빛의 지구 메세지
리터닝 시리즈 제5장 샤우드, 여정이 힘들고 어려워 보이는 이유
2008년 12월 6일, 토바야스
원문: http://www.crimsoncircle.com/channelseries/returning//05returning12-08.htm
The TOBIAS MATERIALS
The Returning Series: SHOUD 5: "Dear Tobias, What’s Going On?" –
Featuring Tobias, channeled by Geoffrey Hoppe
Presented to the Crimson Circle, December 6, 2008
http://www.crimsoncircle.com
참으로 그렇습니다, 사랑하는 샴브라여, 우리는 12월의 마지막 내 채널을 위해서 여기에 함께 모였습니다. (청중과 토비 많은 웃음, 채널 전 진행된 서두 모임에서 토비의 “마지막“ 이벤트에 관한 언급이 있었다.) 난 사람들이 나의 스케쥴을 이미 계획하는 모습들을 보고 있습니다. ”토바야스의 마지막 이스라엘 방문 여행“이나 ”토바야스의 마지막 호주 여행“ ”토바야스와 함께하는 기념할만한 12월“ 같은 얘기들 말이죠. (청중 웃음) 아시겠지만, 난 다시 (인간의) 삶속으로 돌아오는 것이지, 죽어서 어디론가 사라져버리는 게 아니잖습니까! (청중 더욱 웃음)
진실로, 난 내가 샘이라 부르는 존재를 통해서 이전과는 다른 방식으로 내 에너지를 쏟아붓길 선택하고 있습니다. 이러한 채널 방식을 통하는 게 아니라, 여러분과 직접 함께 하기 위해 지구라 불리는 이 놀라운 장소로 되돌아오고 있지요. 그래서 다시한번 인간들과 함께 걷고 함께 웃고 함께 즐길 수 있도록 - 그런데 이런 것들은 오직 인간들만 할 수 있는 일들이죠 - 말입니다. 난 떠나가는 게 아니라 다시 돌아오고 있어요. 그러니 송별 파티 대신에 탄생 축하를 해주세요! (청중 웃음) 나를 어디론가 보내지 말고 되돌아오게 해주세요. (청중 더욱 웃음)
지구에서의 삶 Life on Earth
아, 샘을 통해서 내가 하게 될 일들 중 하나는 책을 몇 권 써내는 겁니다. 난 계속해서 써낼 것들을 메모해오고 있는데요, 내가 인간 조건속으로 되돌아왔을 때 기억해내길 희망합니다. 그것들은 “인간들이 하는 기이하고 놀라운 일들과 자신들을 정당화시키려드는 방법들”입니다. (토비 껄껄 웃음) 여러분은 웃지 않으시는데, 그것은 실제로 여러분에 관한 책이랍니다.
인간들은...인간들은 천상의 가족들에게 아주 아주 귀하게 사랑받고 있습니다. 여러분은 여러분과 함께 일해가고 있는 이들에게 무척 사랑받고 있으며, 여러 많은 차원들 안에 있는 그 모든 존재들에게 아주 사랑받고 있습니다. 그것은 여러분이 어떤 가장 어렵고 도전적인 조건들을 세팅해냈기 때문입니다. 여러분은 가장 큰 게임들을, 가장 정교한 환상들을, 가장 깊은 미혹들을 세팅했으며, 그리곤 그 안으로 들어가 게임을 펼쳐왔습니다. 그건 참으로 경이로운 일입니다. 오, 그건 결코 잘못되거나 나쁜 게 아닙니다. 그것은 레슨들과 체험들, 그리고 성장에 관한 것이니까요.
(지구 이외의) 다른 차원들에는 그렇게 할 기회들이 없답니다. 다른 차원들에서는 방금 전 여러분이 음악을 들은 것과 같은 체험을 할 수 없어요. 다른 곳에선 여러분이 해온 깊은 내적인 탐색을 - 여러분 자신의 진정성과 독창성을 향한 탐색을 the search for your authenticity and your originality - 경험할 수 없습니다. 오직 이 곳에서만, 오직 지구에서만 가능한 일이지요. Only here. Only on Earth.
지구로 들어온 여러분의 여정을 일종의 처벌 같은 걸로 묘사하는 종교적인 영향이 여전히 있습니다. 지구에로의 여정을 벌 받은 걸로 여기거나 그것에 대해 죄책감을 느끼는 생각의 덧칠들이 여전히 있습니다. 어두운 밤에 하늘을 유영하다가 방향을 잘못잡아 결국 여기 지구에 추락하게 된 걸로 여기기도 합니다. 하지만 그런 류의 얘기는 전혀 진실이 아닙니다. 그런 게 아니라 여러분은 진정한 자기 자신을, 내면의 신을 이해하기 위해 깊은 곳으로 - 때때로 가장 어려운 곳들로, 또 때로는 가장 도전적인 부분들로 - 가야만 했던 것입니다.
그렇기에, 사랑하는 샴브라여, 그것은 여러분의 영예랍니다. 그것은 진실로 여러분의 가치를 드높이는 영광스러운 일입니다. 이 때문에 우리가 오늘 다른 존재들을 여기에 데려온 겁니다. 우리는 칼 융과 같은 손님들을 데려왔는데, 그는 이번 달에도 다시 들어왔으며 당분간 몇 달 동안 그러할 것입니다. 그는 (베일) 이쪽의 그의 관점에서 인간 조건이나 인간 정신(사이킥)에 대해 너무도 매료되었기 때문입니다. 그는 특히 의식이라 불리는 것에 매혹되어 있는데, 자신이 지상에 있을 때 의식을 경험하기 위해 사용했던 방식과는 완전히 다른 방식으로 의식을 보고 있습니다.
(여기서 토비가 물을 마시고는 우스운 표정으로 얼굴을 일그러뜨리자 청중 많이 웃는다.) 인간들은 재밌는 일을 하는데, 약간 이상한 혼합 음료들을 마십니다. 그렇다고 내가 누구를 판단하겠습니까? (토비와 청중 웃음) 난 저기에 놓인 음료가 마음에 듭니다. 우리는 이걸 맛볼 것이며, 그리고 오늘 들어온 손님들 중 몇 분에게 우리와 함께 이걸 시음해보길 권하겠습니다. 이것은 인간들이 마시는 보통 음료로서 지구의 어디에서건 쉽게 구할 수 있습니다 - 난 지금 오늘의 손님들에게 말하고 있는데요 - 이것은 그들이 가장 좋아하는 것들 가운데 하나입니다. (청중은 웃고 토비는 또 한 모금 마신다.) 마시면 거품이 일고 얼얼합니다. 입안에서 위로 내려가면서 계속 거품이 일고 얼얼하죠. (청중 웃음) 그렇게 얼마동안 거품이 일고 얼얼한데, 이것을 인간들이 즐깁니다, 그렇지 않나요?
그래서, 친애하는 샴브라여...역사가 지금 다시 쓰여지고 있는 중입니다. 역사는 새롭습니다. 그것은 지금 시작됩니다. 그것은 완전히 색다른 방식으로 다시 쓰여지고 있는데, 그것은 세상에 널리 알려진 유명인들에 의해 - 뉴스에 등장하는 사람들 말이죠 - 그러는 게 아닙니다. 인간 여정의 역사가 다름아닌 바로 지금 여러분과 의식을 열어가고 있는 다른 이들에 의해 다시 쓰여지고 있습니다.
역사는 볼트와 넛트에 관한 것들을 넘어가고 있으며, 사실과 숫자를 다루는 것을 넘어가고 있습니다. 역사는 부자들과 권력자들에 관한 것을 넘어가고 있습니다. 이 새로운 에너지에서의 역사는 의식에 관한 것이며, 인간 자아와 신적 자아의 융합에 관한 것이며, 그리고 지구에서의 의식 그 자체의 직물을 변화시키는 것에 관한 것입니다. 그리고 그것이 바로 지금 일어나고 있는 중입니다.
여러분은 그것의 불가결한 일부입니다. 여러분이 의식을 이해해가는 데에서 현재 하시는 일은 - 여러분은 바로 지금 가장 깊은 영역들에 속하는 어떤 것 속으로 다이빙해 들어가고 있는데요 - 네, 그래요...우리는 그것이 도전적으로 느껴질 수 있고 어렵게 다가설 수 있다는 걸 압니다. 그리고 바로 지금 여러분 중 어떤 분이 아주 거칠게 생각하는 바와 같이, 그것은 여러분을 아예 꼭지가 돌아버리게 하는 것처럼 느껴질 수 있습니다. (청중 많은 웃음) it can appear to suck. 그것은 사실상 집단적인 에너지입니다. 여기서 우리는 “얼핏 ~처럼 보인다 appear”는 단어를 강조하고 싶습니다. 그것은 얼핏 그렇게 다가설 뿐입니다. Appear. 우리는 오늘 그것에 대해 얘기할 겁니다. 우리는 오늘 일들을 약간 변화시킬 겁니다.
무엇보다도 이 샤우드를 진행하는 동안에, 그것은 다른 면모를 띠게 될 겁니다. 잠시 그것에 대해 말하다가 “그러한” 질문들로 가득 찬 저 크고 어둡고 검은 가방안의 일부 질문들을 다루게 될 겁니다. 지난 한 두 달 사이에 보내진, 아주 강렬하고 어떤 점에선 슬픈 사연들에 관한 많은 질문들이 담겨져 있습니다. 우리는 이 본문 샤우드 세션에서 약간의 시간을 내어 그것에 관해 얘기하고 싶습니다. (역주: 인터넷으로 접수된 질문들이 린다의 검은 가방안에서 질의응답 세션을 기다리고 있다.)
질의응답 시간에 우리는 오직 이 장소에 앉아계신 분들의 질문만을 다룰 것입니다. 인터넷으로 접수된 것들은 제외하고 이곳에 계신 분들의 질문들만 다루겠다는 거죠. 하지만 이번엔 카니발 축제에서 사용되려고 일렬로 쭉 늘어뜨린 오리들처럼 줄을 서서 질문하는 게 아니라 (청중 웃음), 여러분을 경하하는 의미에서 마이크가 질문하실 분들에게 가도록 하겠습니다. 의자에 앉아계신 여러분을 경하하는 의미인데, 의자에 앉아있는 것은 이 중요한 시기에 여러분이 여기 지구에 있다는 걸 상징하는 은유입니다. 우리는 어떠한 질문이라도 기꺼이 받을 것이지만, 우리의 답변에도 준비되시길 바랍니다.
자, 샴브라여, 우리 함께 깊게 호흡해봅시다. 나 토바야스를 비롯해 다른 많은 이들이 지구로 돌아오길 원할 정도로 그것은 참으로 경이롭고 놀라운 여정입니다. 세상을 구원하거나 구조하기 위해 들어오는 게 아니라 여러분과 함께하는 체험속에 있고 싶기 때문입니다.
