devices. So I ask you, each one: Do you look at yourselves as a warrior of a light? Do you look at yourselves as a spiritual Lighthouse, or are you just making do, day by day? Do you think of yourselves as a spiritual person? Could it be that there's an angel inside of you? When you look in the mirror, what does it tell you? Do you see just a Human Being who's aging, or do you see divinity? Do you see something to love? We love to activate those energies within your DNA of awareness, of God in you. Layer 10 is the interdimensional DNA energy that allows belief. . . an actual layer of energy within you that cooperates with your spiritual curiosity to reveal God in you! Think about how complex and beautiful this it! It represents awareness of God in you. If you start looking at yourself differently, you will see the divinity inside. You will see the masters of the ages in your eyes. Then you'll know what I'm doing here is correct and true and timed perfectly.
내가 전한 정보는 모두 지구를 평화의 방향으로 여러분이 몰고 가도록 신앙의 선택을 허용하라는 것이었습니다. 나는 이 메시지를 2006 년 8월 중순[이스라엘의 두 개의 전선 상에서 사건들이 발발함]에 전합니다. 이런 메시지에 날짜를 다는 경우는 드물지만 바로 지금 왜 그렇게 하고 있는지 알기 바랍니다. 이원성 안에서 두려워 도발하고 있는 이들이 있습니다. 이스라엘 내에서 트러블이 있기 때문에 근심스럽다고 그들은 말하며 그 표지가 이스라엘에서 트러블이 있을 때, 다른 일들을 경계하라는 것입니다. 그런 주요 종교의 신화는 그보다 훨씬 더 많이 있을 것입니다. “갈 준비 잘 해, 이스라엘이 관여될 때 지구상에서 어떤 변화가 일어날 것이고, 믿을 만한 것이 곧 사라질 것”이라고 누군가 말할 것입니다. 그래서 그것은 많은 사람들이 도피하게 하고, 다른 사람들에게는 두려운 것입니다. 다른 이들에게는 그것이 빛을 들어 올려 그 전장으로 보내라는 신호입니다.
All of the information I have ever given you was to allow you some choice of belief so you might steer this planet toward peace. I give this message in the middle of August 2006 [The flaring up of events in Israel on two fronts]. I rarely date these messages, but I want you to know right now why I'm doing it. There are those who are afraid and they're stirring in duality. Their worries surface because there is trouble in Israel, they say, and the marker is that when there's trouble in Israel, beware of other things. The mythology of major religion will tell you that there's much more to it even than that. "Get ready to go," some will say, "There's going to be a change on the planet when Israel is involved and the faithful will be removed soon." So, to many it's about escape. To others it's about fear. To still others, it's about a signal to ramp up the light and get into the battle.
나는 1989년에 말한 내용을 상기시켜 보겠습니다. 유대인들에 대해 말할 것이기 때문에 이런 말들을 기억해 보세요. “유대인들에게 해당되는 것은 지구에도 해당된다.” 나는 그런 말들을 했고, 여전히 의미가 있습니다. 다시 그런 말을 하면서 이스라엘에서 트러블이 생기면 지구상에 변화가 있을 것임을 암시할 수 있는 리뷰를 해 볼 것입니다.
I will remind you what I told you in 1989. Remember these words, because we're going to talk about the Jews. "As go the Jews, go Earth." I said those words and they are still very meaningful. I wanted you to remember them and listen to what follows, for I will say them again and provide a review that may give you a hint that when there's trouble in Israel, indeed, there will be changes on Earth.
“유대인에게 해당하는 것은 지구에도 해당된다.” 이 정보를 어떻게 다룰 것입니까? 두려워질까요? 그에 대해 잠시 질문 몇 가지를 하겠지만, 우선 리뷰를 하지요. 이것은 유대인들을 위한 것이기도 합니다. 네, 이 글을 읽는 유대인들도 있군요. 이 모임에 지금 여기에 참석한 유대인들이 있습니다. 이 계보에 대해 다시 말해보고 약간 있는 오해를 불식시킬 수 있도록 나머지 여러분에게 몇 가지 문제들을 설명할 것입니다. 이전과는 다른 방식으로 더 분명하게 이를 발표할 것입니다.
"As go the Jews, go Earth." What are you going to do with this information? Are you going to be afraid? I'll ask you some questions in a moment about that, but I want to do a review. This is for the Jews, too. Yes, there are Jews reading this. Yes, there are Jews hearing this. There are Jews here now in this meeting. Let me tell you yet again about this lineage and let me explain some things to the rest of you that may clear up some misunderstandings. I will present this in a way I have not before, with more clarity.
유대인들
The Jews
유대인은 종족이 아닙니다. 인류학자들은 유대 문명을 한 종족이 갖는 모든 속성을 갖추고 있다고 말하겠지만, 그렇게 정의될 수 없는 것은 그것이 과학적으로 본 것이 아니기 때문입니다. 하지만, 인류학자들과 사회학자들은 그것이 이제까지 존재했던 어떤 문명과도 다른 속성을 갖고 있다는 것을 알고 있습니다. 직관적으로 그들은 아카쉬 상에서 선택하고 있습니다. 다음과 같은 아스트랄 규칙들이 있죠. 그 행성의 크리스탈 그리드 상에 있으면서 결코 변하지 않는 핵심적인 카르마 집단들이 있어야 합니다. 변할 수 없는 것은 허브이기 때문이죠. 그것이 인간성의 주요소라는 뜻입니다. 여러분의 과학이나 신화에는 그렇지 않지만, 매우 실제적이고 역사 안에 증거가 있습니다.
The Jews are not a race. Anthropologists will look at the Jewish civilization and say it has every attribute of a race, but it can't be defined as such since it does not qualify scientifically. However, even the anthropologists and sociologists know that it has a different attribute than any civilization that's ever existed. Intuitively, they're picking up on the Akash. Here are the astral rules: There must be a core, karmic group that lies on the Crystalline Grid of the planet and never changes. It cannot change, for it is the hub. That means it is the staple of humanity. This is not in your science or your mythology, but it is very real and the proof is in the history.
이 특별한 경우에 유대인들은 허브입니다. 그들은 이런 목적을 위해 지구로 들어 왔고, “신의 선택받은 사람들”이라 불렸지요. 머리를 들어 “다른 사람들이 아니라 왜 그들이죠? 그럴만한 자격이 있는 다른 종족들 대신에 왜 그들이 선택됐을까?” 하고 묻기 전에 말을 마쳐야겠군요. 그들은 허브 에너지를 겪고... 지구 곳곳으로 이주당하고 쫓김과 미움을 당하기 위한 “신의 선택받은 사람들”입니다. 그런 것이 그들의 목적인 것은 아스트랄적으로 중요한 강력한 위치인 인간 아카쉬의 허브를 그들이 쥐고 있기 때문입니다.
In this particular case, the Jews are the hub. They have come into the earth for this purpose and they were called "God's Chosen People." And before you lift your head and say, "Why them, and not others? Why do they get to be chosen instead of some of the other deserving kinds?," let me finish the sentence. They are "God's Chosen People" to suffer the hub energy. . . to be moved around the planet and be chased and hated. Wherever they go, others will be after them to wipe them out or enslave them. That's their purpose because they hold the hub of the Human Akash, a powerful position of astral importance.
여러분의 모든 역사는 이것을 보여 줄 것입니다. 4,000 년 이상 동안 일관되게 멸망의 위협을 받아왔던 다른 집단은 없습니다. 직관적으로 독제자들, 마스터들, 제왕들은 모두 그렇다는 것을 알았죠. 직관적으로 그들이 유대인들을 멸망시킬 수 있었다면, 그들 자신이 아카쉬의 권능을 갖고 있었거나 그렇다고 생각했죠. 그들은 핵이 되고 싶어했습니다! 그런 식으로 오늘까지 계속되고 있습니다. “거 참, 크라이온, 재미있는 얘기로군요. 그런 증거라도 있는 거요?” 하고 물을 사람이 있겠지요. 역사를 보고 다른 사람들이 역사상 줄곧 이런 식으로 위협을 받았던 적이 있는지 말해 보라고 나는 말합니다. 이집트 인들에 의한 노예살이로부터 로마인들에 의한 멸망에 이르기까지 오늘날까지 계속됩니다. 나찌의 최근 사건들로부터 중동에서 현재 일어나는 이란의 논쟁에 이르기까지 그들은 모두 이 종족이 사라지거나 예속되기를 바라고 있습니다. 오, 그 모두에 3 차원적인 이유가 있었지만, 유대인들이 가는 곳마다 위협을 당하는 것은 우연 이상의 것이 있습니다. 이것이 바로 그들이 선택된 이유입니다. 이해가 가기 시작한다구요? 그것의 다른 면을 말해 보겠습니다.
All your history will show this. There is no other group who has consistently been pursued for annihilation through more than 4,000 years. Intuitively, the dictators, the masters, the Caesars all knew it. Intuitively, if they could eliminate the Jews, they themselves would take on the power of the Akash, or so they felt. They would become the core! That's how it continues even this day. Some will say, "Well, that's an interesting story, Kryon. Do you have any proof of that?" I say to you, just look at your history and tell me what other people have been pursued in this fashion all the way through their history? From enslavement by the Egyptians to elimination by the Romans, it goes on to the present day. From the recent events of the Nazis to current verbiage of Iran in the Middle East, they all wanted this "race" gone or enslaved. Oh, they all had their 3D reasons, but it's more than a coincidence that Jews are chased wherever they go. This is what they were chosen for. Are you beginning to understand? Now let me tell you the other side of that.
유대인으로서 지구 서비스로 돌아올 때, 그들은 새로운 삶으로 돌아올 때마다 다시 유대인으로 돌아와야 하는 순수한 카르마 속성을 지니고 있습니다. 이런 계획이 좋습니까? 불공정한 것 같지요? 하지만 이래야만 합니다. 유대인들이 비유대적인 삶으로 들어오면 그들은 유대이즘의 “종족” 내로 돌아오지 않습니다. 그것은 또한 지상에서 여러분이 분명히 볼 수 있는 또 다른 속성을 지니고 있습니다. 어떤 이들이 문명을 통해 해왔던 것처럼 경험의 횃불을 전해주는 대신에 그들은 늘 유대인이었습니다. 그 주기를 벗어나 돌아올 수 없을 때까지 한번 유대인은 언제나 유대인이었습니다. 그 카르마 속성은 순수한 것입니다. 아마 오늘날의 에너지 속에서 그렇게 말하는 것이 정치적으로 옳지 않겠지만 지구 도처에서 보는 것처럼 유대인들이 일을 진행하는 것을 볼 수 있습니까? 그들은 중요한 위치에 머물러 있는 것처럼 보입니다. 그들은 상점 주인들이고, 회사의 사장들입니다. 그들은 여러 세월 동안 거기에 머물면서 그런 일을 해왔기 때문에 어떻게 인간성이 작용하는지 알고 있고, 같은 자전거를 계속 타는 경험만 하고 다른 것을 배우지 않기 때문에 나머지 사람들보다 유리합니다. 하지만 그들은 그 댓가를 지불하고 있습니다. 그것이 바로 유대인들입니다.
In return for this Earth service as a Jew, they have a pure karmic attribute that each time they return in a new life, they get to be Jewish again. How do you like this plan? It sounds unfair, does it not? But it must be this way. When Jews move into a non-Jewish lifetime, they never come back within the "race" of Judaism. It also has another attribute you can clearly see on the planet. Instead of passing around the torch of experience, as some of you have done through civilization, they've always been Jewish. Once a Jew, always a Jew, until they step out of that circle and then they cannot go back. The karmic attribute is a pure one. Now, perhaps in today's energy it's not politically correct to say it, but as you look around the earth, can you not see that Jews run things? They are in important places and seem to remain there. They're the masters of the shops and the corporate captains of industry. They understand how Human nature works because they've been there and they've done that for eons and eons. They have an edge on the rest of you, since their "experience jars" are filled with riding the same bicycle over and over and never having to learn on another one. But they pay for it. That's who the Jews are.
이 마지막 시간
These End Times
그래서 이런 일이 우리가 1989 년에 말한 이 마지막 시간에 작용합니다. 이 마지막 시간은 실제로는 시작하는 시간입니다. 시계에서 11:11을 본 사람들이 여러분 중에 얼마나 많나요? 그것을 볼 때, 그 에너지가 “마지막 시간”이라 말하나요? 그것이 두려움의 수일까요? 수비학 용어로 11은 해명illumination입니다. 그래서 11:11은 그렇게 부르기를 원한다면 해명의 제곱입니다. 해명. 해명. 어떤 것의 끝이 아니지요! 그것은 약속입니다!
This, then, plays in to these end times that we talked about in 1989. These end times are really the beginning times. How many of you have seen 11:11 on the clock? When you see it, does the energy of it say "end times" to you? Is it a fear number? Eleven in numerological terms is illumination. So 11:11 is illumination squared, if you want to say that. Illumination. Illumination. That's not the end of anything! It's a promise!
이것이 제거elimination의 에너지라고 말하는 사람들이 있습니다. 그렇지 않습니다. 그것은 해명입니다. “그럼 크라이온, 지금 사태가 너무 안 좋은 이유는요? 왜 그리 싸움들이 많은가요? 사방에서 적들이 머리를 들고 쳐들고 있는 거죠?” 이것이 바로 우리가 18 년 전에 말했던 것임을 이제 다시 말할 것입니다. 1989 년에 우리는 이 전투에 대해 말했죠. 이 말은 크라이온 저작들을 공부한 사람들에게는 새로운 것이 아닙니다. 여러분은 “검의 다리”에 접근하고 있습니다.