오늘의 손님들 Today’s Guests
오늘은 칼 융이외에도 의식을 지켜보기 위해 - 의식이 어떻게 움직이고 확장하며 변화하는지를 지켜보기 위해 - 들어온 또 다른 친애하는 손님이 있습니다. 내가 오늘을 위해 개인적으로 초대한 존재인데, 아마 여러분이 잘 모르는 존재일 것이며, 아마 한 번도 들어 본적이 없었을 것입니다. 그리고 아마 오늘 샤우드 이후에도 결코 들어보지 못할 존재일 겁니다. (청중 웃음) 이 존재는 천사적 영역에서 커다란 영향력을 가진 중요한 이름도 아니며, 대천사도 아닙니다. 그저 평범한 천사인데, 이 천사의 이름은 체스입니다. 체스Chez. 간단한 닉네임이죠. 체스는 남성도 여성도 아니지만, 오늘 난 체스를 여성적 에너지로 언급할까합니다. 그/그녀는 이전에 한 번도 지구에서 살아본 적이 없었고 인간의 몸을 취해보지 않았기 때문입니다. 머지않아 물리적 몸속으로 들어올 예정이지만, 지금은 많고도 많은 천사적 존재들이 그러는 것처럼 봉사속에 있습니다.
그녀는 지구에 아주 아주 가까운 영역에서 활동하고 있습니다. 그녀는 수호 천사 또는 영적 가이드가 될 수 있는 상당한 양의 훈련을 받았습니다. 대다수의 영적 가이드들은 전에 한 번도 지구에서 살아본 적이 없습니다. 그들의 일은 질문들에 답변하는 게 아닙니다. 여러분을 위한 길을 닦아 준비해주는 것도 아닌데요, 그렇게 한다면 여러분 여정의 전체적인 목적을 무의미하게 만들 것이기 때문입니다. 그러한 인간 천사의 조력자들(Human Angel Assistants)은 -그러고보니 이니셜이 "하HAA“가 되는군요, 하!(청중 웃음) - 인간 천사들의 여정을 돕는 조력자들....(여기서 또 토비가 음료수로 손을 뻗친다) 음, 거품 음료를 좀 마셔야겠군요. (그러자 린다가 음료수를 건네며 말한다, ”네, 여기 있습니다. 근데 이건 펩시가 아니고 코가콜라인데 괜찮겠어요?) (마시면서) 맛이 얼얼하군요! (청중 웃음)
인간 천사 조력자들이 하는 일은 의식과 에너지의 균형을 유지하는 걸 도우며, 여러분 중 일부가 전에 일 속에서 경험했던 것을 유지하는 걸 돕습니다. 여러분을 다른 차원에 있는 자신의 부분들에 연결시켜주는 은 줄(silver cord)에 비해서 우리는 그걸 황금 줄(golden cord)이라 부릅니다. 황금 줄은 지구의 인간들이 완전히 길을 잃어버리지 않고 균형을 유지해갈 수 있도록 인간 천사 조력자들이 도와주는 어떤 것입니다. 그걸 통해서 지구의 인간들은 천사적 존재들이 언제나 자신을 둘러싸고 있다는 것과 자신들이 결코 혼자가 아니고, 그리고 지극히 사랑받고 있다는 걸 알 수 있습니다. 만약 수호 천사나 천사적 조력자가 없었다면, 대다수의 인간들은 지구에서의 삶이 견딜 수 없을 정도로 어렵고 어두우며 우울하게 느껴졌을 것이며, 높은 차원에 있는 천사적 세계의 모든 것들과 전혀 연결되지 않은 것처럼 느꼈을 겁니다. 그래서 인간들과 그들의 신성 사이의 에너지적 균형을 유지하는 걸 돕는 방법에 대해 훈련받은 인간 천사 조력자들(HAA, Human Angel Assistants)이 있는 겁니다. 조력자들은 지상의 사람들이 인간적 영역과 천사적 영역 - 여러분이 비물리적 현실로 부를 영역 말이죠 - 사이의 에너지적 균형을 유지하는 걸 돕습니다.
여러분 모두는 전에 그러한 존재들을 가지고 있었습니다. 여러분은 그들을 영적 가이드 또는 수호 천사로 불렀습니다. 여러분은 어떤 가장 암울한 순간들에 그들의 존재를 느꼈습니다. 자신이 인간으로서 실패자로 느껴졌던 순간이나 자신이 사랑했던 이들에게 거부당했다고 느꼈던 시절들 - 부모 또는 다른 사람들에게 거부된 순간들 말이죠 - 그리고 가장 어둡고 비참하다 느끼며 영에게 울부짖었을 때, 여러분이 심연의 어둠속에서 "미지의 위대한 자"에게 - 우리가 신이라 부르는 존재 말입니다 - 기도드렸던 순간들에, 여러분은 그들의 존재를 느꼈습니다.
여러분이 그들을 느낀 것은 반드시 여러분이 그들 가까이 다가갔기에 그런 것은 아니며, 여러분이 그 시점에 더 열려있었기 때문입니다. 여러분은 그 순간에 의식의 다른 수준에 가 있었습니다. 여러분의 인간 자아는 절망과 고뇌속에 있었지만, 여러분은 동시에 더 열린 의식 수준에도 있었던 겁니다. 여러분은 마음밖으로 나와 있었던 것이고 자신을 확장시켰던 것인데, 특히 바로 그러한 순간에 수호 천사들의 에센스를 느낄 수 있었던 것이지요.
지구에서 살아가는 거의 모든 인간들에게는 한 명의 수호 천사가 있습니다. 한명 이상의 수호 천사를 가진 사람들도 간혹 있지만, 일반적으로 어떤 경우에도 4명 이상은 아닙니다. 그런데 여러분 샴브라는 수년전에 영적 가이드나 수호 천사들을 떠나보내는 선택을 하셨습니다. 여러분은 선택하셨는데, 이제는 자신에 대한 책임과 소유권을 취할 시간이 됐다는 걸 알았기 때문입니다. 여러분은 바로 여기 지구에서 내면으로부터 진정한 자기자신을 구현해내고, 자신의 영과 신성을 구현해내기 위해 황금 줄을 잘라버리겠다는 선택을 하셨습니다. 여러분은 그러한 영적 훈련 바퀴를 벗어버린 채 진실로 자기 스스로 지구에서의 신성한 삶을 체험해보겠다는 결정을 내렸습니다. (역주: 99년 8월에 나온 새 지구 시리즈 제1장, “가이드들의 떠남” 참조)
여러분이 그러한 황금 줄을 놓아버리고 인간 천사 조력자에게 작별 인사하는 것은 어려운 일이었습니다. 여러분은 내면에서 어떤 공허감을 느꼈습니다. 여러분 존재의 어떤 부분에선 자신이 앞으로 계속 나아갈 수 있을지에 대한 의문이 들었고, 자신이 완전히 버려졌다고 느꼈습니다. (여기서 토비가 또 음료수를 마시며 말한다.) 우리가 이것에 중독될 수도 있겠어요. (청중 웃음)
아, 난 샘으로서 이런 책도 쓸 겁니다. “지구로 다시 들어오는 101가지 멋진 이유, 심지어 여러분이 (지구를 떠나) 상승할 거라고 생각한다할지라도!”
음, 친애하는 샴브라여, 지구의 거의 모든 사람들에겐 각자 한명의 영적 가이드가 있으며, 그리고 오늘 여기에 들어온 친애하는 체스는 - 그녀는 유명한 천사가 아닙니다 - 레베카(Rebecca)라는 이름으로 유럽에 살고 있는 40대 여성을 담당하고 있습니다. 체스는 친애하는 레베카가 - 레베카는 실제 이름입니다 - 균형을 유지하는 걸 도우며 영의 형체로 거기에 있으면서 그녀를 지켜봐야만 합니다. 체스의 그러한 도움이 없었다면, 레베카의 인간 자아는 완전히 길을 잃어버렸을지도 모릅니다.
그러한 인간 천사 조력자들의 일은 흥미롭습니다. 그들은 전혀 판단하지 않습니다. 레베카가 정말로 바보같은 짓을 - 여러분도 아마 그렇게 볼만한 - 정말 정말 바보같은 일들을 한 날들이 있어왔습니다. 얼마 전에 레베카가 직장 동료에게 엄청 화가 나 일부로 그 상대에 대한 험담을 퍼뜨린 일이 있었습니다. 레베카의 험담으로 직장 동료는 어려움에 빠졌고 결국 직장에서 해고되었습니다.
수호 천사들 Guardian Angels
여러분은 어쩌면 수호 천사인 체스가 이렇게 말할 거라고 생각할지 모릅니다. “레베카, 이건 잘못된 일이예요!” 하지만 수호 천사들은 결코 그렇게 말하지 않습니다. 그들은 그게 무엇이든 그저 받아들이고 사랑하기 위해 거기에 있습니다. They are there to love and accept, no matter what. 당연한 얘기이지만, 그들 또한 배워가고 있습니다. 왜냐하면 그들은 - 수호 천사들은 지구로 들어올 준비를 하고 있는데요 - 변치않는 그들의 연민과 사랑을 통해서 지구로 올 때 체화하고 싶은 어떤 가장 눈부신 특성들의 일부에 관해서 배워가고 있기 때문입니다.
그래서 체스는 사랑속에서 레베카를 지켜봅니다. 레베카는 자신이 과식하는 걸 아주 싫어합니다. 그녀는 과식하며, 그리곤 종종 과식 후에 탈이 납니다. 이럴 때 체스는 “레베카, 그렇게 하지 마세요.”라고 말하지 않습니다. 체스는 전적인 사랑속에서 거기에 있어야만 합니다.
음, 이런 얘기에 - 우리는 여러분의 심정을 느낄 수 있답니다 - 열이 오르는 분들이 있군요. “천사들은 왜 그녀가 그런 걸 하지 말라고 말하지 않는 거죠? 왜 그들은 그녀의 그런 행위를 막지 않습니까? 왜 천사들은 그녀가 자신의 레슨들을 배워가게끔 일들을 세팅하지 않았나요?” 하지만 그건 천사의 역할이 아닙니다. 수호 천사들의 역할은 그저 변함없는 사랑과 연민으로 함께 하는 것이랍니다. The role of the guardian angels is constant love, constant compassion.
레베카가 그녀 자신의 삶에 대해 생각해보는 시간이 있었습니다. 그녀는 결혼했다가 이혼하고 다시 결혼했지만 또 이혼한 상태입니다. 아이들은 없습니다. 그녀는 자신이 왜 계속 살아가야하는지 정말로 알 수 없습니다. 직장이 있지만, 그리 변변치 않습니다. 친구들도 있지만, 그들이 그녀에게 가까이 다가서는 걸 허락하지 않습니다. 그런데, 그녀는 샴브라가 아닙니다. 물론 샴브라가 될 잠재성은 있지만 말이죠. 그녀는 심지어 신에 관해서도 뭘 믿어야할지 잘 모릅니다. 교회를 다니곤 있지만, 내면에선 공감의 느낌이 별로 없습니다. 그녀는 기도를 많이 합니다. 지금 이 순간에도 그녀는 기도하고 있으며, 그리고 그런 순간에 체스가 다가가 그저 사랑과 연민의 빛을 비춰줍니다, 영이 언제나 그러하듯이 말입니다.
레베카는 미지의 위대한 자에게 - 우리는 이렇게 부르고 싶군요 - 기도합니다. 신이라 불리는 그 미지의 위대한 자에게 말이죠. 인간들은 신을 미지의 존재로, 저기 어딘가에 있는 존재로 세팅했습니다. 인간들은 신을 자신들에 관한 모든 걸 알지만, 자신들은 신에 대해 아무 것도 모르는 걸로 세팅해놨습니다. 신은 모든 걸 꿰뚫어볼 수 있지만, 자신들은 신에 관해 아무 것도 보지 못하는 걸로 세팅했습니다. 인간들은 또한 신을 한 순간에 우주 전체를 휩쓸어버리고 이어서 다음 순간에 또 다른 우주를 창조해낼 수도 있는 전능한 존재로 생각합니다. 하지만 인간들은 자신을 그저 하루 하루를 살아가는 것 외에는 아무 것도 할 힘을 가지고 있지 않는 걸로 봅니다.
인간들은 저기 어딘가에 있는 미지의 위대한 자에게 기도하지만, 그러한 신은 언제나 미지의 존재로, 미스테리로 남습니다. 거기에 덧붙여 그런 존재에 관한 스토리들과 책들이 쓰여지고, 그래서 인간들은 신에 대한 훨씬 더 깊은 미스테리 속으로 빠져들어 왔습니다. 그러한 신은 점점 더 사랑과는 무관하고 훨씬 더 엄하게 벌을 주고 심판하는 존재로 사람들에게 각인되어 왔지요. 그렇기에 인간들이 자신이나 다른 이들의 삶에 관해 뭐라 생각하든 상관없이, 수호 천사들이 인간들을 위한 변함없는 사랑과 연민의 빛을 방사해내는 것이 그토록 중요해지는 것입니다.
이제 여러분은 다른 사람을 죽이려는 이들에게도 수호 천사들이 있다는 걸 아실 겁니다. 테러리스트들에게도 수호 천사들이 있습니다. 수호 천사들에겐 종교나 신념 체계에 대한 선호가 없습니다. 그것은 그들의 일이 아닙니다. 그들은 테러리스트에게 뭔가를 하지 말라고 말하거나 누군가에게 테러 상황이 있을 수 있으니 조심하라고 말해주기 위해 거기에 있는 게 아닙니다.
최근에 인도 뭄바이(Mumbai)에서의 사건처럼 그런 일들이 있을 때면, 우리는 - 뭐라 표현하면 좋을까요 - 인간들에게서 오는 수많은 천상의 이메일을 받곤 합니다. 특별히 누군가를 직접 지목하는 메일은 아니지만 이러한 내용입니다; “왜 그런 일들이 일어나는 걸 허락하세요? 신은 왜 그런 일을 허락하는 거죠?” 그 이유는 우리가 여러분을 사랑하기 때문이며, 신이 여러분을 사랑하기 때문입니다. 이게 그 이유입니다. Because we love you, because God loves you. That’s why. 우리는 간섭하지 않습니다. 우리는 간섭하길 원하지 않으며 간섭하길 선택하지도 않습니다. 우리는 그저 사랑과 연민으로 거기에 있길 원합니다. We want to be there in love and compassion.
아시겠지만, 전쟁들은 아틀란티스 시절 이래로 지구에서 줄곧 벌어져왔습니다. 전쟁들은 이슈들을 다뤄가는 하나의 방식입니다. 전쟁들은 - 이상한 방식이지만 - 하나의 배움의 방식이었으며, 그리고 이제 우리는 전쟁을 넘어설 수 있을 정도로 충분히 의식이 높아진 시대에 들어와 있습니다. 하지만, 여러분도 알다시피, 그 모든 전쟁들과 고통을 비롯해 다른 모든 어려운 상황들에도 불구하고 삶은 계속되어 왔습니다. 여러분이나 다른 인간들이 살아온 것은 단지 한 생애만이 아닙니다. 많고도 많은 생애들이 있습니다. 진실로 죽음은 존재하지 않습니다. 마찬가지로, 이걸 인간들에게 말하긴 어려운 일이지만, 진짜 고통이나 아픔도 존재하지 않습니다. There is no true pain or suffering. 삶은 계속됩니다. 그것은 계속 진화해갑니다.
그리고 기분좋게 말할 수 있는 점은, 인간 조건과 인간 의식이 계속 고양되고 확장되어가고 있다는 겁니다. 우리는 여러분이 뒤로 가고 있는 것처럼 느끼는 날들도 있다는 걸 압니다. 여러분은 세상이 망해가고 지구가 어둠의 시절로 들어서는 것 같은 꿈이나 상상속으로 들어서기도 합니다. 때때로 여러분은 전쟁이나 환경을 비롯한 여러 요인들에 의해 지구 인구가 10분의 1수준으로 격감하고 삶이 단지 살아남기 차원에서 맴도는 황폐화된 지구와 같은 내용의 미래 공상 영화에 의식적으로 연결되기도 합니다. 하지만 그것은 전혀 그렇지 않습니다. 지구는 결코 그런 식으로는 되지 않을 겁니다.
현 시기에 있어 지구의 의식 수준은 그러기에는 너무도 높아졌으며, 그렇기에 그것은 뒤로 가지 않을 겁니다. 현재 지구에는 샴브라인 여러분 같은 사람들이 있으며, 자신들을 샴브라로 부르진 않지만 의식을 고양시키는 또 다른 유형의 그룹과 연합해 일해가는 다른 사람들이 있기에, 지구가 어둠의 시절로 되돌아간다는 것은 가능하지 않습니다. 높아진 의식으로 인해 지구는 파멸의 모습속으로 들어설 수 없습니다. 고양된 의식이 세상을 바꾸고 있으며 더 좋은 쪽으로 변화시켜가고 있습니다. 진실로, 여전히 어려움들이 있습니다. 여전히 어떤 아주 어두운 방식들이나 아주 도전적인 방식들에 매달리는 인간들이 있지만, 세상은 앞으로 나아가고 있지요. 자 이러한 점을 염두에 두시고 깊게 호흡해봅시다.
(잠시 멈춤)
그래서 오늘 체스가 지켜보기 위해 여기에 들어옵니다. 체스는 함께 일해가고 있는 레베카의 수호 천사로서의 일을 잠시 접어두고 샴브라와 함께 여기에 있기 위해 들어왔습니다. 그녀는 다른 건 잠시 잊고 천사적 영역으로 돌아가 샴브라를 지켜보고 느낀 것에 대해 다른 수호 천사들과 함께 얘기하고 싶어합니다. 그녀는 자신이 여기 샴브라 그룹에게서 본 것이나 인류의 잠재성으로 본 것에 관해 말하고 싶어합니다.
그렇기에 우리는 여러분에게 단지 체스뿐만 아니라 바로 지금 지구 전체에 걸쳐서 일해가고 있는 그 모든 수호 천사들을 초대해 진실로 경의를 표하시길 요청합니다. 그들은 인간들이 무얼 선택하든 인간들에 대한 절대적인 사랑과 연민으로 거기에 있습니다. 인간들이 무얼 선택하든 말이죠. Guardian angels are there in total love and compassion for the humans, no matter what they choose to do!
인간 천사들 Human Angels
여기서 여러분 한분 한분이 체스로부터 배울만한 중요한 게 있을 겁니다. 그것은 다른 모든 사람들을 절대적인 연민과 사랑으로 대하는 것입니다. 그렇다고 여러분이 그런 역할을 맡기 위해, 여러분 자신에 대한 조건없는 사랑과 연민을 품기 위해, 다른 차원에서 수호 천사가 되어 봉사할 필요는 없습니다.
단지 상상해보세요 - 여러분은 그리 오래되지 않은 과거에 여러분을 조건없이 사랑한 수호 천사 또는 영적 가이드를 가지고 있었으니까요 - 여러분이 자신을 사랑하는 하나의 스탠다드로서 그것을 사용하는 모습을 상상해보세요. 절대적으로 자기자신을 사랑하는 모습을 상상해보십시오. Totally loving yourself. 좋은 날엔 자신을 사랑하지만 그렇지 않는 날엔 자신을 혐오하고 미워하는 식의 조건적 사랑이 아닌 무조건적인 자기사랑을 말이죠. 우리는 지금 수호 천사들이 여러분에게 지녔던 것과 동일한 수준의 순수함에 관해 말하고 있습니다.
그리고 이어서 다른 사람들을 그것과 동일한 연민으로 대하며 일상을 살아가는 자신을 잠시 상상해보세요. 다른 사람들을 절대적인 사랑과 연민으로 대하는 것이죠. Total love. Total compassion. 이것은 사람들을 바꾸려들거나 미안하게 생각하지 않는 걸 의미합니다. That means not trying to change them and not feeling sorry for them. 아시겠지만, 인간들이 수호 천사들과 일해가면서 하고자하는 첫 번째 일들 중 하나는 수호 천사들을 가르치려는 것입니다. (역주: 수호 천사들에게 옳고 그름을 판단해 조건적으로 사랑을 베풀어야 한다고 말하려든다는 것...) 어떠한 사람에 대해서도 미안해하지 마세요. 결코 유감으로 생각하지 마세요. 이것은 체화하기 어려운 레슨입니다. Tough lesson.
이것은 약간 다른데, 왜냐하면 그러한 천사들은 전에 한 번도 지구에서 살아본 적이 없었기에 여러분과는 달리 어떤 신념의 층들을 갖고 있지 않기 때문입니다. 하지만 그들의 에너지가 지구 차원에 더 가까이 들어오기 시작한 순간, 그들이 슬픔을 느끼기 시작하기가 아주 쉽습니다. 연민이 슬픔으로 대체됩니다. 하지만 그런 게 정말로 인간들에게 도움이 될까요? 만약 여러분의 수호 천사가 여러분에게 미안함을 느낀다면 기분이 어떨 것 같습니까? 자신이 뭔가 실패자라는 기분이 들지는 않을까요? 만약 여러분이 “난 정말 메어리에게 미안하게 생각해!”와 느낌을 갖는다면, 아침에 일어난 기분이나 하루를 살아가는 기분이 끔찍하지는 않을까요? 아, 아마 그렇게까지는 아닐 겁니다. 아마도 말이죠. 우리는 잠시 뒤에 그것에 대해 얘기하겠습니다.
자, 샴브라여, 여러분은 스탠다드입니다. 여러분은 지금 현재 지구에서 살아가는 인간 천사들입니다. 여러분은 다른 인간들을 그저 아무런 판단없이 수용하고 사랑할 수 있을 정도의 사랑과 연민을 갖고 일상을 살아가는 자신의 모습을 상상해볼 수 있겠습니까? 네, 이렇게 말하는 여러분의 한 부분이 있습니다. “제기랄, 어떻게 저런 행동을 하는 인간들을 그저 바라만보고 있을 수 있단 말이야. 사람들이 그 모든 잘못된 행위들을 하는 걸 어떻게 그저 허용해줄 수 있단 말인가!”