There are those who say that this is the energy of elimination. It's not. It's illumination. "Then why are things so bad right now, Kryon? Why is there so much fighting? Why are there enemies all around us, raising their heads?" And I'm telling you yet again, dear ones, that this is exactly what we told you about 18 years ago. In 1989, we told you about this battle. This is not new to those who have studies the writings of Kryon. You are approaching the "Bridge of Swords."
이 말을 이해 못해서 무서워하는 사람들이 지금 있습니다. 그들은 스스로를 빛 일꾼이라고 부르는 것조차 두려워합니다. 그래서 이 빛 일꾼들에게 말합니다. 당신은 진짜 빛 일꾼이었나요 아니면 그 딱지만을 스스로에게 붙였었나요? 지금은 스스로를 점검해야 할 때일 것입니다. 요리사라고 주장하면서 부엌이 더워서 들어가기를 무서워하고 있나요? 전기를 만드는 풍차라고 주장하면서 바람을 두려워하나요? 폭풍을 두려워하는 등대는 어떻구요? 그런 것들은 없지요. 이율배반입니다. 당신이 그렇다면 지금 자기 점검을 할 때인데, 그런 태도를 변화시킬 수 있습니다! 그 때문에 이 메시지를 당신에게 전하고 있습니다. 이 시간의 에너지를 두려워하지 마세요. 여러 시대의 지혜를 갖고 이런 일들을 보며, “우리가 예상했던 것이 나타나고 있군. 지금이 바로 그 때야. 자, 거기에 빛을 보내 진정시켜야지. 깨달음이 무척 많이 있기 때문에 이를 단기전이 되게 하자. 변화가 일어나게 하자.”
There are those right now who don't understand this and they're frightened. They're fearful of even calling themselves Lightworkers. So I say to these Lightworkers: Were you truly ever a Lightworker, or did you just give yourself that label? Maybe it's time to examine yourself. Are you claiming to be the chef and yet you're afraid to go into the kitchen because it's hot? Are you claiming to be the windmill that generates electricity, but you're afraid of the wind? And what about the lighthouse who is afraid of the storm? Such things don't exist. Dichotomous, it is. And if that's you, perhaps it's time for self-examination, since you can change it! That's why I'm giving you this message. Don't fear the energy of these times. Look upon these things with the wisdom of the ages and say, "Here is what we expected. This is correct for the times. Now, let's temper it by sending light there. Let's make this a short battle because there is so much enlightenment present. Let me make a difference."
“크라이온, 이번 세기의 가장 위대한 지성들이 이를 이해하려고 곤란을 겪고 있는데 이런 일을 하는 것이 가능할까요? 아무런 변화도 없어요. 아무런 해결책도 없는 것 같네요. 곤란한 상황이 바뀌지 않는 것만 같아요.” 만약 그것이 당신의 현실이고 진실이라면, 바로 그렇게 될 것입니다. 하지만 고려해야할 다른 시나리오가 있습니다. 당신은 영적인 광선으로 우주의 정보를 보냅니다. 영적인 등대의 계단을 올라 불을 켜서 우주 정보를 그 지역으로 보내면 과거에 생각해 본적 없는 일들이 드러나면서 좌절 속에 있는 사람들이 조명을 받게 될 것입니다. 그 사람은 어떤가요? 당신의 등대 안에 서 있으면 “난 이 빛이 얼마나 심원한 것인지 모르지만, 그 신성함을 느낄 수 있어. 국제 연합과 다른 나라들의 지도자들이 이를 통해 그들의 길을 볼 수 있을 정도로 신성한 메시지를 난 보내고 있는 거야. 우리는 누가 테러리스트인지 잡아낼 수 없을지 모르지만 테러리즘이 더 이상 가능하지 않게 나머지 지구 변화를 일으킬 수 있어. 이 빛은 논리가 아니라 여러 시대의 지혜. 그것은 사람들의 어떤 행동이나 생각도 능가할 수 있어. 그것은 신성한 빛이야“ 하고 말합니다.
"Kryon, how can we possibly do this when the greatest minds of this century are trying to figure it out and they're having trouble? Nothing is happening. It just seems like they never come to a solution. It doesn't seem to make any difference how hard they try." If that's your reality and your truth, then that's exactly what it will be. But I have another scenario for you to consider: You send the intelligence of the cosmos through a spiritual beam of light. You climb those stairs of your spiritual lighthouse, strike that light, and send this intelligence of the cosmos into those areas where those in frustration will have an illuminated area, exposing things they've never thought of before. What about that one? Be one who stands in your lighthouse and says, "I have no idea how profound this light is, but I can feel the divinity in it. I'm sending messages that are so divine that the leaders at the United Nations and other countries will see their way through this. We may not be able to convince a terrorist of anything, but we can make the rest of the earth change in a way where terrorism is not possible any longer. This light is not logic, but the wisdom of the ages. It can surpass anything the men can do or can think of. It's divine light."
몇 년 전에 이 전투에 대해 말하지 않았나요? 낡은 에너지와 새 에너지가 충돌할 것이라 했죠. 영적인 분노에 대해 말했습니다. [크라이온 북 8] 여러분이 그 말이나 용어를 사용하지 않았던 때에도 난 그 말을 사용했습니다. 영적인 분노란 이즈음 동안 여러분이 볼 수 있을 것들이라고 말했고, 지금 그렇습니다. 여러분이 여기 앉아 있는 요즘에 해당하는 말입니다. 신에 대해 벌어지는 오랜 동안의 전투라고 예상했던 사람들이 많나요? 그랬다면 인간의 본성을 너무나 잘 이해하는 것입니다. 이 마지막 전투는 땅이나 기름과 관련되는 것이 결코 아닙니다. 이것들은 한 시대를 변화시키지 않습니다. 하지만 영적인 변화는 그럴 것입니다.
I told you years ago about this battle, did I not? The old energy and the new would clash. I told you about spiritual rage [Kryon Book Eight]. In a day when you didn't use the word or the terminology, I used it. I told you spiritual rage was something you could watch for in these times, and here it is. It is the word these days as you sit here. It is the old energy. How many of you expected the battle of the ages to be about God? If you did, then you understand Human nature very well. These end battles will never be about land or oil. Those things don't change an age. But a spiritual shift will.
계속해서 “신의 이름으로 유대인들은 사라져야 해”라고 말하는 사람들도 있을 것입니다. 하지만 이들은 낡은 에너지를 대표한다고 말하는 이들... 당신은 함께 전투 중에 있습니다. 나는 선택에 따라 낡은 에너지를 선택한 사람들에 대해 기억을 상기시키고 싶습니다. 그들에게 벌어질지 모르는 일에 대해 슬픈 눈으로 볼 수도 있겠지만, 그렇게 선택했고 이런 식으로 믿는 것은 그들의 선택입니다. 그들과 관련된 선택이 많이 있다면 원하는 에너지로 방향을 바꾸는 것도 그들의 선택입니다. 그것은 전투의 일부입니다. 좋아하지 않을지 모르지만 돌아가 북 1에서 크라이온이 처음 전한 내용을 읽어 보세요. 인구의 1 퍼센트 이상이 지구상에서 전이될 것입니다. 그렇다면 그런 이유로 온 사람이 1 퍼센트입니다. 이 사실을 이해하고 두려워하지 마세요. 그 뒤에 나는 이 잠재성이 극적으로 변했고, 그렇게 되었다고 말했습니다. 당신의 자유 선택을 통해 훨씬 더 적은 수만이 관련될 것처럼 오지만 도전과 죽음이 계속 될 것입니다. 대부분은 이를 보고, 매우 높은 수준에서 그렇게 선택한 이들에 대해 알고 이해할 것입니다.
There will be those who will continue to say, "In the name of God, the Jews must go." But these who say this represent an old energy. . . the one you are in battle with. I want to remind you about those who chose the old energy by choice. You look at them in sorrow for what might happen to them, but it is their choice to have chosen it and to believe this way. It is their choice to turn to the energy they wish when there is plenty of choice around them. It's part of the battle. You may not like it, but go back and read the first transmission of Kryon in Book One. I told you that up to one percent of your population may have to transition on this planet. And if that is so, it's one percent that have come for that reason. Understand this, but do not fear this. Later, I told you that this potential had drastically changed, and it has. Through your free choice, it looks like far fewer will be involved, but there still is going to be challenge and death. Most see this and understand about those who choose it at a very high level.
미래의 가능성들
The Potentials of the Future
자 이제 또 다른 진술을 하겠습니다. 2007 년이 중요한 해로 나타나고, 2008 년은 커다란 변화가 일어날 해가 될 것입니다. 이는 미국의 선거가 있는 해이기도 합니다. 2008 년은 수비학상으로 10 년이고 하나를 나타냅니다. 그것은 새로운 시작을 의미하지요. 2007은 아홉 해로 낡은 패턴들이 완성될 것입니다. 이것이 여러분 스스로 만드는 에너지를 통해 오게 될 것을 우리가 보는 전부입니다. 하지만 그것이 다르게 운영하고 있는 자들에 의해 성취되지는 않을 것입니다. 자신의 빛을 나타내는 것을 두려워하는 이들에 의해 성취되지 않을 것이며 음식을 요리하지 않는 요리사들에 의해서는 결코 이뤄지지 않을 것입니다. 그 대신에 겁내지 않고 이에 직면해서 “무슨 일이 벌어질지 내게 말해 주오. 어디에 빛을 보내야 할지 알고 싶소” 하고 말하는 이들에 의해 이뤄질 것입니다. 이들은 특별히 하루에 3 분, 5 분, 10 분 동안 시간을 내어 “난 어떻게 도움이 되는지 정확히 모르지만 뭔가가 있다는 것을 직관적으로 알아. 우리의 리더십을 위해 친구들과 함께 모여 기도할 꺼야” 하고 말하는 이들입니다.
And now I will give you another statement: 2007 looms as a pivotal year, and 2008 will be one that brings massive change. It's also an election year for the United States. 2008 is a 10 year and represents a one in numerology. It means new beginnings. 2007 is a nine year - completion of some old patterns will occur. This is all part of what we see coming through the energy of your own making. But it's not going to be achieved by those who are running the other way. It's not going to be achieved by those who are afraid to show their light, and it's not going to be achieved by chefs who never cook a meal. Instead, it's going to be achieved by those who fearlessly face it and say, "Tell me what is happening. I want to know where to send the light." These are the ones who make time in their day specifically for three minutes, five minutes, 10 minutes, to say, "I don't know exactly how this helps, but I know intuitively that there's something to it. I'm going to gather my friends together to pray for our leadership."
이 빛의 등대들은 지성적인 우주 에너지가 무척 필요한 곳으로 실제로 이를 보냅니다. 그것은 해야 할 일을 아는 에너지입니다. 인간의 마음과 혼이 협력하는 에너지이고 지각을 고양시킵니다. 그것은 현명하고 균형 잡힌 에너지이며, 이 영적인 전투에서 실제적인 병기입니다. 여러 해 전에 우리는 이 전투에 대해 말했고, 그것이 이제 시작입니다. 정말로요! 우리는 지난 3 년 이상 동안 여러 차례 어떤 구절을 전했지요: 등대들은 안전한 곳에 세워져 있지 않다! 그게 괜찮습니까?
These Lighthouses are actually sending intelligent cosmic energy to places that need it greatly. That's energy that knows what to do. It's energy that cooperates with the Human mind and soul, and is uplifting in its perception. It's wise, balanced energy, and is the real ammunition in this spiritual battle. So many years ago, we told you about the battle and now it begins. Indeed! We gave you a phrase many times over the last three years: Lighthouses were never built in safe places! Are you OK with that?
등대가 되길 원합니까? 당신은 이 거대 도시에서 등대가 될 수 있습니다. 하지만 “글쎄요, 별로 위험한 곳은 아닌 거 같은데요. 이 전정에서 난 어떻게 등대가 될 수 있을까?” 위험이 어디 있는지 말하겠습니다. 당신이 빛을 켜 지구상의 어두운 사람들은 모두 그 빛을 볼 때가 바로 그때입니다. 어떤 수준에서 당신은 타겟이 됩니다. 스스로를 드러내지 않나요? 이웃에게 자신을 드러내지 않나요? 당신이 대표하는 것을 당신은 드러냅니다. 빛을 켤 때, 당신은 갑자기 더 이상 볼 수 없게 되나요? 준비가 되어 있나요? 당신 가족들은 뭐라 말할까요? 그 일꾼들은 주변에서 뭐라 말할까요? 이에 대해 준비 되어 있나요? 충고를 좀 해 보겠습니다. 당신은 어떤 것도 복음화해서는 안됩니다. “나는 기도를 믿는다. 누가 나와 함께 기도하기를 바라나?” 말하기만 하면 됩니다. 신의 사랑을 믿는 사람들은 모두 빛을 지니고 있습니다! 알고 있었나요? 크라이온을 언급해서는 안되고, 뉴 에이지나 어떤 선호하는 종교에 대해서 어떤 말도 해서는 안됩니다. “누가 나와 함께 기도하길 바라나요?” 하고 말하기만 하면 됩니다. 아마 몇몇 지원자가 있게 된다면 그 빛이 더 강해질 것입니다. 그들은 힌두나 이슬람일 수도 있습니다. 문제 되나요?