아! 아, 바로 이 점이 - 조건없이 사랑할 수 있는 능력이 - 보통의 일반 사람과 깨달은 존재 사이의 차이랍니다. The ability to love unconditionally. 이것이 관음의 에센스이며, 메어리의 - 메어리 막달리나와 성모 마리아의 - 에센스이기도 합니다. 바로 이것이 소피아의 에센스이며, 그 밖의 아주 많은 마스터들의 에센스이기도 합니다. 그들은 절대적인 연민과 사랑을 지녔습니다. They have total compassion and love.
여러분은 그걸 이해하기 시작했습니다. 여러분은 그걸 배워가기 시작했으며, 그리고 바로 그것이 앞으로의 달들에 걸쳐 여러분을 여러분의 옛 자아로부터 떨어져 나오게 할 것입니다. 그것이 다른 인간들로부터 여러분을 구분시켜줄 것입니다. 그리고 여러분이 아무런 드라마도 갖지 않고 에너지 훔치기나 피딩도 없을 정도로 존재가 절대적인 사랑과 연민으로 넘쳐나 어쩌면 외롭다고 느낄 수 있는 때도 있을 겁니다. 사람들은 사랑과 연민으로 넘쳐나는 여러분과 함께 있기를 바랄 것이며, 어떻게 여러분이 가이드하는 인간 천사가 되었는지를 이해하고 싶어할 것입니다.
여러분은 수호 천사들이 - 여러분이 그렇게 부를만한 - 아주 어둡고 가증스러운 행위들을 하는 인간들의 모습을 사랑으로 지켜봐야만 하는 어려움을 상상할 수 있겠습니까? 수호 천사들은 그러한 행위들을 하는 인간들을 위해 황금 줄을 유지해주면서 여전히 사랑의 균형속에서 거기에 머물러 있습니다. 왜냐하면 다른 차원 안에서는 모든 것이 다시 받아들여질 것이기 때문입니다. (역주: 2000년 6월, 새지구 13장 끝부분 참조, 인간 천사들의 가장 큰 어려움)
그래서, 우리는 오늘 이것을 말씀드리는데, 왜냐하면 여러분은 깨어남의 과정을 시작하면서 무엇보다도 먼저 수호 천사들의 필요성이나 바램을 놓아버렸기 때문입니다. 이제 여러분에게는 코리스판던트가 있는데, 그들은 여러분이 언제나 함께 일해가는 천상의 존재들입니다. (역주; correspondents, 천상의 파트너, 06년 9월에 나온 교사 2장 참조) 그렇기에 이제 여러분은 여러분을 위해 에너지적 공간을 유지해주는 역할을 맡는 천사적 존재들은 더 이상 필요치 않습니다. 바로 이것이 때때로 여러분이 약간 외롭다고 느끼는 이유들 중 하나입니다. 오, 여러분은 그러한 수호 천사들이 여러분과 함께 하는 걸 좋아합니다, 그들은 담요와 같은데요, 여러분은 그걸 여러분 주위에 걸치고 다니는 걸 사랑했습니다. 하지만 또한 여러분은 스스로의 의식속에서 성숙해가고 있다는 것을 알았으며, 그래서 그러한 담요를 놓아버릴 때가 됐다는 것을 알았습니다.
지난 1년을 되돌아보며 Looking Back Over the Year
자, 이제 다음 얘기로 넘어가면서 잠시 몇 가지 말씀드리겠습니다. 금년 초에 우리가 올해는 핑퐁의 해가 될 거라고 얘기했던 게 기억나세요? 진실로 금년은 핑퐁의 해였습니다. 실제로 그러했습니다. 금년엔 많은 출렁거림이 있었습니다.
경제나 금융에 있어서 핑퐁이 있었습니다. 금년 초에 여러분이 상상할 수 있었을까요? 오...만약 우리가 지난 1월에 올해가 끝나기 전에 다우존스 지수가 8.000이하로 떨어질 거라고 말하려했다면, 콜드레가 우리의 말을 가로막았을 겁니다. 아마 그는 패닉 상태로 빠져들어 허둥지둥 지구의 종말을 준비하며 지하 은신처 같은 걸 만들었을 겁니다. 아마 많은 분들이 그리했을 겁니다. 그리고 만약 우리가 2008년의 끝 무렵쯤에는 지구에서 가장 큰 투자 회사들이 완전히 사라질 거라고 말했다면, 여러분은 거의 확실히 패닉 속으로 들어섰을 겁니다. 여러분은 지구가 종말에 다가서는 걸로 파악하고 우주선 같은 걸 만들어 지구에서 떠나려 시도했을지도 모릅니다.
만약 우리가 1년 사이에 - 단지 1년만에 - 유가가 배럴당 144 달러에서 40 달러까지 내려갈 거라고 - 금년 초에 144달러이던 유가가 금년 말이면 40 달러가 될 거라고 - 말했다면, 여러분은 우리를 미쳤다고 말했을 겁니다. 아니면 적어도 콜드레가 미쳤다고 말했을 거예요. 금년은 진실로 핑퐁의 해였습니다.
만약 금년 1월에 흑인이 - 그것도 젊은 흑인 남성이 - 다음번 미국 대통령에 당선될 거라고 여러분에게 말했다면, 여러분은 하늘의 뭔가를 연기나게 했다는 혐의나 기타 그런 터무니 없는 혐의로 기소되어졌을 겁니다. (청중 웃음) you’d of accused us of smoking celestial something-or-other. (laughter)
친애하는 샴브라여, 만약 우리가 세상이 1년 안에 그러한 변화들을 겪어갈 거라고 말했다면, 여러분이 생각할 수 있는 거의 모든 것에서 변화들이 있을 거라고 말했다면, 여러분은 아주 놀라고 당황했을 것이며, 금년을 겪어가기가 힘들었을 겁니다. 하지만 보세요, 무슨 일이 일어나는지를 보세요. 오, 그것이 일어나고 있는데, 그 이유는 단지 의식이 자신을 재조정하고 있기 때문입니다. 바로 지금 지구와 인류가 자신을 개조하고 있습니다. 하지만 그것은 후퇴가 아닙니다. 그들은 낡은 방식들을 벗어나 자신을 다시 새롭게 만들어가고 있습니다. 그것들이 다시 새롭게 만들어지고 있지요. 바로 이 때문에 변화들이 얼핏 도전적으로 다가서는 것입니다.
금년은 핑(ping)의 해였지만 또한 퐁(pong)의 해이기도 했습니다. 여러분은 알아차리셨나요?...여기서 콜드레가 우리의 통계가 정확한지를 묻는군요...여러분은 역사상 그 어느 때보다도 더 많은 새로운 비즈니스가 등장했다는 걸 눈치채셨습니까? 한편으론 가장 크고 강력한 회사들이 몰락해가고 있지만, 상호 협력이나 홈 비즈니스, 또는 여러분이 거기에 이름붙이는 어떤 형태의 법적인 구조를 갖춘 사업이라는 측면에서 그 어느 때보다 더 많은 새로운 비즈니스가 나타나고 있습니다.
지금 현재 세계적으로 특허 출원에 관한 더 많은 움직임이 있으며 관련 서류가 쌓여가고 있습니다. 그렇기에 만약 세상이 파멸해가고 있다면, 발명들과 창조성이 거의 늘 왕성한 성장세에 있는 이유가 무엇일까요?
그리고 지금 이 시기는 우리가 천상의 영역에서 추적해보건대 이전의 그 어느 때보다도 인간들이 행하는 훌륭한 행위들이 더 많이 있습니다. 네, 여러분은 살인이나 학살, 테러 공격등과 같은 나쁜 뉴스를 접합니다. 하지만 사랑과 연민의 태도를 취해가는 사람들이 전에 비해 더 많아지고 있다는 걸 아십니까? 무엇보다도 먼저 자신을 위해, 그리고 인류를 위해서 사랑스러운 일들을 하는 사람들이 더 많아지고 있습니다. 누군가를 구조하기 위한 게 아니며, 뭔가에 대해 유감으로 생각하기에 그러는 게 아닙니다. 그들은 삶에 대한 절대적인 사랑속에 있기에 그러합니다. They are absolutely in love with life. 그들은 천상에서 어떤 상을 받기 위해 그런 일을 하는 게 아닙니다. 자신의 무거운 카르마를 메꾸려고 그러는 것도 아닙니다. 그들은 그 어느 때보다도 더 많이 삶을 사랑하기에 그렇게 합니다. They love life more than ever.
삶이 어렵고 힘들어보이는 이유 Why Are Things Difficult?
금년은 명백히 앞뒤로 출렁인 핑퐁의 해였으며, 그리고 여러분은 살아남았습니다. 당연한 사실이지만, 여러분은 아주 잘 살아남으셨지요. 어떤 때엔 그것이 그리 분명해보이지 않았는데, 생존한다는 게 여전히 아주 도전적이었기 때문입니다. "아니 토바야스, 일들이 아주 잘 풀려가고 있다면, 왜 이토록 도전적으로 느껴지는 걸까요?" 바로 이것이 우리가 오늘 얘기하고 싶은 주제입니다. 샤우드 제목으로 하기엔 긴 타이틀이지만, 여러분은 그걸 응축해 표현할 길을 찾아내게 될 겁니다. 현 시기에 일들이 아주 어려워보이는 이유가 뭘까요? Why are things so difficult right now?
음, 무엇보다도 먼저, 난 여러분이 좋아하지 않는 - 아마 좋아하지 않을 - 몇 가지 것들을 말씀드릴 겁니다. 난 세인트 저메인을 부르는 게 좋았을 거라고 생각합니다. (청중 웃음) 그런데 콜드레가 내 시간이 제한되어 있다고 말하는군요. 그러니..
무엇보다도 먼저, 일들은 실상 그렇게 어렵지 않다는 걸 말씀드립니다. 일들은 어렵지 않습니다. 여러분이 거의 끈질지게 고집하는 인식 또는 의식이 있습니다. "만약 모든 게 완벽하지 않다면 - 나의 오래된 사고 방식으로 보자면 - 모든 게 잘못된 거라고 봐야 해!" 이것은 흥미로운 과정입니다. 흥미로운 사고 과정이죠. 이것은 뉴스와 유사합니다. 뉴스는 좋은 소식은 말하지 않고 단지 나쁜 소식들만 다룹니다. 그리고 심지어 자신을 바라보는 여러분의 태도조차도, 여러분은 뭔가 잘못되어 가는 것으로 생각되는 쪽에 초점을 맞춰 판단합니다.
하지만 이제 여러분은 압니다, 병이 드는 과정은 그러한 여러분에게 있어 사실상 하나의 축복이라는 것을 말입니다. 그것은 실제로 믿기지않을 정도로 놀라운 축복인데요, 왜냐하면 병을 통해서 여러분은 몸을 다시한번 사랑하는 법을 배울 것이기 때문입니다. 여러분은 삶을 소중히 여기는 법을 배울 것입니다. 질병의 과정은 여러분 중 어떤 분들에겐 꽤 겁나는 일로 다가설 겁니다. 하지만 마지막엔 안도의 한숨을 내쉬며 이렇게 말하게 될 겁니다. "이제 난 내 몸의 소중함을 이해해. 난 질병에 담겨있는 축복과 삶의 아름다움을 이해할 수 있어." 네, 그게 어떤 일이든 - 암이나 심장 병, 기타 어떤 것이든 - 여러분을 겁나게 할 겁니다. 여러분은 신에게 기도하거나 아니면 신을 저주할 겁니다. "나에게 왜 이런 일을 합니까? 난 영적인 존재가 될 것인데, 왜 이런 일들이 나에게 벌어지는 거죠?" 그것들은 여러분이 그토록 깊고도 친밀한 수준에서 이해하는 걸 도울 수 있기에 일어나는 겁니다.
첫 번째 이유. 자기자신과의 고투 Struggling With Yourself
자, 때때로 일들이 어렵게 다가서는 이유가 뭘까요? 음, 그 이유 중 한 가지는 지금 현재 여러분이 고투하고 있기 때문입니다. 그것은 실상 축복이지만, 여기서 난 그걸 고투라 부르겠습니다. 여러분의 해묵은 인간 자아와 인간 생애들로 불리는 여러분의 집단적 측면 또는 주요한 측면 사이에서 고투가 일어나고 있습니다. 인간적 의식이 영혼 자아와 고투하고 있는데, 여러분은 바로 그 사이에 있습니다. 그것은 살아가기에 꽤 기이한 자리인데요, 여러분은 실상 양쪽 모두인 - 영혼 자아이면서 인간 자아 - 존재이기 때문입니다. 여러분은 여러분의 신성이며 영혼 자아입니다. 여러분은 여러분의 웅장함이며 그 모든 잠재성들입니다. 여러분은 그토록 우아한 영혼의 단순성입니다. 하지만 또한 여러분은 오래된 인간적 측면들이자 인간적 조건이기도 합니다. 그리고 그 두 가지 사이에 - 그것들이 그 자체로 싸우고 있는 건 아니지만 - 고투가 진행되고 있습니다.
신성이 - 이 우아할 정도로 단순한 신성이 - 여러분의 삶속으로 천천히, 아름답고 사랑스럽게 나날이 스며들어가고 있습니다. 신성은 저기 어딘가 멀리 떨어진 곳에 있었던 건 아니지만, 여러분이 단지 그것에 초점을 맞추지 않아왔을 뿐입니다. 이제 그것이 여러분의 삶속으로 움직여들어오고 있으며, 그리고 그것은 가장 조용하면서도 가장 단순한 방식으로 그리하고 있습니다.
인간적 조건은 여전히 자신이 마땅히 받아야만 하고 가져야만 한다고 생각하는 것에 대해서 힘겨운 고투를 계속하고 있습니다. 인간적 조건은 자신이 가질만한 권리가 있다고 느낍니다. 그러한 느낌속에서 그것은 요구하며, 그리고 바라는 걸 갖지 못할까를 두려워합니다. 인간적 조건은 신성의 에센스가 삶속으로 들어오는 것에 위협을 느낍니다. 왜냐하면 만약 신성이 존재하고 신성이 그토록 장대하고 좋은 것이라면 - 지구에서의 여정이란 실상 그러한 신성에 관한 것이 전부라는 걸 여러분은 압니다 - 왜 신성이 자신이 누리고 싶어하는 돈이나 건강을 비롯해 그 모든 것을 주지 않았는지, 왜 마술적인 힘이나 사이킥 직관력 같은 걸 주지 않았는지를 의아해하고 있기 때문입니다. 정말로 신성이 존재한다면 왜 그 모든 좋은 것들을 주지 않았겠냐고 의심하고 있지요. 바로 이것이 고투입니다.
신성은 그렇게 하지 않는데, 그것은 신성이 새로운 수호 천사이기 때문입니다. 신성이 - 신성한 에센스가 - 새로운 여러분입니다. 수호 천사는, 비록 그게 여러분의 영혼이라 할지라도, 결코 간섭하지 않습니다. 그것은 그저 사랑할 뿐이며, 그리고 그것은 그저 연민으로 대할 뿐입니다. It just loves and it just has compassion. 그리고 이번엔 그것이 진정한 여러분 자신이기에, 다른 어떤 천사가 아니라 진짜 여러분이기에, 그것은 그 자체로 충만함을 실현합니다. because it’s yourself, it is fulfilling unto itself. 궁극적으로, 신성에게는, 진정한 여러분에게는, 아무런 필요가 존재하지 않습니다. 그것은 (스스로 충만하기에) 원함이나 소망을 가지고 있지 않습니다. Ultimately, there are no needs. 반면에 여기 지구에 있는 인간적 조건은 뭔가를 가져야만 한다고 느끼며, 자신이 바라는 그 모든 것들을 가지는 게 더 좋다고 느낍니다. 바로 여기에서 고투가 진행되고 있습니다.
자, 여기서 여러분이 어떻게 해야 할까요? 여러분은 어떤 쪽을 손들어줄 건가요? 영혼 자아와 두려워하는 인간 자아 사이에 서서 중재라도 해야 할까요? 전혀 그럴 필요가 없습니다. 그것들이 일들을 풀어나가는 걸 허락해주세요. Let them work it out. 낮은 담장 뒤에 서 그것들이 일을 처리해가는 걸 그저 허락해주세요. 절대적으로 그렇게 하세요. 왜 그런지 아세요? 그 이유는 아주 간단합니다. 만약 여러분이 끼어들게 된다면, 여러분의 인간적 측면들은 - 여러분의 인간적 타이틀 말이죠 - 원하는 걸 얻기 위해 여러분을 꼬아 뒤틀고 여러분을 조정하기 시작할 것이기 때문입니다. 여러분이 그것을 (그리하게끔) 훈련시켰습니다. You trained it. 그것은 여러분을 부리는 법을 알고 있으며, 그리고 그것은 영성과 신적 자아에 대해 품고있는 여러분의 소망을 가지고 장난치기 시작할 것입니다. 그것은 여러분을 그러한 장난의 한 가운데로 몰고 갈 겁니다. 하지만 여러분은 그것을 원치 않습니다.
그러니 진정한 의미의 신뢰속에서 한 걸음 뒤로 물러나세요. 여러분의 인간 자아와 여러분의 신성한 에센스가 그들 스스로 일해가는 걸 그저 허락해주세요. 두려워하는 인간 자아가 여러분의 신성한 에센스를 느끼도록 해주세요. 중재한다는 느낌없이, 인간 자아의 두려움을 위로하거나 달래려드는 느낌없이 그렇게 하세요. 그러한 두 요소가 만나 함께 융합하는 것은 여러분 자신의 신성한 질서 안에서 일어나게 될 것임을, 그리고 그러한 만남에 전쟁이나 혼란은 없을 것임을 알 정도로 여러분 자신을 충분히 신뢰하세요.
바로 지금 여러분의 삶속에서 일어나고 있는 일은 여러분이 그 둘을 중재하고 균형잡으려 하고 있다는 것입니다. 바로 이것이 여러분을 지치게 하고 있습니다. 여러분은 자신의 영적인 필요와 소망들에 인간 자아의 필요나 두려움이나 소망들을 균형잡으려 들고 있습니다. 융이 특히 흥미로워하는 부분이 바로 이것인데요, 왜냐하면 여러분의 영적 소망들이 깨어날 때 - 진정한 자기자신에게로 되돌아가고자하는 영적 소망이 깨어날 때 - 신성과 그 오래되고 고도로 훈련되었으며, 때론 감상적이고 가엾은 인간 자아 사이의 그 전체적인 동력 안에서 일어나는 일이 바로 그런 것이기 때문입니다. 그렇기에 우리가 한 걸음 뒤로 물러나시라고 말씀드리는 겁니다. 그저 과정을 신뢰하면서 무슨 일이 벌어지는지를 지켜보세요.
이것이 일어날 때가 바로 여러분이 가슴벅찬 발견(triumphant discovery)을 하는 때입니다. 우리가 금년 초 샤우드에서 올해는 가슴벅찬 발견의 해가 될 거라고 말한 것을 기억해보세요. 지금 여러분 중 많은 분들이 이렇게 생각하고 있군요. "가슴벅차다고? 난 그리 생각하지 않아. 발견이라고? 전혀 아닌 것 같은데." 무엇보다도 먼저, 우리가 "가슴벅찬 발견"이라는 말을 통해서 뜻하는 바가 무엇이라고 생각하셨나요? 여러분은 자신이 그 안에서 왕위를 물려받는 어떤 성이라도 찾아낼 거라고 생각하셨습니까? 그래서 여러분의 그 알량한 인간 조건들을 계속해갈 수 있게 말입니다. 여러분이 발견하는 것은 - 여러분의 가슴벅찬 발견은 - 우리가 금년 초에는 그 의미를 파악하기 어렵게 묻어둔 것은 독창성이었습니다. 독창성 말이죠. Originality. 우리는 조금 뒤에 다시 이것에 대해 언급할 것이지만, 지금은 잠시 그것에 대해 숙고해보세요.
두 번째 이유. 다른 사람들의 문제를 대신 떠맡음 Other People’s Problems
여러분은 묻습니다. '토바야스, 삶이 왜 이리도 어려울까요? 우리는 깨달은 존재가 될 것이고, 그리고 당신은 새로운 시대를 대해 말했고 양자 도약에 대해서도 말했습니다. 그런데 왜 이리도 어려운 걸까요?" 두 번째 이유는 여러분 주위 사람들과 관련됩니다. 여러분 주위 사람들 말이죠. 그런데 이건 주위 사람들에게 잘못이 있다는 말이 아닙니다. 여러분의 잘못입니다. 여러분이 그들이 그러하도록 허락하고 있으니까요. 여러분은 그들의 문제를 여러분 자신의 것으로 떠맡습니다. 여러분은 그들의 드라마와 일들을 받아들입니다. 여러분은 그걸 들이마십니다. 여러분은 그들의 도전들을 가져와 10배로 증폭시켜 여러분의 것으로 받아들입니다. 하지만 그것들은 여러분의 문제가 아닙니다. 여러분은 세상의 이슈들을 - 세상에 진행되고 있는 도전들, 전쟁들, 가난, 폭력 등등 - 자신의 것으로 떠맡습니다. 여러분은 다른 사람들의 문제들을 자신의 것으로 적응시켜내는 이 놀라운 적응력을 가지고 있습니다.
왜 그러세요? 왜 그렇게 합니까? 그리하면 여러분이 살아있다는 느낌을 가질 수 있기 때문인가요? 테레사 수녀의 경쟁자가 될 수 있을 거라고 생각하기에 그렇게 하십니까? 어떤 성인 대접이라도 받고 싶은 건가요?