You want to be a Lighthouse? You could be a Lighthouse here in this great city [Toronto]. Yet some say, "Well, it doesn't seem to be a very dangerous place. How could I be a Lighthouse in the battle here?" I'll tell you where the danger is: It's when you turn on your light and all of those who are dark on the planet see it. At some level, you become a target. You show yourself, do you not? You show yourself to your neighbors, do you not? You show what you stand for. When you turn on the light, suddenly you're no longer invisible, are you? Are you ready for that? What is your family going to say? What are those workers going to say around you? Are you ready for that? Let me give you some advice. You don't have to evangelize anything, ever. All you have to do is say to those who ask, "I believe in prayer. Who wants to pray with me?" Humans who believe in the love of God ALL have a light! Did you know that? You don't have to mention Kryon and you don't have to say anything about the New Age or any religious preferences. All you have to say is, "Who wants to pray with me?" Maybe you'll get some volunteers and the light will become stronger. They may be Hindu or Muslim. Do you care?
종교적인 것 - 거기 있나요?
The Religious - Are You There?
이제 리더십에 대해, 지구에 대해, 그리고 이 이야기를 듣고 싶어하는 이들에 대해 말해 보겠습니다. 힌두인이여, 당신의 교리에는 지금 뭘 해야 한다고 말하고 있나요? 무엇을 배웠고, 느끼고 있으며, 내면의 진실은 무엇입니까? 지구의 힌두 마스터들이여, 당신의 선조들의 가르침은 지금 적절합니까? 이 에너지에 대해 당신은 무엇을 해야 합니까? 어떤 일이 일어나고 있는지 느낄 수 있나요? 그것에 대처하고 있나요? 당신은 어떤 식으로든 지구 에너지의 한 부분이라는 말을 들은 적이 있나요? 힌두인이여, 이렇게 묻습니다. 이 시기에 당신은 누구이고, 왜 이곳에 있습니까? 생을 거듭하면서 얻은 것 중에 당신이 지금 지구를 도울 수 있는 것은 무엇인가요?
I'm going to address this right now for the readership, for the earth, for anyone who wants to hear it. Dear Hindu, what is it your doctrine says you should do right now? What is it that you have been taught, that you are feeling, that is so true in you? Those who are the Hindu masters of the earth, what is it that your elders have taught you is appropriate right now? What should you do about this energy? Can you feel something happening? Are you working on it? Have you been told that you're a part of the earth energy in any way? Hindu, let me ask you this: Who are you this time around and why are you here? What is it that the accumulation of lifetimes has brought you that can help the earth right now?
불교도여, 당신은 무엇을 할 수 있도록 배웠습니까? 당신은 진정 모든 것의 일부인가요? 모든 존재를 포함하는 하나가 정말 있을까요? 그렇다면 당신을 도전 상황에 놓이게 했겠죠? 당신이 만드는 에너지를 통해 어떻게 다른 사람들에게 영향을 미칠 수 있는지 볼 수 없나요? 그러니 앉아서 그런 에너지를 만드세요. 친구여 당신은 강력합니다. 폭풍 중에도 당신은 평화로운 사람이고 당신의 파동이 지구상에 중요합니다.
Buddhist, what have you been taught that you might do? Are you truly part of everything? Is there really a oneness that involves all that is? If so, that puts you in the middle of the challenge, does it not? Through the energy that you generate, can you not see how you might affect the others? So sit and generate that energy, for you are powerful, my friend. You are a peaceful person in the middle of the storm, and your vibration is important on this planet.
유대인이여, 이런 일에 대해서 당신이 할 수 있는 것을 들어 본 적이 있나요? 당신은 늘 그랬던 것처럼 생존 모드에 있습니다. 두려움 속에서 허우적거리지만 여러분 모두가 이스라엘 안에 있지는 않습니다. 무슨 일을 할 수 있을까요? 기도를 믿습니까? 여러 시대의 모든 이야기들 중에서 당신들의 이야기가 제일 잘 알려져 있지요. 여러분은 신의 기적을 보았습니다. 여러분이 어떻게 이집트를 탈출했는지 기억하나요? 그런 일이 실제로 일어났어요. 하늘에서 양식을 공급받았구요. 그런 일이 일어났습니다. 그런 일이 일종의 기적 아닌가요? 다시 그런 일이 일어날 수 있지만 이번에는 전 지구에 전해지는 식이죠? 여러분의 신앙은 어떻게 말하고 있나요? 어떤 제한이 있습니까?
Jew, what have you been told that you can do about this? You are in survival mode, as you always have been. You shudder in fear, but not all of you are in Israel. What can you do? Do you believe in prayer? Of all the stories of the ages, yours are known the best. You've seen the miracles of God. Remember how you escaped Egypt? Those things actually took place. You were fed from heaven. Those things took place. Isn't such a thing a miracle? Could it happen again, but this time in a way that delivers the entire planet? What does your faith say about it? Is there a limit?
유대인이여, 여러분의 가계는 언젠가 이런 수수께끼들이 풀릴 수 있도록 이런 식으로 설정되어 있다는 것을 알고 있나요? 당신들은 문제 해결의 일부이고 문제거리가 아닙니다. 당신들은 핵심 카르마 종족, 변화를 일으킬 수 있고, 지상의 평화를 위한 촉매가 될 수 있습니다. 그런 앎이 있는데, 두려움 속에서 허우적거리나요? “해법이 없어. 전혀 없었어. 영원히 지속될 꺼야. 그런 문제들은 풀릴 수 없거든.” 당신은 그런가요? 유대인이여, 어느 쪽이 될 겁니까? 마스터 엘리야의 말들을 돌이켜 보세요. 한 사람이 어떤 일을 할 수 있는지 보세요. 여러분 가계의 지혜를 살펴보고 예루살렘을 잘 보세요. 분노를 가라앉히세요. 여러분의 장엄함에 어울리지 않지만 중요한 문제이기 때문입니다.
Jew, did you know that your lineage was set up in this fashion so that someday these puzzles could be solved? You are part of the solution, not the problem. You are the core karmic race, the civilization that can make the difference and can help be the catalyst to peace on Earth. With that knowledge, do you shudder in fear? "There is no solution. There never was. It's going to last forever. The problems are unsolvable." Is that you? Which one are you going to be, Jew? Look back on the words of your master profit, Elijah. Look at what a Human Being is capable of. Look at the wisdom of your lineage, and keep your eyes on Jerusalem. Temper your anger, for it is not commensurate with your magnificence, yet it is your major issue.
크리스찬들이여, 무엇을 할 것입니까? 어떻게 배워 왔습니까? 마스터 그리스도의 빛은 어떻습니까? 그가 뭐라 했습니까? 기도로 사태를 변화시킬 수 있다고 배우지 않았나요? “산을 움직이는 것”과 관련된 어떤 일이 있었지요? 그렇습니다. 당신이 배운 모든 것들은 기도로 시작하여, 기도로 끝나고, 집에 가서 먹기 전에 기도하고 자기 전에 기도하는 것이 아니었습니까? 이 모든 것은 무엇인가요? 나는 말합니다. 그것은 신과의 대화입니다. 그것은 강력하며, 당신은 거기까지 오릅니다. 힌두인들, 불교인들, 유대인들과 함께 하여 필요한 곳에 그런 빛을 보내세요. 지금이 그 때입니다. 여러분은 이 문제의 일부, 중대한 일부, 아름다운 일부입니다. 여러분의 빛은 그렇게 큽니다.
Christian, what are you going to do? What have you been taught? How about the light of the master, Christ? What did He say? Have you been taught that you could change things with prayer? Was there something about "moving a mountain?" The answer is, yes. Is it not so that part of everything you've learned is to start with prayer, end with prayer, go home and pray before you eat, pray before you sleep? What is that all about? I will tell you. That is communication with God. It is strong, and you are up to it. Join the Hindu and the Buddhist and the Jew and send that light to those places that need it. Now is the time. You're part of the issue - a profound part, a beautiful part. Your light is so great.
무슬림이여, 당신은 그 예언자를 사랑하지요? 좋아요, 그 동굴로 당신을 데려가도록 하죠. 생각할 거리를 드리겠습니다. 당신들은 지구상의 어떤 이들만큼이나 기도하고 정규적인 스케줄에 맞춰 그렇게 합니다. 여러분은 기도를 믿습니다! 그럼 이런 기도를 다르게 시작하면 어떻겠습니까? 여러분이 배운 것에 어긋나지 않을 것입니다. 지상의 평화를 위해 기도하는 것이기 때문이죠. 동굴에서 예언자 모하메드는 천사를 만났는데, 무슨 말이 적혀 있는지, 그리고 천사가 그에게 “나가서 아라비아 부족들을 통일하고 이스라엘의 신을 그들에게 전하라” 하고 말한 것을 기억하기 바랍니다. 기도의 깔개가 어디에 깔려 있었는지 보세요. 정치적인 이유로 그들이 메카로 가기 전에 깔개는 예루살렘에 깔려 있었습니다. 이것을 주시하세요. 이 핵심적인 정보와 예언자가 여러분에게 아랍인들에게만이 아니라 하라고 부탁한 통일의 아름다움을 보세요. 무엇을 할 수 있습니까? 기도할 수 있습니다! 당신은 강력합니다. 엄청나게 강력합니다. 해답의 일부지요. 내가 언급하지 않은 다른 사람들이 있군요, 내가 세계 종교만을 포함시켰지만, 이 리스트에 당신의 이름을 넣으라고 초대합니다.
Muslim, you love the Prophet, don't you? All right, let me take you back to the cave. I'm going to give you something to think about. You pray as much as anyone on the earth and you do it on a schedule that is regular. You believe in prayer! So why not start these prayers differently. You will not violate anything that you've been taught, for you're going to be praying for peace on Earth. In the cave, the prophet Mohammed met with the angel, and I want you to remember what has been written and what the angel said to him, "Go out and unite the tribes of Arabia and give them the God of Israel." And that's the truth. Look at where the prayer rugs faced, for they faced Jerusalem before they were changed to Mecca for political reasons. Look at this. Look at the core information and the beauty of the unity that the prophet asked you to have. . . not just with Arabs. What can you do? You can pray! Powerful, you are. A billion strong, you are. Part of the solution, you are. Oh, there are others who I've not mentioned, and I invite you to place your name in this list. But I just included the majority of religious beliefs on the planet.
변화를 일으킬 때
Time to Make the Difference
그럼, 신은 무엇이라 생각합니까? 달라지게 할 수 있을 것이라 생각하나요? 신이 당신의 삶을 비참하게 만들려고 여러 가지 것들을 밀쳐대고 있을까요? 그러기도 하죠! 자, 이 메시지의 독자라면, 그리고 청자이거나 이 방에 있다면, 우리가 당신에게... 여러분 모두에게 지니는 사랑을 느껴 보세요. 우리는 당신이 와서 듣고, 보고, 경험할 것임을 알고 있었습니다. 귀중한 시간이기에 아름다운 때입니다.
So, what do you think about God? Do you think you could make a difference or not? Do you think God is just pushing the parts around to make your life miserable? Some do! Well, if you're a reader of this message and you're a hearer or you're in the room, I invite you to feel the love that we have for you... all of you. We've known that you were coming to hear, to see, to experience. It's a beautiful time, for it's a precious time here.
마지막으로 당신, 빛 일꾼이 정말 누구인지 살펴볼 것입니다. 이 행성 위에 빛 일꾼이 누구인지 다시 그림을 그려 보겠습니다. 나와 함께 상상해 보세요. 여자가 서 있고, 남자가 서 있습니다. 자, 그들을 보세요. 그들은 위대한 영적인 인물은 아니겠죠? 그들은 보통이고 평균적인 사람입니다. 하지만 내면으로 가 보면 마스터들 모두가 지니고 있는 것들을 발견할 것입니다. 이 빛 일꾼들은 균형이 잡혀 있습니다. 당신이 처음 지적할 수 있는 것... 그들은 균형이 잡혀 있습니다. 균형이 잡혀 있기에 그들과 함께 있고 싶습니다. 함께 있고 싶은 사람을 만난 적이 있나요? 그들이 당신을 판단하지 않기 때문입니다. 그들은 내적으로 아름답고 당신이 말할 때 듣습니다. 그들은 적절하고 현명하게 말합니다. 그들은 누구도 심판하지 않고, 조롱하지 않습니다. 그들에게는 드라마가 없습니다. 빛남을 느낄 수 있지요. 기쁨이 있습니다. 그것이 바로 빛 일꾼입니다. 그렇게 되는 것이 쉽지는 않았죠. 여러분의 바쁜 문명에서는 자연스럽지 않은 일이고, DNA가 활성화되어야 합니다. 달리 말하면 “스스로에게 영적으로 작용하는 인간”입니다.
I'm going to review for you, finally, who the Lightworker really is. Let me paint a picture yet again for who the Lightworker is on this planet. Imagine with me: There she stands, there he stands. Oh, look at them. They don't look like giant spiritual beings, do they? They look ordinary and average. But when you start going inside, you find things that the masters all had. These Lightworkers are balanced. That's the first way you can tell. . . they're balanced. They're so balanced that you want to be with them. Have you ever met someone who you just want to be with? You just want to walk with them? It's because they're not judging you; they're beautiful inside and they listen when you talk. They say things that are appropriate and wise. They're not judging anyone, or making fun of anyone. There's no drama around them. There's a radiance that you can feel. There's a joy. That's a Lightworker. And that didn't come easy; it's not natural in your busy civilization, and it takes an activated DNA. That's another phrase for "a Human Being working on themselves spiritually."
크리스탈 격자에 접하는 빛 일꾼에게서 나오는 파동이 있습니다. 그들 모두는 직관적인 수준에서 아카쉬에 대해 알고, 정규적으로 당겨 옵니다. 이것이 바로 균형을 이룬 사람입니다! 그들은 이원성을 풀 수 있었습니다! 이원성은 퍼즐이지요? 당신에게는 자유로운 선택권이 있었지만 천사적인 용모를 지녔습니다. 그걸로 뭘 할 껀가요? 당신은 지구에 놓여졌는데, 주변에는 가장 어두운 어둠과 가장 밝은 빛이 작용하고 있습니다. 그 속에서 당신은 혼을 어떻게 운행할 건가요? 그런 상황에 당신은 평생 놓여 있습니다. 이것이 이원성입니다. 주변에는 당신을 쫓아오는 어둠이 있지요. 그것이 여러분 모두가 농담하는 것이고, 일을 하게 만드는 의식입니다. 빛 일꾼에게는 풀린 문제지요. 그들은 그 균형을 잡았어요. 중심이 잡혀 있어요. 그것이 빛 일꾼입니다.
There's a vibration from the Lightworker that touches the Crystalline Grid. They know all about the Akash at an intuitive level, and pull from it regularly. This is a balanced Human Being! They've been able to solve the duality! Duality is a puzzle, is it not? You've got free choice, but you've got an angelic countenance. What are you going to do with that? You're placed upon the earth, where the darkest dark and the lightest light are working around you. How are you going to navigate your soul within it? It's a condition that you sit in for life. That's the duality. That's the piece of darkness that chases you around. It's the consciousness that you all joke about that makes you do things. For the Lightworker, it's a solved issue. They balanced it. They're centered. That's a Lightworker.
그들은 사실적이지는 않더라도 우뚝 서 있습니다. 그들의 모습은 그보다 더 커 보입니다. 그것이 바로 빛 일꾼이지요. 그들은 자신을 믿지만 자만하지 않습니다. 그들은 연민어린 눈으로 당신을 봅니다. 누구든, 외모가 어떠하든, 어디에서 살았든 그들은 당신을 돌봅니다. 그것이 바로 빛 일꾼입니다. 이 말이 당신이 쫓아 다닌 마스터들을 말하는 것 같지 않나요? 부처나 그리스도처럼 들리나요, 예언자 무하매드 같나요? 확실하죠, 그것이 바로 이 행성의 마스터들의 속성들입니다.
They stand tall, even though they may not be physically tall. Their countenance seems bigger than it is; that's the Lightworker. They're sure of themselves, but they are not filled with themselves. That's the Lightworker. They look at you with compassionate eyes. They care about you, no matter who you are or what you look like or where you've been. That's the Lightworker. Perhaps this sounds like it's echoing some of the masters that you have followed? Does it sound like the Buddha or the Christ, does it sound like perhaps the prophet Muhammad? Well, it should, because those are the attributes of the masters of the planet.
여러분의 DNA 안에는 완성되기를 기다리는 마스터의 기질이 있습니다. 영적인 등대는 직관적입니다. 그들은 언제 말해야 하는지 압니다. 그들은 부적절한 것들을 말하지 않습니다. 그들은 직관적으로 언제 기도해야 할지 그리고 무엇을 위해 기도해야 할지 압니다. 그들은 누군가를 보고 그들이 진실을 말하고 있는지 아닌지 알 수 있습니다. 그들은 이 모든 것을 심판하지 않고, 그것을 자신의 삶을 해쳐나가는 데에 사용하고, 당신과 차이가 없습니다. 그들의 삶은 당신의 삶과 똑같습니다. 어느 날은 세탁을 하고, 어느 날은 중동에 심원한 빛 에너지를 보낼 것입니다. 하지만 그들은 영적인 등대여서 이 두 가지 일을 어떻게 신성한 접근법으로 똑같이 할지 압니다. 그런 일을 생각해 본 적 있나요? 삶의 평범한 일들이 그렇게 평범하지 않을지 모릅니다. 평범한 일을 환영할 수 있나요? 설거지를 하면서 여러분 나라의 지도자들에게 빛을 보낼 수 있습니까? 빛 일꾼은 할 수 있습니다.
Inside your DNA there is mastery, waiting for completion. The spiritual Lighthouse is intuitive; they know when to speak. They do not say inappropriate things. They're intuitive enough to know when to pray and what to pray for. They can look at somebody and know if they're telling the truth or not. They're not judgmental in all of this, but rather they use it to navigate through their own lives and they're no different than you are. Their lives are just like yours. One day they might be doing the laundry and one day they may be sending profound light energy to the Middle East. But they're a spiritual Lighthouse and they know how to do both with the same kind of divine approach. Did you ever think of that? Ordinary things in your life might not be so ordinary. Can you celebrate the ordinary? Can you send light to your country's leadership as you wash the dishes? A Lightworker can.
빛 일꾼은 폭풍이 다가올 때 빛을 켜서 등대의 계단으로 걸어올라 갑니다. 그들은 어떻게 사태의 균형을 잡을지 알지요. 어둠의 에너지로 무슨 일을 할 것인지 압니다. 많은 사람들이 “크라이온, 그런 어둠으로 삶에서 내가 할 수 있는 일이 뭔가요?” 빛 일꾼은 그것으로 무슨 일을 해야 할지 압니다. 오래 전에 그들은 그것을 뒷자리에 놓았습니다. 더 이상 그것이 작동하게 하지 않지요. [크라이온 웃음] 더 이상 우울도 없고, 걱정도 없습니다. 분노요? 없죠. 인간성과는 반대로 빛 일꾼은 화내는 것이 느리고, 매우 느리고, 현명하게 대처합니다. 과거의 마스터들이 그런 것처럼그들은 삶을 무척 다르게 보죠... 설거지를 하는 동안에도요.
The Lightworker is one who strikes the light and walks up those lighthouse stairs when the storm approaches. They know how to put things in balance. They know what to do with a dark energy. Many say, "Kryon, what can I do with that darkness in my life?" The Lightworker knows what to do with it. Long ago, they put it in the back seat. They don't let it drive anymore. [Kryon smile] There's no more depression and there's no more worry. Anger? No. Against Human nature, the Lightworker is slow to anger, very slow to anger, and wise to respond. They look at life far differently, as the masters of old did. . . even while they do the dishes.
And you might say, "That's a difficult thing, Kryon. Who are these people?" They're right here. They're reading and listening. They're in the room. They may surprise you, what they look like and how old they are or how young they are, but they're here in various stages of training and action. They are like the warriors who train and train to be part of a perfect army, carrying swords that are not for killing, but for celebrating - the Bridge of Swords. We speak of this again. The Bridge of Swords is part of the final battle. Indeed, we speak in metaphoric tones, but it's the only picture we can give you, which is that this battle will indeed be solved and will have a solution to it. Lightworkers all carry swords. They will be held high as those who are the victors pass under them. And who are these victors? The civilization called Earth and the New Jerusalem, that's who they are.
Does it warm your heart to know that you all are part of this? Listen, reader. What are you going to do when you put the book down? Will you give God 30 seconds? Will you give God some time? Peace. No phones. No televisions or radios. Just 30 seconds. Now, would you perhaps even dare to say, "I am that I am, and the divinity in me is going to make a difference on this planet. I feel the truth when I hear it and when I read it. Even my small efforts will create an energy that is larger than I can imagine, combined with others, to create peace on Earth." How are you with that?
What about you right now in this meeting? Oh, there are so many involved today. You have no idea as you sit in this meeting. You think it's just Kryon, and you're in a channelling meeting, and that's all there is. You have no idea what is also happening. What about the readership in here? They're with you now - ask them! And so I invite you to join them, even though they're out of time with you, and I want you to celebrate their healing, for they're having some as they read this. They're having epiphanies, healings and revelations, just like you. They are important and there are far more of them than you. Perhaps you are one of them? [Kryon smiling at the thought of the paradox of time that a live listener could also be a future reader]
"Kryon, why do you talk about healing so much?" And I'll tell you this. It's because the Lightworker does a far better job of making a white light when the body is balanced health-wise. That's why. We want you to stick around a long time. But not everybody in this room thinks they will. I know who's here. I know what's wrong with you. How would you like to change it? These are the times for that, with the angelic entourage that comes upon you when you decide to attend something like this, or read it later.
We're going to leave. The message has been stated and it's a precious one. My partner reacts. [Lee becomes sad.] Every time we say we're going to leave, I give him the feeling that we have. Oh yes, there are indeed emotions on the other side of the veil - profound ones, mostly of love. And he reacts every time we say that we're leaving. He doesn't know how many times we're going to do this. Like you, he works a day at a time in his life, but he feels it profoundly when we say we're leaving. He feels the tug that we feel to the Humans who we have spoken to.
The readership, the listenership and all those who would spend a moment and look at these things are included in this blessing: Blessed are the Humans who have made it their goal for self-improvement. . . to know more about the vibrational level of where they are in the cosmos. Do not leave here with questions about how to do these things. Just do them. Sit in front of Spirit and ask the question, "God, tell me what it is I need to know." And then expect the answers and move forward with a cosmic intelligence that is there. Call it what you wish. You just have to be able to start, and the rest will be added by God as you climb the steps of your sacred journey.
That's the message of Kryon and always has been. Through all of these years, we continue to inform you that you're here for a reason. You have divinity inside, you have self-healing that is profound. You have the ability to solve the unsolvable in your life. Relationship issues, issues at work. . . you can get rid of the drama completely. You never have to experience worry again. You can become a very patient person. All of those things are yours, just like the masters said. Mastery is what we teach.
The magnetic grid has been in final alignment for years. Now you're in the thick of the battle. We are here as we always have been, to hold your hand, to wash your feet, to teach you profound things about how precious you are and how beautiful life is. Claim it every day. Look in the mirror and state your truth: I am that I am. Make each day of your life one filled with light. Cast out the things that do not belong in a life of light and claim your power, angel.
We pick up the bowls we've been using to wash your feet and we exit this place until next time. It is a profound time, a sweet place, filled with sacredness. Blessed are you who have heard and read these words.
And so it is.
Kryon
다시 방문한 마지막 시간
CHANNELLING
"The End Times Revisited"
이 라이브 채널링은 2006 년 8월 12일 캐나다의 온타리오 주 토론토에서 있었다.
This live channelling was Given in Toronto, Ontario, Canada
August 12, 2006
To help the reader, this channelling has been rechannelled [by Lee and Kryon] and added onto to provide even clearer understanding. Often what happens live, has implied energy within it, which carries a kind of communication that the printed page does not. So enjoy this enhanced message given in Edmonton, Alberta, Canada on July 8, 2006.
--------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요 여러분, 자기 서비스 크라이온입니다
Greetings, dear ones, I am Kryon of Magnetic Service.
전 여러분이 알고 있는 그 이상입니다. 색채를 볼 수 있다면 그들이 지금 이곳에 있습니다. 참석해 있는 이들이 바라고 원하기에 그들은 얼른 들어왔습니다. 동아리가 여러분의 발에 앉아 있어요. 사랑으로 충만한 이곳으로 들어왔고, 전 자기 서비스 크라이온 이상입니다. 전 어떤 천사, 당신처럼 어떤 인간을 통해 말하고 있는데, 여러분은 이를 채널링이라 합니다. 이곳에는 어떤 성스러운 에너지가 있는데, 전체의 합을 초월해 있습니다. 아직 느끼지 못하는 이들도 있지만, 경험하게 될 것입니다. 당신은 그렇게 될 것이고, 변화되어 떠나게 될 것입니다. 이 에너지를 경험하면서 이 메시지가 실제적이라는 것을 점점 알게 될 것이고, 아마 신은 마땅히 그래야 한다는 생각에 의문이 들겠지요. 당신이 기리고 누리고 사랑하는 종교 교리를 넘어서 보다 더 위대한 에너지가 있는데, 당신이 짐작해 왔던 것보다 훨씬 더 포괄적입니다.
I'm more than that, you know? For those of you who can see the colors, they're here now. They have come in quickly because those who sit in the chairs have expected them and want them. The entourage sits at your feet. They come into this place full of love, and I am more than Kryon of Magnetic Service. I'm an angel, just like you, speaking through a Human Being, and you call it channelling. We invite you to feel that in this place there is a sacred energy, which is beyond the sum of the whole. Some of you will not just feel it, you'll experience it; you will become it and you'll leave differently than you came. As you experience this energy, you'll slowly know that this message is real, and perhaps you'll wonder about who God must be. Beyond the doctrine of the religions that you celebrate and that you enjoy and that you love, there is a greater energy - one that encompasses you in a far grander way than you have ever felt could be so.
나의 파트너는 1987 년에 조화파 수렴이라는 11:11 에너지가 들어 왔다고 언급했습니다. 그 에너지, 그리고 이 행성과 지구상에 있는 모두에게 얼마나 큰 영향을 미쳤는지 말했지요. 자유로운 선택으로 여러분 대부분은 느끼지 못했고, 전혀 몰랐던 사람들도 있죠. 당신이 쉽게 도달하여 확인할 수 없는 가능성, 미래 그리고 에너지를 다룬 사건이었기 때문에 그랬을 것입니다. 하지만 이렇게 묻겠습니다. 당신이 알고 있다면 지금 무슨 일이 벌어지고 있나요? 그것이 변화를 일으키고 있습니까?
My partner remarked to you that in came the 11:11 energy in 1987 - the Harmonic Convergence. He spoke of that energy and how it drastically affected this planet and all who are on it. In free choice, most of you didn't feel it, and some of you didn't even know about it. And that's as it should be since it was an event that dealt with potentials, futures and energies that you cannot easily reach up and touch. But I'm going to ask you this: What happens now that you do know it? Does that change anything?