여러분은 다른 사람들의 문제를 대신 떠맡길 좋아합니다. 그리고 사실상, 친애하는 샴브라여 - 난 여러분이 오늘 나에게 약간 당황하게 될 거라고 말씀드렸습니다 - 여러분은 사실상 세상의 문제들을 떠맡길 좋아합니다. 여러분은 실제로 다른 문제들을 떠맡으면서 기쁨을 느낍니다. 여러분은 수호 천사가 아무런 간섭도 없이 여러분을 사랑하는 것처럼 다른 사람을 사랑하는 자신을 상상하지 못합니다. 여러분은 특히 여러분에게 가장 가까운 사람들이나 여러분의 삶속에서 가장 드라마틱한 연출을 해내는 이들을 수호천사가 사랑하듯이 사랑하는 법을 잊어버렸습니다. 여러분은 그들의 삶에 간섭하지 않는 사랑을, 그들을 바꾸려들거나 유감으로 생각지 않는 사랑을 상상할 수 없습니다. 여러분은 그런 사랑을 상상하지 못합니다. 그러한 사랑은 뭔가 공허한 것처럼 들릴 겁니다, 그렇지 않나요? 여러분에게 가족의 드라마가 연출되지 않은 날이 있다면, 그게 어떤 기분일 것 같습니까? 일하는 직장에서 드라마가 없는 날이 어떨 것 같습니까? 그래서 사실상 여러분이 그런 드라마들을, 문제들을 끌어오고 있는 겁니다. 그리고는 이 검은 가방안에 여러분의 질문들을 집어 넣지요. "왜 내가 그리도 끔찍하게 느끼는 걸까요?" 음, 그것은 단지 여러분이 최근에 어떠한 드라마도 갖지 않았기 때문입니다. 드라마를 통해서 여러분은 뭔가 계속 살아가고 있다는 느낌을 가져왔으니까 말이죠.
우리는 드라마를 넘어 나아갈 겁니다. 우리는 수호 천사들이 지닌 것과 동일한 연민과 사랑을 갖게 될 겁니다. 동일한 수준의 연민과 수용을 말이죠. 이미 이렇게 생각하시는 분들도 있군요. "헤이, 그러면 삶이 정말 재미없고 지루할텐데. 정말로 지루할거야." 하지만 보세요, 여러분 존재의 어떤 부분이 그런 말을 하는 걸까요? 여러분의 어떤 측면이 그렇게 의아해하는 걸까요? 아마도 그것은 그러한 드라마를 먹고사는, 다른 사람들과 세상의 문제들을 먹고사는 여러분 인간 자아의 측면일 겁니다. 그러한 인간적 조건은 자신이 가치있는 존재라고 느끼고 살아있다고 느끼기 위해 그러한 먹이들을 필요로해왔습니다. 바로 이것이, 친애하는 샴브라여, 여러분이 끔찍한 기분을 느끼는 이유들 중 하나입니다. 그것은 여러분이 다른 모든 사람들의 문제들을 떠맡고 있기 때문입니다.
이번 달에 여러분이 맞이할 도전들 중 하나는 다른 이들의 문제를 떠맡지 않고 일어나는 역학을 지켜보고 알아차리는 일입니다. 어떻게 사람들과 세상이, 그리고 그 밖의 모든 것들이 여러분을 부르고 여러분에게 손짓하며 유인하는지를 지켜보세요. 또한 어떻게 여러분 존재의 일부가 그들을 부르고, 그들의 이슈들을 떠맡길 원하며, 누군가에게 미안함을 느끼면서 문제를 대신 해결해주고 싶어하는지를, 누군가나 지구를 고치려 드는지를 있는그대로 잘 지켜보고 알아차리세요. 우리는 모든 시간동안 이것에 대한 얘기를 듣고 있습니다, 그룹들이나 종교들이 지구를 고치려 들고 다른 사람들을 개조시키려드는지에 관한 얘기들을 말이죠. 하지만 그것은 더 많은 갈등을 창조해낼 뿐이며, 더 많은 어려움을 불러올 뿐입니다.
진정한 스탠다드는 모든 사람들과 모든 것을 판단없이 사랑하고 수용합니다. 네, 그것은 때때로 도전적으로 다가설 겁니다. 하지만 바로 이것이 새 에너지의 진정한 스탠다드입니다. The true Standards love and accept everyone and everything. Challenging at times, yes, but that is the true Standard of the New Energy.
세 번째 이유, 자기신뢰의 부족 Trusting Yourself
여러분이 현재 일들이 왜 그토록 어려운지를 의아해하는 데에는 진행되고 있는 또 다른 역학이 있습니다. 또 다른 이유가 있는데, 그것은 아주 단순하지만 동시에 아주 복잡해질 수도 있는 것입니다. 그것은 신뢰입니다. 여러분은 자신을 신뢰하지 않습니다. You don’t trust yourself. 이것은 여러분이 당황해할만한 이유는 아닐 겁니다. 이것은 완전히 이해될만한 것이지만, 자신에 대한 신뢰가 부족합니다. 그러한 신뢰 부족으로 인해 여러분이 일들을 계속 진행해가지 못하며, 새로운 일들을 시도하지 못하고 있습니다. 여러분이 자기신뢰가 부족하기에 자신을 의식의 감옥안에 아주 왜소한 존재로 가둬놓고 있습니다. 여러분은 내면의 신뢰를 세우기 위해 외부의 것들을 찾고 있는데, 일들은 그런 식으로 풀리는 게 아닙니다. 자기자신에 대한 진정한 신뢰가 개인적 의식에서의 양자적 도약입니다. The true trust in yourself is a quantum leap of personal consciousness.
많은 분들이 자신을 신뢰하려 애쓰고 있지만, 여러분은 자신을 신뢰하기 위한 조건으로 결과가 어떠해야할지를 이미 결정해놓고 있습니다. 다시 말해서, 여러분은 성공이나 실패가 어떤 것인지에 대한 모델 이미지를 이미 가지고 있습니다. 진정한 자기신뢰에는 기존의 실패나 성공의 개념이 들어설 공간이 없습니다. True trust in self has no failure and no success. 그것은 그저 그것인 것이며, 그리고 바로 이것이 요구되는 모든 것입니다. It is that it is, and that is all it needs. 옳거나 그를 필요가 없습니다. 자신에 대한 신뢰를 회복하기 위해 눈에 보이는 지표로 측정될 수 있는 어떤 이벤트가 있어야 하는 건 아닙니다. 신뢰란 단지 그것입니다...진정한 자기자신을 신뢰하는 것 말이죠. Trust is just that – trusting in who you are.
그러면 단지 이번 생애에서만이 아닌 다른 많은 생애들에서 여러분이 실패했고 일들을 망쳐났던 시절들을 상기시키는 그 모든 목소리들과 기억들이 흘러나와 이렇게 말합니다. "네가 너 자신을 신뢰할거라고? 너를!? 웃기는 얘기야. 차라리 수호 천사를 신뢰하는 게 더 나을걸. 토바야스를 신뢰하는 게 더 쉬울거야. 너 자신만 빼고 누구라도 신뢰하는 게 더 쉽고 좋을 것 같은데!" 하지만 진정한 도약은 여러분이 삶과 죽음, 성공과 실패의 개념을 초월해갈 때, 그래서 절대적으로 자기자신을 신뢰할 때 옵니다. The true leap comes when you go beyond the concepts of life and death, success and failure, and absolutely trust yourself.
그것은 하나의 인간이 마주치게 될 가장 큰 도전들 가운데 하나이지만, 또한 가장 쉬운, 가장 쉬운 도전들 중 하나이기도 합니다. 그게 어떨 것인지는 여러분의 선택에 달려 있습니다. 여러분이 선택해야 합니다. 여러분은 그것을 어려운 도전으로 만들 겁니까, 아니면 쉬운 도전으로 만들 겁니까? 자기신뢰의 부족이 바로 지금 여러분에게 큰 스트레스를 불러오고 있습니다. 그것이 여러분의 에너지를 약화시키고 있습니다. 지금 현재 신성한 에센스라 불리는 것이 - 신성이 - 그러한 신뢰를 원하고 있으며, 여러분의 삶속으로 들어올 수 있기를, 그래서 여러분 삶의 한 부분이 될 수 있기를 원하고 있습니다.
네 번째 이유, 여전히 게임과 드라마를 좋아함 Games People Play
이제 다음 리스트입니다. '토바야스, 왜 일들이 잘 풀려가지 않는 걸까요? 왜 삶이 이리도 엉망일까요? How come life sucks? 왜 노력하고 시도해보고 또 시도해봐도 일들이 결코 풀리지 않는 걸까요? 당신이 하라고 말한 모든 걸 다해봤지만 내 삶은 여전이 뒤죽박죽인 이유가 도대체 뭘까요?" 음, 이유는 아주 쉽고 간단합니다 - 여러분은 나의 얘기를 좋아하지 않을텐데요 - 그것은 여러분이 게임을 연출해내고 있기 때문입니다. 여러분은 게임을 연출하고 있습니다, 바로 그것입니다. 여러분은 게임을 좋아합니다. 여러분은 재난 게임을 좋아합니다. 여러분은 일들이 잘 풀려가지 않는 게임을 좋아하고 사랑합니다. 여러분은 다른 사람들을 비난하길 좋아하며, 그리고 여러분 자신을 비난하길 정말로, 정말로, 정말로 좋아합니다. You really, really, really love to blame yourself.
여러분은 길고도 긴 시간동안 여러분 자신에 의해 연출되어온 게임안에 사로잡혀 있습니다. 그렇지 않았다면 그런 일들은 일어나지 않았을테니까요. 하지만 여러분은 그걸 인정하지 않습니다. "음, 토바야스, 하지만 그 모든 외적인 일들을 보세요....아시겠지만, 내 어머니가..." 자, 보입니까? 우리가 전에 말했던 얘기를 상기해보세요. 여러분은 그 모든 드라마와 에너지를 다른 사람들 안에 넣어둡니다. 여러분은 그들을 하나의 핑계 거리로 사용합니다.
친애하는 샴브라여, 난 여러분이 자신을 사랑과 연민의 눈으로, 하지만 진실로 엄밀히 잘 살펴보셨으면 합니다. 여러분 삶속에서 잘 풀려가지 않는 게 있다면, 행복하지 않는 뭔가가 있다면, 그것은 여러분이 게임을 연출하고 있기 때문입니다. 그것은 다른 누군가에 의해 결정되어진 게 아닙니다. 여러분이 허락하지 않는다면 그 누구도 여러분의 삶속에 게임을 연출해낼 수 없기 때문입니다.
여러분은 가난의 게임을 연출합니다. 여러분은 마치 자신이 길을 잃어버린 척하는 게임을 펼쳐내며, 자신이 무력하다고 느끼는 게임을 펼칩니다. 여러분은 길을 잃어버린듯한 게임을 펼쳐내는데, 이것은 여러분 내면의 어딘가에 - 오직 여러분 자신만이 그걸 창조해냈으니까요 - 그러길 바라는 어떤 바램이 있기에 가능한 것입니다. 여러분이 스스로 그러하길 선택하고 있는 겁니다. 여러분은 나무숲에 사는 외계인들이 여러분 안에 뭔가를 이식해두었다는 내용의 게임을 연출해내길 좋아합니다. (일부 청중 웃음) 그것은 여러분의 과거 생애들에 관한 것이고, 여러분 주위 사람들에 관한 것이라는 식의 게임을 펼치길 좋아합니다. 여러분은 인생이란 별볼일 없는 그저 그러한 것이라는 내용의 게임을 연출해내길 좋아합니다. 그렇기에 여러분이 그 모든 문제들속으로 뛰어들어가고 있는 겁니다.