나는 이 집단을 보면서 이 말을 하고 있으며, 당신의 이름을 알고 있습니다. 여기 누가 있는지 알지요. 여기 참석하여 영광입니다! 당신이 들어왔을 때, 베일의 다른 쪽에서 난 당신에게 작별 인사를 했지요. 그 색채들과 전이 과정에서 당신이 얼마나 장엄한지 보았습니다. 비선형적인 소통의 에너지로, “가서 그런 일을 할 준비가 되어 있어요?” 하고 당신에게 말했죠. 그러자 당신은 “더 할 나위가 없죠. 약속한 시간 동안 가서 변화를 일으킬 거에요” 하고 말했습니다.
I'm looking at this group and I tell you this, I know your names. I know who's here. It's glorious to me to be here! I'm the one who said goodbye to you on the other side of the veil when you came in. I saw those colors, and how magnificent you were in transition. With the energy of a communication that is nonlinear, I spoke to you and I said, "Are you ready to go do it?" And you said, "I've never been more ready. I'm going to go during a time of promise and make a difference."
사람들이여, 중요한 사항을 말하겠습니다. 이 글을 읽고 듣고 있는 사람들은 이 행성을 변화시키고 2012 년에 예상되고 있는 파동으로 지구를 이끌 자들입니다. 그것이 여러분의 계보죠. 자유로운 선택 중에 있는 삶의 신성한 목적입니다. 그 때문에 당신은 왔지요. 그 때문에 이 페이지에 있는 말들을 읽고 있어요. 당신은 할 수 없어도 나는 이 글을 읽고 있는 이들을 압니다. 당신은 시간 틀 속에 매여 있지만 그것은 당신의 진면목으로 보아 적절한 것입니다. 누구의 눈이 이 페이지 위에 놓일까 그리고 누구의 귀가 전기 장치로 이 말을 듣게 될까 그 가능성들을 나는 압니다. 그래서 여러분 각자에게 이렇게 묻습니다. 자신이 빛의 전사라고 생각하나요? 영적인 등대라고 자신을 보나요, 아니면 일상적으로 행동하고 있습니까? 자신이 영적인 사람이라고 생각하나요? 내면에 천사가 있을 수 있을까요? 거울을 보면, 그것이 뭐라고 말합니까? 나이가 들어가는 한 사람만 보이나요, 아니면 신성을 보나요? 사랑스러운 것이 보이나요? 우리는 당신 안에서 자각의, 신의 DNA 안에서 그런 에너지들을 활성화시키는 것을 사랑한답니다. 10 번층은 믿음을 허용하는 차원간 DNA 에너지입니다. ..당신 안의 신을 드러내기 위해서 영적 호기심과 함께 협력하는, 내면에 있는 실제적인 에너지 층입니다! 자신을 다르게 보기 시작한다면 내면에서 신성을 보게 될 것입니다. 당신은 자신의 눈 속에서 여러 시대의 마스터들을 보게 될 것입니다. 그러면 당신은 내가 여기서 하고 있는 일이 옳고 진실하며 시기상 적확하다는 것을 알게 될 것입니다.
I'm going to tell you something, Human Beings: Those who are reading and hearing this are the ones who will change the planet and bring it to the vibration, which the 2012 is expecting. It is your lineage. It is your divine purpose in life within free choice. It is why you came. It is why you're reading the words on this page. I see those who are reading, even though you cannot. Stuck in a time frame, you are, which is appropriate for who you are. I see the potentials of those whose eyes are on the page and those whose ears are listening to this on their electronic devices. So I ask you, each one: Do you look at yourselves as a warrior of a light? Do you look at yourselves as a spiritual Lighthouse, or are you just making do, day by day? Do you think of yourselves as a spiritual person? Could it be that there's an angel inside of you? When you look in the mirror, what does it tell you? Do you see just a Human Being who's aging, or do you see divinity? Do you see something to love? We love to activate those energies within your DNA of awareness, of God in you. Layer 10 is the interdimensional DNA energy that allows belief. . . an actual layer of energy within you that cooperates with your spiritual curiosity to reveal God in you! Think about how complex and beautiful this it! It represents awareness of God in you. If you start looking at yourself differently, you will see the divinity inside. You will see the masters of the ages in your eyes. Then you'll know what I'm doing here is correct and true and timed perfectly.
내가 전한 정보는 모두 지구를 평화의 방향으로 여러분이 몰고 가도록 신앙의 선택을 허용하라는 것이었습니다. 나는 이 메시지를 2006 년 8월 중순[이스라엘의 두 개의 전선 상에서 사건들이 발발함]에 전합니다. 이런 메시지에 날짜를 다는 경우는 드물지만 바로 지금 왜 그렇게 하고 있는지 알기 바랍니다. 이원성 안에서 두려워 도발하고 있는 이들이 있습니다. 이스라엘 내에서 트러블이 있기 때문에 근심스럽다고 그들은 말하며 그 표지가 이스라엘에서 트러블이 있을 때, 다른 일들을 경계하라는 것입니다. 그런 주요 종교의 신화는 그보다 훨씬 더 많이 있을 것입니다. “갈 준비 잘 해, 이스라엘이 관여될 때 지구상에서 어떤 변화가 일어날 것이고, 믿을 만한 것이 곧 사라질 것”이라고 누군가 말할 것입니다. 그래서 그것은 많은 사람들이 도피하게 하고, 다른 사람들에게는 두려운 것입니다. 다른 이들에게는 그것이 빛을 들어 올려 그 전장으로 보내라는 신호입니다.
All of the information I have ever given you was to allow you some choice of belief so you might steer this planet toward peace. I give this message in the middle of August 2006 [The flaring up of events in Israel on two fronts]. I rarely date these messages, but I want you to know right now why I'm doing it. There are those who are afraid and they're stirring in duality. Their worries surface because there is trouble in Israel, they say, and the marker is that when there's trouble in Israel, beware of other things. The mythology of major religion will tell you that there's much more to it even than that. "Get ready to go," some will say, "There's going to be a change on the planet when Israel is involved and the faithful will be removed soon." So, to many it's about escape. To others it's about fear. To still others, it's about a signal to ramp up the light and get into the battle.
나는 1989년에 말한 내용을 상기시켜 보겠습니다. 유대인들에 대해 말할 것이기 때문에 이런 말들을 기억해 보세요. “유대인들에게 해당되는 것은 지구에도 해당된다.” 나는 그런 말들을 했고, 여전히 의미가 있습니다. 다시 그런 말을 하면서 이스라엘에서 트러블이 생기면 지구상에 변화가 있을 것임을 암시할 수 있는 리뷰를 해 볼 것입니다.
I will remind you what I told you in 1989. Remember these words, because we're going to talk about the Jews. "As go the Jews, go Earth." I said those words and they are still very meaningful. I wanted you to remember them and listen to what follows, for I will say them again and provide a review that may give you a hint that when there's trouble in Israel, indeed, there will be changes on Earth.
“유대인에게 해당하는 것은 지구에도 해당된다.” 이 정보를 어떻게 다룰 것입니까? 두려워질까요? 그에 대해 잠시 질문 몇 가지를 하겠지만, 우선 리뷰를 하지요. 이것은 유대인들을 위한 것이기도 합니다. 네, 이 글을 읽는 유대인들도 있군요. 이 모임에 지금 여기에 참석한 유대인들이 있습니다. 이 계보에 대해 다시 말해보고 약간 있는 오해를 불식시킬 수 있도록 나머지 여러분에게 몇 가지 문제들을 설명할 것입니다. 이전과는 다른 방식으로 더 분명하게 이를 발표할 것입니다.
"As go the Jews, go Earth." What are you going to do with this information? Are you going to be afraid? I'll ask you some questions in a moment about that, but I want to do a review. This is for the Jews, too. Yes, there are Jews reading this. Yes, there are Jews hearing this. There are Jews here now in this meeting. Let me tell you yet again about this lineage and let me explain some things to the rest of you that may clear up some misunderstandings. I will present this in a way I have not before, with more clarity.
유대인들
The Jews
유대인은 종족이 아닙니다. 인류학자들은 유대 문명을 한 종족이 갖는 모든 속성을 갖추고 있다고 말하겠지만, 그렇게 정의될 수 없는 것은 그것이 과학적으로 본 것이 아니기 때문입니다. 하지만, 인류학자들과 사회학자들은 그것이 이제까지 존재했던 어떤 문명과도 다른 속성을 갖고 있다는 것을 알고 있습니다. 직관적으로 그들은 아카쉬 상에서 선택하고 있습니다. 다음과 같은 아스트랄 규칙들이 있죠. 그 행성의 크리스탈 그리드 상에 있으면서 결코 변하지 않는 핵심적인 카르마 집단들이 있어야 합니다. 변할 수 없는 것은 허브이기 때문이죠. 그것이 인간성의 주요소라는 뜻입니다. 여러분의 과학이나 신화에는 그렇지 않지만, 매우 실제적이고 역사 안에 증거가 있습니다.
The Jews are not a race. Anthropologists will look at the Jewish civilization and say it has every attribute of a race, but it can't be defined as such since it does not qualify scientifically. However, even the anthropologists and sociologists know that it has a different attribute than any civilization that's ever existed. Intuitively, they're picking up on the Akash. Here are the astral rules: There must be a core, karmic group that lies on the Crystalline Grid of the planet and never changes. It cannot change, for it is the hub. That means it is the staple of humanity. This is not in your science or your mythology, but it is very real and the proof is in the history.
이 특별한 경우에 유대인들은 허브입니다. 그들은 이런 목적을 위해 지구로 들어 왔고, “신의 선택받은 사람들”이라 불렸지요. 머리를 들어 “다른 사람들이 아니라 왜 그들이죠? 그럴만한 자격이 있는 다른 종족들 대신에 왜 그들이 선택됐을까?” 하고 묻기 전에 말을 마쳐야겠군요. 그들은 허브 에너지를 겪고... 지구 곳곳으로 이주당하고 쫓김과 미움을 당하기 위한 “신의 선택받은 사람들”입니다. 그런 것이 그들의 목적인 것은 아스트랄적으로 중요한 강력한 위치인 인간 아카쉬의 허브를 그들이 쥐고 있기 때문입니다.
In this particular case, the Jews are the hub. They have come into the earth for this purpose and they were called "God's Chosen People." And before you lift your head and say, "Why them, and not others? Why do they get to be chosen instead of some of the other deserving kinds?," let me finish the sentence. They are "God's Chosen People" to suffer the hub energy. . . to be moved around the planet and be chased and hated. Wherever they go, others will be after them to wipe them out or enslave them. That's their purpose because they hold the hub of the Human Akash, a powerful position of astral importance.
여러분의 모든 역사는 이것을 보여 줄 것입니다. 4,000 년 이상 동안 일관되게 멸망의 위협을 받아왔던 다른 집단은 없습니다. 직관적으로 독제자들, 마스터들, 제왕들은 모두 그렇다는 것을 알았죠. 직관적으로 그들이 유대인들을 멸망시킬 수 있었다면, 그들 자신이 아카쉬의 권능을 갖고 있었거나 그렇다고 생각했죠. 그들은 핵이 되고 싶어했습니다! 그런 식으로 오늘까지 계속되고 있습니다. “거 참, 크라이온, 재미있는 얘기로군요. 그런 증거라도 있는 거요?” 하고 물을 사람이 있겠지요. 역사를 보고 다른 사람들이 역사상 줄곧 이런 식으로 위협을 받았던 적이 있는지 말해 보라고 나는 말합니다. 이집트 인들에 의한 노예살이로부터 로마인들에 의한 멸망에 이르기까지 오늘날까지 계속됩니다. 나찌의 최근 사건들로부터 중동에서 현재 일어나는 이란의 논쟁에 이르기까지 그들은 모두 이 종족이 사라지거나 예속되기를 바라고 있습니다. 오, 그 모두에 3 차원적인 이유가 있었지만, 유대인들이 가는 곳마다 위협을 당하는 것은 우연 이상의 것이 있습니다. 이것이 바로 그들이 선택된 이유입니다. 이해가 가기 시작한다구요? 그것의 다른 면을 말해 보겠습니다.
All your history will show this. There is no other group who has consistently been pursued for annihilation through more than 4,000 years. Intuitively, the dictators, the masters, the Caesars all knew it. Intuitively, if they could eliminate the Jews, they themselves would take on the power of the Akash, or so they felt. They would become the core! That's how it continues even this day. Some will say, "Well, that's an interesting story, Kryon. Do you have any proof of that?" I say to you, just look at your history and tell me what other people have been pursued in this fashion all the way through their history? From enslavement by the Egyptians to elimination by the Romans, it goes on to the present day. From the recent events of the Nazis to current verbiage of Iran in the Middle East, they all wanted this "race" gone or enslaved. Oh, they all had their 3D reasons, but it's more than a coincidence that Jews are chased wherever they go. This is what they were chosen for. Are you beginning to understand? Now let me tell you the other side of that.
유대인으로서 지구 서비스로 돌아올 때, 그들은 새로운 삶으로 돌아올 때마다 다시 유대인으로 돌아와야 하는 순수한 카르마 속성을 지니고 있습니다. 이런 계획이 좋습니까? 불공정한 것 같지요? 하지만 이래야만 합니다. 유대인들이 비유대적인 삶으로 들어오면 그들은 유대이즘의 “종족” 내로 돌아오지 않습니다. 그것은 또한 지상에서 여러분이 분명히 볼 수 있는 또 다른 속성을 지니고 있습니다. 어떤 이들이 문명을 통해 해왔던 것처럼 경험의 횃불을 전해주는 대신에 그들은 늘 유대인이었습니다. 그 주기를 벗어나 돌아올 수 없을 때까지 한번 유대인은 언제나 유대인이었습니다. 그 카르마 속성은 순수한 것입니다. 아마 오늘날의 에너지 속에서 그렇게 말하는 것이 정치적으로 옳지 않겠지만 지구 도처에서 보는 것처럼 유대인들이 일을 진행하는 것을 볼 수 있습니까? 그들은 중요한 위치에 머물러 있는 것처럼 보입니다. 그들은 상점 주인들이고, 회사의 사장들입니다. 그들은 여러 세월 동안 거기에 머물면서 그런 일을 해왔기 때문에 어떻게 인간성이 작용하는지 알고 있고, 같은 자전거를 계속 타는 경험만 하고 다른 것을 배우지 않기 때문에 나머지 사람들보다 유리합니다. 하지만 그들은 그 댓가를 지불하고 있습니다. 그것이 바로 유대인들입니다.
In return for this Earth service as a Jew, they have a pure karmic attribute that each time they return in a new life, they get to be Jewish again. How do you like this plan? It sounds unfair, does it not? But it must be this way. When Jews move into a non-Jewish lifetime, they never come back within the "race" of Judaism. It also has another attribute you can clearly see on the planet. Instead of passing around the torch of experience, as some of you have done through civilization, they've always been Jewish. Once a Jew, always a Jew, until they step out of that circle and then they cannot go back. The karmic attribute is a pure one. Now, perhaps in today's energy it's not politically correct to say it, but as you look around the earth, can you not see that Jews run things? They are in important places and seem to remain there. They're the masters of the shops and the corporate captains of industry. They understand how Human nature works because they've been there and they've done that for eons and eons. They have an edge on the rest of you, since their "experience jars" are filled with riding the same bicycle over and over and never having to learn on another one. But they pay for it. That's who the Jews are.
이 마지막 시간
These End Times
그래서 이런 일이 우리가 1989 년에 말한 이 마지막 시간에 작용합니다. 이 마지막 시간은 실제로는 시작하는 시간입니다. 시계에서 11:11을 본 사람들이 여러분 중에 얼마나 많나요? 그것을 볼 때, 그 에너지가 “마지막 시간”이라 말하나요? 그것이 두려움의 수일까요? 수비학 용어로 11은 해명illumination입니다. 그래서 11:11은 그렇게 부르기를 원한다면 해명의 제곱입니다. 해명. 해명. 어떤 것의 끝이 아니지요! 그것은 약속입니다!
This, then, plays in to these end times that we talked about in 1989. These end times are really the beginning times. How many of you have seen 11:11 on the clock? When you see it, does the energy of it say "end times" to you? Is it a fear number? Eleven in numerological terms is illumination. So 11:11 is illumination squared, if you want to say that. Illumination. Illumination. That's not the end of anything! It's a promise!
이것이 제거elimination의 에너지라고 말하는 사람들이 있습니다. 그렇지 않습니다. 그것은 해명입니다. “그럼 크라이온, 지금 사태가 너무 안 좋은 이유는요? 왜 그리 싸움들이 많은가요? 사방에서 적들이 머리를 들고 쳐들고 있는 거죠?” 이것이 바로 우리가 18 년 전에 말했던 것임을 이제 다시 말할 것입니다. 1989 년에 우리는 이 전투에 대해 말했죠. 이 말은 크라이온 저작들을 공부한 사람들에게는 새로운 것이 아닙니다. 여러분은 “검의 다리”에 접근하고 있습니다.
There are those who say that this is the energy of elimination. It's not. It's illumination. "Then why are things so bad right now, Kryon? Why is there so much fighting? Why are there enemies all around us, raising their heads?" And I'm telling you yet again, dear ones, that this is exactly what we told you about 18 years ago. In 1989, we told you about this battle. This is not new to those who have studies the writings of Kryon. You are approaching the "Bridge of Swords."
이 말을 이해 못해서 무서워하는 사람들이 지금 있습니다. 그들은 스스로를 빛 일꾼이라고 부르는 것조차 두려워합니다. 그래서 이 빛 일꾼들에게 말합니다. 당신은 진짜 빛 일꾼이었나요 아니면 그 딱지만을 스스로에게 붙였었나요? 지금은 스스로를 점검해야 할 때일 것입니다. 요리사라고 주장하면서 부엌이 더워서 들어가기를 무서워하고 있나요? 전기를 만드는 풍차라고 주장하면서 바람을 두려워하나요? 폭풍을 두려워하는 등대는 어떻구요? 그런 것들은 없지요. 이율배반입니다. 당신이 그렇다면 지금 자기 점검을 할 때인데, 그런 태도를 변화시킬 수 있습니다! 그 때문에 이 메시지를 당신에게 전하고 있습니다. 이 시간의 에너지를 두려워하지 마세요. 여러 시대의 지혜를 갖고 이런 일들을 보며, “우리가 예상했던 것이 나타나고 있군. 지금이 바로 그 때야. 자, 거기에 빛을 보내 진정시켜야지. 깨달음이 무척 많이 있기 때문에 이를 단기전이 되게 하자. 변화가 일어나게 하자.”
There are those right now who don't understand this and they're frightened. They're fearful of even calling themselves Lightworkers. So I say to these Lightworkers: Were you truly ever a Lightworker, or did you just give yourself that label? Maybe it's time to examine yourself. Are you claiming to be the chef and yet you're afraid to go into the kitchen because it's hot? Are you claiming to be the windmill that generates electricity, but you're afraid of the wind? And what about the lighthouse who is afraid of the storm? Such things don't exist. Dichotomous, it is. And if that's you, perhaps it's time for self-examination, since you can change it! That's why I'm giving you this message. Don't fear the energy of these times. Look upon these things with the wisdom of the ages and say, "Here is what we expected. This is correct for the times. Now, let's temper it by sending light there. Let's make this a short battle because there is so much enlightenment present. Let me make a difference."
“크라이온, 이번 세기의 가장 위대한 지성들이 이를 이해하려고 곤란을 겪고 있는데 이런 일을 하는 것이 가능할까요? 아무런 변화도 없어요. 아무런 해결책도 없는 것 같네요. 곤란한 상황이 바뀌지 않는 것만 같아요.” 만약 그것이 당신의 현실이고 진실이라면, 바로 그렇게 될 것입니다. 하지만 고려해야할 다른 시나리오가 있습니다. 당신은 영적인 광선으로 우주의 정보를 보냅니다. 영적인 등대의 계단을 올라 불을 켜서 우주 정보를 그 지역으로 보내면 과거에 생각해 본적 없는 일들이 드러나면서 좌절 속에 있는 사람들이 조명을 받게 될 것입니다. 그 사람은 어떤가요? 당신의 등대 안에 서 있으면 “난 이 빛이 얼마나 심원한 것인지 모르지만, 그 신성함을 느낄 수 있어. 국제 연합과 다른 나라들의 지도자들이 이를 통해 그들의 길을 볼 수 있을 정도로 신성한 메시지를 난 보내고 있는 거야. 우리는 누가 테러리스트인지 잡아낼 수 없을지 모르지만 테러리즘이 더 이상 가능하지 않게 나머지 지구 변화를 일으킬 수 있어. 이 빛은 논리가 아니라 여러 시대의 지혜. 그것은 사람들의 어떤 행동이나 생각도 능가할 수 있어. 그것은 신성한 빛이야“ 하고 말합니다.
"Kryon, how can we possibly do this when the greatest minds of this century are trying to figure it out and they're having trouble? Nothing is happening. It just seems like they never come to a solution. It doesn't seem to make any difference how hard they try." If that's your reality and your truth, then that's exactly what it will be. But I have another scenario for you to consider: You send the intelligence of the cosmos through a spiritual beam of light. You climb those stairs of your spiritual lighthouse, strike that light, and send this intelligence of the cosmos into those areas where those in frustration will have an illuminated area, exposing things they've never thought of before. What about that one? Be one who stands in your lighthouse and says, "I have no idea how profound this light is, but I can feel the divinity in it. I'm sending messages that are so divine that the leaders at the United Nations and other countries will see their way through this. We may not be able to convince a terrorist of anything, but we can make the rest of the earth change in a way where terrorism is not possible any longer. This light is not logic, but the wisdom of the ages. It can surpass anything the men can do or can think of. It's divine light."
몇 년 전에 이 전투에 대해 말하지 않았나요? 낡은 에너지와 새 에너지가 충돌할 것이라 했죠. 영적인 분노에 대해 말했습니다. [크라이온 북 8] 여러분이 그 말이나 용어를 사용하지 않았던 때에도 난 그 말을 사용했습니다. 영적인 분노란 이즈음 동안 여러분이 볼 수 있을 것들이라고 말했고, 지금 그렇습니다. 여러분이 여기 앉아 있는 요즘에 해당하는 말입니다. 신에 대해 벌어지는 오랜 동안의 전투라고 예상했던 사람들이 많나요? 그랬다면 인간의 본성을 너무나 잘 이해하는 것입니다. 이 마지막 전투는 땅이나 기름과 관련되는 것이 결코 아닙니다. 이것들은 한 시대를 변화시키지 않습니다. 하지만 영적인 변화는 그럴 것입니다.
I told you years ago about this battle, did I not? The old energy and the new would clash. I told you about spiritual rage [Kryon Book Eight]. In a day when you didn't use the word or the terminology, I used it. I told you spiritual rage was something you could watch for in these times, and here it is. It is the word these days as you sit here. It is the old energy. How many of you expected the battle of the ages to be about God? If you did, then you understand Human nature very well. These end battles will never be about land or oil. Those things don't change an age. But a spiritual shift will.
계속해서 “신의 이름으로 유대인들은 사라져야 해”라고 말하는 사람들도 있을 것입니다. 하지만 이들은 낡은 에너지를 대표한다고 말하는 이들... 당신은 함께 전투 중에 있습니다. 나는 선택에 따라 낡은 에너지를 선택한 사람들에 대해 기억을 상기시키고 싶습니다. 그들에게 벌어질지 모르는 일에 대해 슬픈 눈으로 볼 수도 있겠지만, 그렇게 선택했고 이런 식으로 믿는 것은 그들의 선택입니다. 그들과 관련된 선택이 많이 있다면 원하는 에너지로 방향을 바꾸는 것도 그들의 선택입니다. 그것은 전투의 일부입니다. 좋아하지 않을지 모르지만 돌아가 북 1에서 크라이온이 처음 전한 내용을 읽어 보세요. 인구의 1 퍼센트 이상이 지구상에서 전이될 것입니다. 그렇다면 그런 이유로 온 사람이 1 퍼센트입니다. 이 사실을 이해하고 두려워하지 마세요. 그 뒤에 나는 이 잠재성이 극적으로 변했고, 그렇게 되었다고 말했습니다. 당신의 자유 선택을 통해 훨씬 더 적은 수만이 관련될 것처럼 오지만 도전과 죽음이 계속 될 것입니다. 대부분은 이를 보고, 매우 높은 수준에서 그렇게 선택한 이들에 대해 알고 이해할 것입니다.
There will be those who will continue to say, "In the name of God, the Jews must go." But these who say this represent an old energy. . . the one you are in battle with. I want to remind you about those who chose the old energy by choice. You look at them in sorrow for what might happen to them, but it is their choice to have chosen it and to believe this way. It is their choice to turn to the energy they wish when there is plenty of choice around them. It's part of the battle. You may not like it, but go back and read the first transmission of Kryon in Book One. I told you that up to one percent of your population may have to transition on this planet. And if that is so, it's one percent that have come for that reason. Understand this, but do not fear this. Later, I told you that this potential had drastically changed, and it has. Through your free choice, it looks like far fewer will be involved, but there still is going to be challenge and death. Most see this and understand about those who choose it at a very high level.
미래의 가능성들
The Potentials of the Future
자 이제 또 다른 진술을 하겠습니다. 2007 년이 중요한 해로 나타나고, 2008 년은 커다란 변화가 일어날 해가 될 것입니다. 이는 미국의 선거가 있는 해이기도 합니다. 2008 년은 수비학상으로 10 년이고 하나를 나타냅니다. 그것은 새로운 시작을 의미하지요. 2007은 아홉 해로 낡은 패턴들이 완성될 것입니다. 이것이 여러분 스스로 만드는 에너지를 통해 오게 될 것을 우리가 보는 전부입니다. 하지만 그것이 다르게 운영하고 있는 자들에 의해 성취되지는 않을 것입니다. 자신의 빛을 나타내는 것을 두려워하는 이들에 의해 성취되지 않을 것이며 음식을 요리하지 않는 요리사들에 의해서는 결코 이뤄지지 않을 것입니다. 그 대신에 겁내지 않고 이에 직면해서 “무슨 일이 벌어질지 내게 말해 주오. 어디에 빛을 보내야 할지 알고 싶소” 하고 말하는 이들에 의해 이뤄질 것입니다. 이들은 특별히 하루에 3 분, 5 분, 10 분 동안 시간을 내어 “난 어떻게 도움이 되는지 정확히 모르지만 뭔가가 있다는 것을 직관적으로 알아. 우리의 리더십을 위해 친구들과 함께 모여 기도할 꺼야” 하고 말하는 이들입니다.