하지만, 난 지금 당장 여러분을 도전시키고자 합니다. 난 여러분이 연출해내는 게임들을 스스로 잘 살펴보시길 원합니다. 만약 여러분이 현재 불행하다면, 그것은 여러분이 그런 게임을 선택하고 있다는 뜻입니다. 정말 그렇습니다. If you’re unhappy, you are choosing that game. Period. 여러분은 말합니다. "하지만 토바야스, 난 게임에서 빠져나오는 방법을 잘 모릅니다. 난 모든 코스와 수업을 들었고, 모든 샤우드를 읽어왔습니다. 난 가진 모든 돈을 불행해지는 것에 쓴 것 같습니다." (청중 웃음) 절대적으로 옳은 얘깁니다. 여러분은 그러했습니다. 보세요, 여러분은 게임을 연출하고 있습니다. 여러분은 게임을 영속시키고 있지요. 여러분은 불행의 에너지속에 계속 머무를 수 있도록 자신을 빈털터리 상태로 던져넣고 있습니다. 왜 그러세요? 왜 그렇게 하시죠? 여기엔 아마 두 가지 이유가 있을 겁니다. 먼저, 여러분은 자신이 게임 밖으로 빠져나와도 될 정도로 자신을 가치있는 존재로 느끼지 않기 때문입니다. 두 번째 이유는, 그러한 게임에서 얼마간 재미를 느끼기 때문입니다. 이것은 실제로, 정말로, 진실로 그렇습니다. It actually really truly is.
그런데 이것은 우리가 깨어남의 집에서 연구하는 일들 중 하나입니다. 새로운 지구에서 잠시 연구되어졌던 것이기도 하는데, 인간들이 게임들을 연출하는 이유에 관한 것 말입니다. 그 이유는, 인간들은 게임을 좋아한다는 겁니다. 그 이유는, 그게 인간들에게 기분좋게 느껴진다는 겁니다. 그 이유는, 그걸 통해서 인간들이 뭔가를 배운다는 것입니다. 인간들이 왜 그런 게임을 할까요? 그 이유는 그것이 그들에게 뭔가를 해주는 것이 틀림없기 때문입니다. Because it must be doing something for them.
그런데, 여러분이 "인간들이 게임을 펼치는 이유"라는 책속의 근사한 프린트 구절을 본다면, 이렇게 쓰여진 내용을 볼 수 있을 겁니다. "어느 때라도 선택하기만 한다면, 인간들은 게임밖으로 나올 수 있습니다. They can get out of it any time that they choose." 이어서 이렇게 아주 아주 명확하게 표현된 구절도 볼 수 있습니다. "선택하는 순간, 그들의 삶이 바뀌게 될 겁니다. The moment they choose, their life will change." 하지만 대다수의 사람들은 그러한 구절을 결코 깊게 바라보지 않습니다. 그들은 게임 밖으로 나오길 원하지 않습니다. 그들은 자신들의 삶이 바뀌길 바라지 않습니다.
아, 여러분은 말합니다. "오, 토바야스, 그건 모순이네요. 그들은 자신의 삶이 바뀌길 원치 않지만 변화는 원하니까 말이죠." 네, 그들은 삶이 단지 약간 더 좋아지기를 바랄 뿐입니다. 삶의 문제들이 조금 더 경감되기만을 원하며, 약간의 힘만을 갖고 싶어합니다. 그들은 심심하지 않을 정도의 드라마라는 먹이와 약간의 에너지를 바랄 뿐입니다. 그들은 친구들이나 이웃보다 약간 더 나은 삶을 원합니다. 요컨대 그들이 반드시 삶이 바뀌길 바라는 것은 아니라는 것이죠. 변화는 진정한 변형과 관련되는데, 얼마나 많은 사람들이 실제로 그러한 진정한 변형에 준비되어 있을까요?
그것은 게임입니다. 의심의 여지가 없는 게임이지요. 만약 여러분이 사는 곳이나 하는 일, 또는 관계 등에 있어 행복하지 않다면, 그것은 여러분이 게임을 선택하고 있다는 얘기입니다. 그럴 땐 그 이유를 자문해보세요. 만약 더 이상 게임을 연출하지 않는다면 여러분이 포기해야만 할 게 무엇인지를 자문해보세요. 게임을 그만둔다면 여러분의 삶이 어떻게 전면적으로 뒤바뀌게 될지를 자문해보세요. 그러면 인간 자아는 비명지르고 불평하게 될 겁니다. 그것은 단지 자신의 태도들을 계속해가길 바랄 뿐이니까요. 그러니 여러분이 게임을 그만둔다면 무슨 일이 벌어질지를 자문해보세요.
두 가지 중요한 열쇠 - 독창성과 진정성 Two Important Keys
여러분이 다음 해로 나아가실 때, 사랑하는 샴브라여, 아주 중요한 두 가지 사항이 있습니다. 우리는 다음 달 샤우드에서 2009년에 관한 예언을 간단히 브리핑할 것이지만, 그 때까지 숙고해보고 느껴보며 호흡으로 들이마실 만한 두 가지 아주 중요한 사항이 있습니다. 그것은 독창성과 진정성입니다. being original and being authentic.
1. 독창성 Be Original
오리지널(독창적)이 된다는 건 말 그대로 오리지날이 되는 걸 뜻합니다. Being original means being original. 여러분 자신의 삶의 형판을 창조해내기위해 여러분이 과거에 해왔던 것이나 다른 사람들이 해온 것에 의지하는 패턴을 그만두세요. 오리지날은 전에 한 번도 행해진 적이 없었던, 완전히 새로운 걸 뜻합니다. Original means new, never been done before. 오리지날은 여러분 존재의 깊은 내면에서 솟아나오는 여러분의 창조성을, 여러분의 유일무이한 독특함을, 그리고 여러분 진아와의 하나됨을 의미합니다. Original means coming from deep inside of you – your creativity, your uniqueness, your oneness with Self.
체스를 비롯한 다른 천사들이 말하는 것들 중 하나는 인간들은 모방(카피)의 달인들이라는 겁니다. 인간들은 서로를 모방하며, 기존의 자신의 자아들을 모방합니다. 그렇기에 그들은 어제나 그제 걸었던 길처럼 보이는 길을 창조해내는데, 그것은 모방의 결과입니다. 걸어가는 길들은 늘 거의 동일해 보입니다. 내일의 길이란 단지 오늘 걸었던 길일뿐인데, 인간들은 그저 카피하기 때문입니다. 그것이 더 안전하게 보입니다. 단지 모방하는 게 더 안전하게 느껴진다는 것이죠. 오, 그래요, 그것에 약간 더 다른 색깔을 칠한다거나 약간 다른 이름을 내걸지도 모르지만, 실상 모방의 범주에서 벗어나지 않습니다.
그렇다고 이런 얘기가 여러분 삶속의 모든 것이 오리지날(독창적)이 되어야한다는 뜻은 아니지만, 부탁드리건데, 여러분 삶속에 독창성을 불어넣기 시작하십시오. 오직 여러분 자신에게서만 나올 수 있는 독창적인 것을 말입니다. 여러분은 묻습니다 "그런 걸 어떻게 알아챌 수 있을까요?" 그것은 마치 여러분 자신처럼 느껴지는 어떤 것입니다. 그것은 오리지날로 느껴집니다. 그것은 여러분이 흥분할 수 있는 그 무엇입니다. It gives you excitement. 모방은 특별한 이벤트 또는 창조물에 대한 흥분과 열정을 떨어뜨립니다. 방금 얘기는 참 적절한 표현인데요, 여러분이 모방하게 된다면, 거기에 어떻게 늘 확장해가고 거침없이 흘러가는 그러한 생명력이 있을 수 있겠습니까? 여러분은 단지 모방하는 것이며, 다람쥐 쳇바퀴 도는 듯한 안전한 놀이를 연출하고 있을 뿐입니다.
난 여러분이 오리지날이 되시길 - 역주: 독창적인 원조가 되시길 - 도전시키고자 합니다. 정말 멋진 삶을 살고 싶으세요, 아니면 단조롭고 그저 그러한 삶을 원하세요? 뭔가 독창적인 걸 하세요. Do something original. 이게 기괴한 일을 하라는 의미일까요? 어쩌면 그런 면도 있을 수 있겠지만, 꼭 그럴 필요는 없습니다. 그것은 진정한 자기자신에게서 나오는 걸 의미하니까요. 그것은 여러분의 신성에서 나오는 목소리이자 에너지이며 의식입니다. It means coming from you. This is the voice and the energy and the consciousness of your divine 그리고 그것은 여러분 삶속에서 여러분과 함께 놀고 - 게임이 아닌 - 싶어합니다. 오리지날이 됨으로써 여러분은 이 우아하고 단순한 에너지를 - 여러분의 신성을 - 삶속으로 등장시키고 있는 겁니다.
2. 진정성 Be Authentic
진실해지세요. 오센틱해지세요. Be authentic. Be authentic. (참조: authentic; 1. 진정한, 진짜의(genuine) 2 믿을 만한, 확실한, 출처가 분명한) 지금 현재 지구에서는 쌓여있는 신념의 층들이 너무 두꺼워 오센틱하다는 게 진실로 무엇인지를 기억해내는 것조차도 아주 어렵습니다. 그것은 자신에게 진실함을, 자신의 느낌에 충실함을 의미합니다. It means true to you, true to your feelings. 인간들이 느끼는 느낌들 중 아주 많은 것들이 겉발림식으로 가려지고 숨겨집니다. 사람들은 아무도 화나거나 공격당했다고 느껴지지 않게끔 말하는 법을 배웁니다. 그들은 그저 안전하게 지낼 수 있는 처세술을 연출해내지만, 그것은 진실되지 - 오센틱하지 - 않습니다.
만약 여러분이 누군가를 좋아하지 않는다면, 그걸 상대에게 말할 수 있다는 걸 압니다. 정말로 그렇게 할 수 있지요. 만약 여러분이 상대에게 싫증나 관계를 떠나고 싶다면, 여러분은 그렇게 말할 수 있는 겁니다.
그런데, 여러분 중 어떤 분들은 그렇게 하기를 너무도 어려워하는데요, 그것은 대다수의 사람들이 사실상 다른 사람들을 즐겁게하고 만족시키는데 집중하기 때문입니다. 사람들은 이렇게 배워왔습니다. "다른 사람들이 나를 좋아하게 될 때, 그런 다음에야 난 내 자신을 좋아할 수 있을거야!" 하지만 여러분이 그러한 진실성의 태도를 취하기 시작하면...그런데 그것은 잔인하고 냉정해진다는 의미가 아닙니다. 이런 얘기를 하니 마음이 즉시 뛰어들어 이렇게 말하는군요. "음, 만약 내가 오센틱해진다면, 사람들을 화나게 할 게 분명해." 하지만 실제론 그렇지 않습니다. 사람들은 여러분의 진정성을 경하하게 될 겁니다. 그들은 신념의 층들에 걸러지지 않는, 의무 사항이나 금지사항에 걸러지는 않는, 뭔가에 대해 적절하게 말해야만 된다는 식의 틀에 걸러지지 않는, 진실한 목소리를 존중하게 될 겁니다. 그들은 오센틱한 존재 자체에서 나오는 공명을 느끼게 될 겁니다.