And now I will give you another statement: 2007 looms as a pivotal year, and 2008 will be one that brings massive change. It's also an election year for the United States. 2008 is a 10 year and represents a one in numerology. It means new beginnings. 2007 is a nine year - completion of some old patterns will occur. This is all part of what we see coming through the energy of your own making. But it's not going to be achieved by those who are running the other way. It's not going to be achieved by those who are afraid to show their light, and it's not going to be achieved by chefs who never cook a meal. Instead, it's going to be achieved by those who fearlessly face it and say, "Tell me what is happening. I want to know where to send the light." These are the ones who make time in their day specifically for three minutes, five minutes, 10 minutes, to say, "I don't know exactly how this helps, but I know intuitively that there's something to it. I'm going to gather my friends together to pray for our leadership."
이 빛의 등대들은 지성적인 우주 에너지가 무척 필요한 곳으로 실제로 이를 보냅니다. 그것은 해야 할 일을 아는 에너지입니다. 인간의 마음과 혼이 협력하는 에너지이고 지각을 고양시킵니다. 그것은 현명하고 균형 잡힌 에너지이며, 이 영적인 전투에서 실제적인 병기입니다. 여러 해 전에 우리는 이 전투에 대해 말했고, 그것이 이제 시작입니다. 정말로요! 우리는 지난 3 년 이상 동안 여러 차례 어떤 구절을 전했지요: 등대들은 안전한 곳에 세워져 있지 않다! 그게 괜찮습니까?
These Lighthouses are actually sending intelligent cosmic energy to places that need it greatly. That's energy that knows what to do. It's energy that cooperates with the Human mind and soul, and is uplifting in its perception. It's wise, balanced energy, and is the real ammunition in this spiritual battle. So many years ago, we told you about the battle and now it begins. Indeed! We gave you a phrase many times over the last three years: Lighthouses were never built in safe places! Are you OK with that?
등대가 되길 원합니까? 당신은 이 거대 도시에서 등대가 될 수 있습니다. 하지만 “글쎄요, 별로 위험한 곳은 아닌 거 같은데요. 이 전정에서 난 어떻게 등대가 될 수 있을까?” 위험이 어디 있는지 말하겠습니다. 당신이 빛을 켜 지구상의 어두운 사람들은 모두 그 빛을 볼 때가 바로 그때입니다. 어떤 수준에서 당신은 타겟이 됩니다. 스스로를 드러내지 않나요? 이웃에게 자신을 드러내지 않나요? 당신이 대표하는 것을 당신은 드러냅니다. 빛을 켤 때, 당신은 갑자기 더 이상 볼 수 없게 되나요? 준비가 되어 있나요? 당신 가족들은 뭐라 말할까요? 그 일꾼들은 주변에서 뭐라 말할까요? 이에 대해 준비 되어 있나요? 충고를 좀 해 보겠습니다. 당신은 어떤 것도 복음화해서는 안됩니다. “나는 기도를 믿는다. 누가 나와 함께 기도하기를 바라나?” 말하기만 하면 됩니다. 신의 사랑을 믿는 사람들은 모두 빛을 지니고 있습니다! 알고 있었나요? 크라이온을 언급해서는 안되고, 뉴 에이지나 어떤 선호하는 종교에 대해서 어떤 말도 해서는 안됩니다. “누가 나와 함께 기도하길 바라나요?” 하고 말하기만 하면 됩니다. 아마 몇몇 지원자가 있게 된다면 그 빛이 더 강해질 것입니다. 그들은 힌두나 이슬람일 수도 있습니다. 문제 되나요?
You want to be a Lighthouse? You could be a Lighthouse here in this great city [Toronto]. Yet some say, "Well, it doesn't seem to be a very dangerous place. How could I be a Lighthouse in the battle here?" I'll tell you where the danger is: It's when you turn on your light and all of those who are dark on the planet see it. At some level, you become a target. You show yourself, do you not? You show yourself to your neighbors, do you not? You show what you stand for. When you turn on the light, suddenly you're no longer invisible, are you? Are you ready for that? What is your family going to say? What are those workers going to say around you? Are you ready for that? Let me give you some advice. You don't have to evangelize anything, ever. All you have to do is say to those who ask, "I believe in prayer. Who wants to pray with me?" Humans who believe in the love of God ALL have a light! Did you know that? You don't have to mention Kryon and you don't have to say anything about the New Age or any religious preferences. All you have to say is, "Who wants to pray with me?" Maybe you'll get some volunteers and the light will become stronger. They may be Hindu or Muslim. Do you care?
종교적인 것 - 거기 있나요?
The Religious - Are You There?
이제 리더십에 대해, 지구에 대해, 그리고 이 이야기를 듣고 싶어하는 이들에 대해 말해 보겠습니다. 힌두인이여, 당신의 교리에는 지금 뭘 해야 한다고 말하고 있나요? 무엇을 배웠고, 느끼고 있으며, 내면의 진실은 무엇입니까? 지구의 힌두 마스터들이여, 당신의 선조들의 가르침은 지금 적절합니까? 이 에너지에 대해 당신은 무엇을 해야 합니까? 어떤 일이 일어나고 있는지 느낄 수 있나요? 그것에 대처하고 있나요? 당신은 어떤 식으로든 지구 에너지의 한 부분이라는 말을 들은 적이 있나요? 힌두인이여, 이렇게 묻습니다. 이 시기에 당신은 누구이고, 왜 이곳에 있습니까? 생을 거듭하면서 얻은 것 중에 당신이 지금 지구를 도울 수 있는 것은 무엇인가요?
I'm going to address this right now for the readership, for the earth, for anyone who wants to hear it. Dear Hindu, what is it your doctrine says you should do right now? What is it that you have been taught, that you are feeling, that is so true in you? Those who are the Hindu masters of the earth, what is it that your elders have taught you is appropriate right now? What should you do about this energy? Can you feel something happening? Are you working on it? Have you been told that you're a part of the earth energy in any way? Hindu, let me ask you this: Who are you this time around and why are you here? What is it that the accumulation of lifetimes has brought you that can help the earth right now?
불교도여, 당신은 무엇을 할 수 있도록 배웠습니까? 당신은 진정 모든 것의 일부인가요? 모든 존재를 포함하는 하나가 정말 있을까요? 그렇다면 당신을 도전 상황에 놓이게 했겠죠? 당신이 만드는 에너지를 통해 어떻게 다른 사람들에게 영향을 미칠 수 있는지 볼 수 없나요? 그러니 앉아서 그런 에너지를 만드세요. 친구여 당신은 강력합니다. 폭풍 중에도 당신은 평화로운 사람이고 당신의 파동이 지구상에 중요합니다.
Buddhist, what have you been taught that you might do? Are you truly part of everything? Is there really a oneness that involves all that is? If so, that puts you in the middle of the challenge, does it not? Through the energy that you generate, can you not see how you might affect the others? So sit and generate that energy, for you are powerful, my friend. You are a peaceful person in the middle of the storm, and your vibration is important on this planet.
유대인이여, 이런 일에 대해서 당신이 할 수 있는 것을 들어 본 적이 있나요? 당신은 늘 그랬던 것처럼 생존 모드에 있습니다. 두려움 속에서 허우적거리지만 여러분 모두가 이스라엘 안에 있지는 않습니다. 무슨 일을 할 수 있을까요? 기도를 믿습니까? 여러 시대의 모든 이야기들 중에서 당신들의 이야기가 제일 잘 알려져 있지요. 여러분은 신의 기적을 보았습니다. 여러분이 어떻게 이집트를 탈출했는지 기억하나요? 그런 일이 실제로 일어났어요. 하늘에서 양식을 공급받았구요. 그런 일이 일어났습니다. 그런 일이 일종의 기적 아닌가요? 다시 그런 일이 일어날 수 있지만 이번에는 전 지구에 전해지는 식이죠? 여러분의 신앙은 어떻게 말하고 있나요? 어떤 제한이 있습니까?
Jew, what have you been told that you can do about this? You are in survival mode, as you always have been. You shudder in fear, but not all of you are in Israel. What can you do? Do you believe in prayer? Of all the stories of the ages, yours are known the best. You've seen the miracles of God. Remember how you escaped Egypt? Those things actually took place. You were fed from heaven. Those things took place. Isn't such a thing a miracle? Could it happen again, but this time in a way that delivers the entire planet? What does your faith say about it? Is there a limit?
유대인이여, 여러분의 가계는 언젠가 이런 수수께끼들이 풀릴 수 있도록 이런 식으로 설정되어 있다는 것을 알고 있나요? 당신들은 문제 해결의 일부이고 문제거리가 아닙니다. 당신들은 핵심 카르마 종족, 변화를 일으킬 수 있고, 지상의 평화를 위한 촉매가 될 수 있습니다. 그런 앎이 있는데, 두려움 속에서 허우적거리나요? “해법이 없어. 전혀 없었어. 영원히 지속될 꺼야. 그런 문제들은 풀릴 수 없거든.” 당신은 그런가요? 유대인이여, 어느 쪽이 될 겁니까? 마스터 엘리야의 말들을 돌이켜 보세요. 한 사람이 어떤 일을 할 수 있는지 보세요. 여러분 가계의 지혜를 살펴보고 예루살렘을 잘 보세요. 분노를 가라앉히세요. 여러분의 장엄함에 어울리지 않지만 중요한 문제이기 때문입니다.
Jew, did you know that your lineage was set up in this fashion so that someday these puzzles could be solved? You are part of the solution, not the problem. You are the core karmic race, the civilization that can make the difference and can help be the catalyst to peace on Earth. With that knowledge, do you shudder in fear? "There is no solution. There never was. It's going to last forever. The problems are unsolvable." Is that you? Which one are you going to be, Jew? Look back on the words of your master profit, Elijah. Look at what a Human Being is capable of. Look at the wisdom of your lineage, and keep your eyes on Jerusalem. Temper your anger, for it is not commensurate with your magnificence, yet it is your major issue.
크리스찬들이여, 무엇을 할 것입니까? 어떻게 배워 왔습니까? 마스터 그리스도의 빛은 어떻습니까? 그가 뭐라 했습니까? 기도로 사태를 변화시킬 수 있다고 배우지 않았나요? “산을 움직이는 것”과 관련된 어떤 일이 있었지요? 그렇습니다. 당신이 배운 모든 것들은 기도로 시작하여, 기도로 끝나고, 집에 가서 먹기 전에 기도하고 자기 전에 기도하는 것이 아니었습니까? 이 모든 것은 무엇인가요? 나는 말합니다. 그것은 신과의 대화입니다. 그것은 강력하며, 당신은 거기까지 오릅니다. 힌두인들, 불교인들, 유대인들과 함께 하여 필요한 곳에 그런 빛을 보내세요. 지금이 그 때입니다. 여러분은 이 문제의 일부, 중대한 일부, 아름다운 일부입니다. 여러분의 빛은 그렇게 큽니다.
Christian, what are you going to do? What have you been taught? How about the light of the master, Christ? What did He say? Have you been taught that you could change things with prayer? Was there something about "moving a mountain?" The answer is, yes. Is it not so that part of everything you've learned is to start with prayer, end with prayer, go home and pray before you eat, pray before you sleep? What is that all about? I will tell you. That is communication with God. It is strong, and you are up to it. Join the Hindu and the Buddhist and the Jew and send that light to those places that need it. Now is the time. You're part of the issue - a profound part, a beautiful part. Your light is so great.
무슬림이여, 당신은 그 예언자를 사랑하지요? 좋아요, 그 동굴로 당신을 데려가도록 하죠. 생각할 거리를 드리겠습니다. 당신들은 지구상의 어떤 이들만큼이나 기도하고 정규적인 스케줄에 맞춰 그렇게 합니다. 여러분은 기도를 믿습니다! 그럼 이런 기도를 다르게 시작하면 어떻겠습니까? 여러분이 배운 것에 어긋나지 않을 것입니다. 지상의 평화를 위해 기도하는 것이기 때문이죠. 동굴에서 예언자 모하메드는 천사를 만났는데, 무슨 말이 적혀 있는지, 그리고 천사가 그에게 “나가서 아라비아 부족들을 통일하고 이스라엘의 신을 그들에게 전하라” 하고 말한 것을 기억하기 바랍니다. 기도의 깔개가 어디에 깔려 있었는지 보세요. 정치적인 이유로 그들이 메카로 가기 전에 깔개는 예루살렘에 깔려 있었습니다. 이것을 주시하세요. 이 핵심적인 정보와 예언자가 여러분에게 아랍인들에게만이 아니라 하라고 부탁한 통일의 아름다움을 보세요. 무엇을 할 수 있습니까? 기도할 수 있습니다! 당신은 강력합니다. 엄청나게 강력합니다. 해답의 일부지요. 내가 언급하지 않은 다른 사람들이 있군요, 내가 세계 종교만을 포함시켰지만, 이 리스트에 당신의 이름을 넣으라고 초대합니다.
Muslim, you love the Prophet, don't you? All right, let me take you back to the cave. I'm going to give you something to think about. You pray as much as anyone on the earth and you do it on a schedule that is regular. You believe in prayer! So why not start these prayers differently. You will not violate anything that you've been taught, for you're going to be praying for peace on Earth. In the cave, the prophet Mohammed met with the angel, and I want you to remember what has been written and what the angel said to him, "Go out and unite the tribes of Arabia and give them the God of Israel." And that's the truth. Look at where the prayer rugs faced, for they faced Jerusalem before they were changed to Mecca for political reasons. Look at this. Look at the core information and the beauty of the unity that the prophet asked you to have. . . not just with Arabs. What can you do? You can pray! Powerful, you are. A billion strong, you are. Part of the solution, you are. Oh, there are others who I've not mentioned, and I invite you to place your name in this list. But I just included the majority of religious beliefs on the planet.
변화를 일으킬 때
Time to Make the Difference
그럼, 신은 무엇이라 생각합니까? 달라지게 할 수 있을 것이라 생각하나요? 신이 당신의 삶을 비참하게 만들려고 여러 가지 것들을 밀쳐대고 있을까요? 그러기도 하죠! 자, 이 메시지의 독자라면, 그리고 청자이거나 이 방에 있다면, 우리가 당신에게... 여러분 모두에게 지니는 사랑을 느껴 보세요. 우리는 당신이 와서 듣고, 보고, 경험할 것임을 알고 있었습니다. 귀중한 시간이기에 아름다운 때입니다.
So, what do you think about God? Do you think you could make a difference or not? Do you think God is just pushing the parts around to make your life miserable? Some do! Well, if you're a reader of this message and you're a hearer or you're in the room, I invite you to feel the love that we have for you... all of you. We've known that you were coming to hear, to see, to experience. It's a beautiful time, for it's a precious time here.
마지막으로 당신, 빛 일꾼이 정말 누구인지 살펴볼 것입니다. 이 행성 위에 빛 일꾼이 누구인지 다시 그림을 그려 보겠습니다. 나와 함께 상상해 보세요. 여자가 서 있고, 남자가 서 있습니다. 자, 그들을 보세요. 그들은 위대한 영적인 인물은 아니겠죠? 그들은 보통이고 평균적인 사람입니다. 하지만 내면으로 가 보면 마스터들 모두가 지니고 있는 것들을 발견할 것입니다. 이 빛 일꾼들은 균형이 잡혀 있습니다. 당신이 처음 지적할 수 있는 것... 그들은 균형이 잡혀 있습니다. 균형이 잡혀 있기에 그들과 함께 있고 싶습니다. 함께 있고 싶은 사람을 만난 적이 있나요? 그들이 당신을 판단하지 않기 때문입니다. 그들은 내적으로 아름답고 당신이 말할 때 듣습니다. 그들은 적절하고 현명하게 말합니다. 그들은 누구도 심판하지 않고, 조롱하지 않습니다. 그들에게는 드라마가 없습니다. 빛남을 느낄 수 있지요. 기쁨이 있습니다. 그것이 바로 빛 일꾼입니다. 그렇게 되는 것이 쉽지는 않았죠. 여러분의 바쁜 문명에서는 자연스럽지 않은 일이고, DNA가 활성화되어야 합니다. 달리 말하면 “스스로에게 영적으로 작용하는 인간”입니다.
I'm going to review for you, finally, who the Lightworker really is. Let me paint a picture yet again for who the Lightworker is on this planet. Imagine with me: There she stands, there he stands. Oh, look at them. They don't look like giant spiritual beings, do they? They look ordinary and average. But when you start going inside, you find things that the masters all had. These Lightworkers are balanced. That's the first way you can tell. . . they're balanced. They're so balanced that you want to be with them. Have you ever met someone who you just want to be with? You just want to walk with them? It's because they're not judging you; they're beautiful inside and they listen when you talk. They say things that are appropriate and wise. They're not judging anyone, or making fun of anyone. There's no drama around them. There's a radiance that you can feel. There's a joy. That's a Lightworker. And that didn't come easy; it's not natural in your busy civilization, and it takes an activated DNA. That's another phrase for "a Human Being working on themselves spiritually."
크리스탈 격자에 접하는 빛 일꾼에게서 나오는 파동이 있습니다. 그들 모두는 직관적인 수준에서 아카쉬에 대해 알고, 정규적으로 당겨 옵니다. 이것이 바로 균형을 이룬 사람입니다! 그들은 이원성을 풀 수 있었습니다! 이원성은 퍼즐이지요? 당신에게는 자유로운 선택권이 있었지만 천사적인 용모를 지녔습니다. 그걸로 뭘 할 껀가요? 당신은 지구에 놓여졌는데, 주변에는 가장 어두운 어둠과 가장 밝은 빛이 작용하고 있습니다. 그 속에서 당신은 혼을 어떻게 운행할 건가요? 그런 상황에 당신은 평생 놓여 있습니다. 이것이 이원성입니다. 주변에는 당신을 쫓아오는 어둠이 있지요. 그것이 여러분 모두가 농담하는 것이고, 일을 하게 만드는 의식입니다. 빛 일꾼에게는 풀린 문제지요. 그들은 그 균형을 잡았어요. 중심이 잡혀 있어요. 그것이 빛 일꾼입니다.
There's a vibration from the Lightworker that touches the Crystalline Grid. They know all about the Akash at an intuitive level, and pull from it regularly. This is a balanced Human Being! They've been able to solve the duality! Duality is a puzzle, is it not? You've got free choice, but you've got an angelic countenance. What are you going to do with that? You're placed upon the earth, where the darkest dark and the lightest light are working around you. How are you going to navigate your soul within it? It's a condition that you sit in for life. That's the duality. That's the piece of darkness that chases you around. It's the consciousness that you all joke about that makes you do things. For the Lightworker, it's a solved issue. They balanced it. They're centered. That's a Lightworker.
그들은 사실적이지는 않더라도 우뚝 서 있습니다. 그들의 모습은 그보다 더 커 보입니다. 그것이 바로 빛 일꾼이지요. 그들은 자신을 믿지만 자만하지 않습니다. 그들은 연민어린 눈으로 당신을 봅니다. 누구든, 외모가 어떠하든, 어디에서 살았든 그들은 당신을 돌봅니다. 그것이 바로 빛 일꾼입니다. 이 말이 당신이 쫓아 다닌 마스터들을 말하는 것 같지 않나요? 부처나 그리스도처럼 들리나요, 예언자 무하매드 같나요? 확실하죠, 그것이 바로 이 행성의 마스터들의 속성들입니다.
They stand tall, even though they may not be physically tall. Their countenance seems bigger than it is; that's the Lightworker. They're sure of themselves, but they are not filled with themselves. That's the Lightworker. They look at you with compassionate eyes. They care about you, no matter who you are or what you look like or where you've been. That's the Lightworker. Perhaps this sounds like it's echoing some of the masters that you have followed? Does it sound like the Buddha or the Christ, does it sound like perhaps the prophet Muhammad? Well, it should, because those are the attributes of the masters of the planet.
여러분의 DNA 안에는 완성되기를 기다리는 마스터의 기질이 있습니다. 영적인 등대는 직관적입니다. 그들은 언제 말해야 하는지 압니다. 그들은 부적절한 것들을 말하지 않습니다. 그들은 직관적으로 언제 기도해야 할지 그리고 무엇을 위해 기도해야 할지 압니다. 그들은 누군가를 보고 그들이 진실을 말하고 있는지 아닌지 알 수 있습니다. 그들은 이 모든 것을 심판하지 않고, 그것을 자신의 삶을 해쳐나가는 데에 사용하고, 당신과 차이가 없습니다. 그들의 삶은 당신의 삶과 똑같습니다. 어느 날은 세탁을 하고, 어느 날은 중동에 심원한 빛 에너지를 보낼 것입니다. 하지만 그들은 영적인 등대여서 이 두 가지 일을 어떻게 신성한 접근법으로 똑같이 할지 압니다. 그런 일을 생각해 본 적 있나요? 삶의 평범한 일들이 그렇게 평범하지 않을지 모릅니다. 평범한 일을 환영할 수 있나요? 설거지를 하면서 여러분 나라의 지도자들에게 빛을 보낼 수 있습니까? 빛 일꾼은 할 수 있습니다.
Inside your DNA there is mastery, waiting for completion. The spiritual Lighthouse is intuitive; they know when to speak. They do not say inappropriate things. They're intuitive enough to know when to pray and what to pray for. They can look at somebody and know if they're telling the truth or not. They're not judgmental in all of this, but rather they use it to navigate through their own lives and they're no different than you are. Their lives are just like yours. One day they might be doing the laundry and one day they may be sending profound light energy to the Middle East. But they're a spiritual Lighthouse and they know how to do both with the same kind of divine approach. Did you ever think of that? Ordinary things in your life might not be so ordinary. Can you celebrate the ordinary? Can you send light to your country's leadership as you wash the dishes? A Lightworker can.
빛 일꾼은 폭풍이 다가올 때 빛을 켜서 등대의 계단으로 걸어올라 갑니다. 그들은 어떻게 사태의 균형을 잡을지 알지요. 어둠의 에너지로 무슨 일을 할 것인지 압니다. 많은 사람들이 “크라이온, 그런 어둠으로 삶에서 내가 할 수 있는 일이 뭔가요?” 빛 일꾼은 그것으로 무슨 일을 해야 할지 압니다. 오래 전에 그들은 그것을 뒷자리에 놓았습니다. 더 이상 그것이 작동하게 하지 않지요. [크라이온 웃음] 더 이상 우울도 없고, 걱정도 없습니다. 분노요? 없죠. 인간성과는 반대로 빛 일꾼은 화내는 것이 느리고, 매우 느리고, 현명하게 대처합니다. 과거의 마스터들이 그런 것처럼그들은 삶을 무척 다르게 보죠... 설거지를 하는 동안에도요.
The Lightworker is one who strikes the light and walks up those lighthouse stairs when the storm approaches. They know how to put things in balance. They know what to do with a dark energy. Many say, "Kryon, what can I do with that darkness in my life?" The Lightworker knows what to do with it. Long ago, they put it in the back seat. They don't let it drive anymore. [Kryon smile] There's no more depression and there's no more worry. Anger? No. Against Human nature, the Lightworker is slow to anger, very slow to anger, and wise to respond. They look at life far differently, as the masters of old did. . . even while they do the dishes.
And you might say, "That's a difficult thing, Kryon. Who are these people?" They're right here. They're reading and listening. They're in the room. They may surprise you, what they look like and how old they are or how young they are, but they're here in various stages of training and action. They are like the warriors who train and train to be part of a perfect army, carrying swords that are not for killing, but for celebrating - the Bridge of Swords. We speak of this again. The Bridge of Swords is part of the final battle. Indeed, we speak in metaphoric tones, but it's the only picture we can give you, which is that this battle will indeed be solved and will have a solution to it. Lightworkers all carry swords. They will be held high as those who are the victors pass under them. And who are these victors? The civilization called Earth and the New Jerusalem, that's who they are.
Does it warm your heart to know that you all are part of this? Listen, reader. What are you going to do when you put the book down? Will you give God 30 seconds? Will you give God some time? Peace. No phones. No televisions or radios. Just 30 seconds. Now, would you perhaps even dare to say, "I am that I am, and the divinity in me is going to make a difference on this planet. I feel the truth when I hear it and when I read it. Even my small efforts will create an energy that is larger than I can imagine, combined with others, to create peace on Earth." How are you with that?
What about you right now in this meeting? Oh, there are so many involved today. You have no idea as you sit in this meeting. You think it's just Kryon, and you're in a channelling meeting, and that's all there is. You have no idea what is also happening. What about the readership in here? They're with you now - ask them! And so I invite you to join them, even though they're out of time with you, and I want you to celebrate their healing, for they're having some as they read this. They're having epiphanies, healings and revelations, just like you. They are important and there are far more of them than you. Perhaps you are one of them? [Kryon smiling at the thought of the paradox of time that a live listener could also be a future reader]
"Kryon, why do you talk about healing so much?" And I'll tell you this. It's because the Lightworker does a far better job of making a white light when the body is balanced health-wise. That's why. We want you to stick around a long time. But not everybody in this room thinks they will. I know who's here. I know what's wrong with you. How would you like to change it? These are the times for that, with the angelic entourage that comes upon you when you decide to attend something like this, or read it later.
We're going to leave. The message has been stated and it's a precious one. My partner reacts. [Lee becomes sad.] Every time we say we're going to leave, I give him the feeling that we have. Oh yes, there are indeed emotions on the other side of the veil - profound ones, mostly of love. And he reacts every time we say that we're leaving. He doesn't know how many times we're going to do this. Like you, he works a day at a time in his life, but he feels it profoundly when we say we're leaving. He feels the tug that we feel to the Humans who we have spoken to.
The readership, the listenership and all those who would spend a moment and look at these things are included in this blessing: Blessed are the Humans who have made it their goal for self-improvement. . . to know more about the vibrational level of where they are in the cosmos. Do not leave here with questions about how to do these things. Just do them. Sit in front of Spirit and ask the question, "God, tell me what it is I need to know." And then expect the answers and move forward with a cosmic intelligence that is there. Call it what you wish. You just have to be able to start, and the rest will be added by God as you climb the steps of your sacred journey.
That's the message of Kryon and always has been. Through all of these years, we continue to inform you that you're here for a reason. You have divinity inside, you have self-healing that is profound. You have the ability to solve the unsolvable in your life. Relationship issues, issues at work. . . you can get rid of the drama completely. You never have to experience worry again. You can become a very patient person. All of those things are yours, just like the masters said. Mastery is what we teach.
The magnetic grid has been in final alignment for years. Now you're in the thick of the battle. We are here as we always have been, to hold your hand, to wash your feet, to teach you profound things about how precious you are and how beautiful life is. Claim it every day. Look in the mirror and state your truth: I am that I am. Make each day of your life one filled with light. Cast out the things that do not belong in a life of light and claim your power, angel.
We pick up the bowls we've been using to wash your feet and we exit this place until next time. It is a profound time, a sweet place, filled with sacredness. Blessed are you who have heard and read these words.
And so it is.
Kryon