진정성은 투명해지는 것입니다. Authenticity is being clear. 여러분이 인간 형상안에 있을 땐 투명해진다는 건 어려운 일입니다. 사실상, 바로 지금 지구의 교육이나 신념들은 투명하지 않게 살아가는 것들에 관한 것입니다. 만약 여러분이 법률에서부터 연예나 커뮤니케이션에 이르기까지 그 모든 것들을 살펴본다면 - 종교나 그 밖의 모든 것을 보더라도 - 그 의도가 투명하지 않는 것에 관한 것임을 알 수 있을 겁니다. 투명성과는 전혀 관계가 없지요. No clarity at all. 그것은 인간들을 일종의 무감각 상태속에, 신념의 층들에 최면된 상태속에 빠뜨립니다. 그렇기에 일단한번 여러분이 오센틱해지기 시작하면, 사람들이 그걸 느끼게 될 겁니다. 그래서 지금 당장은 사람들이 그러한 여러분을 좋아하지 않을지도 모르지만, 그건 중요하지 않습니다. 여러분은 과거에 여러분이 익숙해있던 그 낡은 방식속에서 사람들에게 호감을 사기 위해 지구에 있는 건 아니니까 말이죠.
오센틱해진다는 것은 자신의 신성을, 자신의 투명성을, 자신의 진실을 말하는 걸 뜻합니다. Being authentic means speaking your divine, speaking your clarity, your truth. 사용할 말들을 이리저리 머리 써가며 골라내려들기를 그만두세요. 체스는 레베카가 늘 옳은 말을 하려는 노력속에서 얼마나 그녀 자신을 계속해서 힘들게하고 흐름을 차단하는지를 보고 아주 놀랐습니다. 그렇기에 레베카의 메시지는, 의사소통의 투명성이, 희석되어집니다. 그렇게 여러분의 메시지가 다른 사람들과의 의사소통에서 희석되어지면, 여러분에게 되돌아오는 상대방의 의사소통 또한 희석되어지며, 그래서 곧이어 모든 얘기들이 그저 윙윙거리는 단조로운 소음처럼 들리게 됩니다. 여러분은 더 이상 아무런 진실한 커뮤니케이션도 나눌 수 없게 되며, 오가는 모든 소리들이 이렇게 들릴 겁니다. “롸 롸 롸 롸 롸 Rwaa rwaa rwaa rwaa rwaa.” (청중 웃음) 거기엔 진정성이 없기에 투명성도 없습니다. 모방하지 말고 오리지날이 되시고, 오센틱해지세요. Be original, be authentic.
린다의 검은 색 질문 가방 The Black Bag
자, 난 린다에게 검은 가방에서 임의로 2개의 질문을 뽑아 그 두 개를 모두 읽어주시길 요청합니다.
LINDA: 임의로요?
TOBIAS: 네, 비교적 임위로 뽑아내, 그것에 답변드리기 전에 그 둘 모두를 읽어주세요. 물 좀 주세요.
LINDA: 뭘 찾으세요?
TOBIAS: 물이나 뭐 거품이 이는 음료 같은 거 말이죠...
LINDA: 그건 다 떨어졌는데요. 이건 내 것이지만 당신과 나눠 마셔도 괜찮을 것 같네요.
TOBIAS: 두 개를 다 읽어주시길 부탁합니다. Read both please.
LINDA: (잘 듣지 못했는데) 다시한번 말씀해 주실래요? Pardon me?
TOBIAS: 한꺼번에 두 질문을 읽어주세요, 하나 하나씩 말이죠. (청중 웃음)
LINDA: 감사합니다.
QUESTION(인터넷 질문을 린다가 대독): 나에게 몇 가지 이슈들이 있습니다. 내 스스로는 해결할 수 없는 아주 많은 악마들이 있는데, 가장 큰 이슈는 어떻게하면 내가 하기로 되어있는 일을 알아낼 수 있을까라는 것입니다. 난 질문하고 애원하고 기도하고 선언도 해보고 확언도 해봤지만, 그에 대한 답을 들을 수 없었습니다. 이제 난 실수를 하기에는 너무 나이가 많으며, 직업도 없고 재능도 없으며 가진 돈도 없습니다. 주위를 둘러봐도 내가 정말로 일상적으로 하고 싶은 일은 보이지 않더군요. 어떠한 낡은 에너지 직장도 끌리지 않으며, 그렇다고 내가 힐러나 채널러인 것도 아닙니다. 나를 계속 깨어있게 하는 또 다른 것은 내가 이곳에 머물러있어야할지 아니면 나의 지구상의 가족이 있는 시골로 돌아가야할지에 관한 것입니다. 난 이곳에서 아주 외롭다고 느낍니다.
TOBIAS: 사랑스러운 질문이군요. 두 번째 질문을 읽어주세요.
LINDA: 알겠습니다.
QUESTION: 작년 9월 타오스에서 열린 양자 도약 축제에 참가한 후, 모든 것이 나에게 크리스탈처럼 아주 투명하고 명확해졌습니다. 난 내가 여기 지구에 들어온 이유에 대한 깊은 기억을 되찾았으며, 여기서 하고자하는 일을 - 다시 말해 교사의 일을 - 기억해냈습니다.
그래서 유럽으로 되돌아와 진정한 나 자신을 선언하고 표현했지만, 남자 친구나 비즈니스 파트너들, 그리고 친구들로부터 그러한 표현에 대한 어떠한 이해도 받지 못했습니다. 오히려 난 아주 위험한 조직에 가담한 걸로 오해받아 (청중 웃음) 그들에게서 버림받았습니다. 그들은 (크림슨 써클을) 사이언탈러지(Scientology) 조직보다도 더 나쁜 걸로 보고 여러 우스운 소리를 해대더군요. 난 비즈니스와 돈을 잃었지만, 난 신성한 순간에 머물기를 연습해왔고 지금도 연습하고 있습니다. 낮은 담장 뒤에 서고, 그리고 단지 가르치는 일 쪽으로 나아가야겠다는 추구속에 있어왔습니다. 하지만 지금까지 돈을 벌겠다는 나의 모든 노력에도 불구하고 아무런 성과가 없었습니다. 직장을 구해보려했지만 허사였습니다. 사람들을 가르치는 일에 대해 말씀드리면, 처음엔 사람들이 흥미를 느끼는 듯 하다가도 실제로 강좌를 신창하는 사람은 아무도 없더군요. 지금 현재 난 청구서들도 지불하지 못하는 상황속에 있으며, 그렇다고 친구가 없기에 기댈만한 곳도 없습니다.
내 영혼의 열정은 사람들을 가르치고 비즈니스에 영감을 불어넣는 일입니다. 지난 8년 동안에 걸친 나의 깨어남의 과정에서 난 아주 많은 걸 인내하면서 걸어왔으며, 그래서 그 모든 게 아무 것도 아니란 걸 아주 잘 알아차리게 되었습니다. 그러한 과정을 통해서 난 현재나 앞으로 수년 사이에 다른 사람들이 겪어갈 것들과 관련해 그들을 가이드해 줄 수 있는 교사가 될 수 있었습니다. 난 내가 특히 끌리는 당신의 측면학 워크샵이나 SES 워크샵을 하면서 재미와 동시성속에서 기쁨을 체험하길 갈망하고 있습니다.
그런데 앞으로 나의 가르치는 일과 관련해 염려스러운 것은, 위에서 말씀드린바와 같이, 수입을 창출하고자하는 모든 의도가 작동하지 않고 재정적 어려움에 봉착해있다는 점입니다. 지불을 요구하는 최종적인 청구서가 쌓여가고 있지만, 이 상황에서 내가 뭘 해야할지 모르겠습니다. 난 단지 낮은 담장 뒤에 서 있을 수가 없답니다. 뭔가를 하지 않으면, 거리로 내몰릴 상황이니까요. 난 전에 내가 할 수 있는 모든 걸 시도해봤지만 효과가 없었습니다. 아주 가슴벅찬 발견이라는 태풍을 통해서 이제까지 나를 실어왔던 그 모든 쉬움이 사라져가는 듯이 보이며, 현재 난 내 자신이 두려움의 계곡안에 있다는 걸 발견합니다. 난 두려움을 놓아버리기 위해 호흡하고 있지만, 더 이상 무얼 해야할지 모르겠습니다. 어떠한 조언이라도 주신다면 정말 감사하겠습니다.
난 작년 타오스 모임에서 돌아온 이래로 이런 상황을 내 자신이 선택한 것은 아니었다고 봅니다. 난 내 영혼의 열정을 표현하면서 기쁘게 살아갈 마땅한 자격이 있다고 생각하며, 그래서 내가 여기에 와서 하고자한 애초의 일을 할 수 있다고 봅니다. 감사합니다.
TOBIAS: 음...
LINDA: 방금 읽은 것은 검은 가방안에 들어있는 많은 질문들 중 하나일 뿐입니다.
TOBIAS: 친애하는 샴브라여, 우리는 단지 가방에 담긴 에너지는 알고 있었지만, 구체적으로 어떤 질문들이 읽혀질지를 전혀 모른 채 두 개의 질문을 요청했었답니다. (청중 웃음)
LINDA: 뭐라구요? 다시한번 얘기해주실래요? (청중 웃음, 토비도 껄껄~)
TOBIAS: 읽혀지는 건 가방 안의 어떠한 질문 2개일 수도 있었습니다. 오, 우리는 이것에 2개를 더 읽어보라고 요청했을 수도 있지만, 방금 읽은 것은 핵심이 잘 드러난 질문들이었습니다. 우리는 그 모든 질문들을 읽을 수도 있었습니다. 그런데 친애하는 샴브라여, 이것은 여러분을 불쾌하게 하려는 게 아니지만, 어떤 분들에겐 얼굴을 가볍게 때리는 그러한 것일 수 있을 겁니다. 여러분은 방금 질문들이나 그것들과 마찬가지인 다른 질문들이 우리가 오늘 샤우드에서 말한 것과 정확히 일치한다는 걸 들을 수 있겠습니까? 드라마! 게임들! 다른 사람들! 계속 이어지는 그런 얘기들. 긴 스토리들과 의사소통의 부족. 이런 류의 질문들이 계속됩니다.
방금 질문 편지들을 쓴 두 분이나 가방속에 담겨있는 비슷한 질문들을 쓴 다른 분들, 그리고 오늘 이 공간에 앉아계신 여러분과 인터넷으로 듣거나 보고 있는 분들이 마음속에서 하는 질문들은.... 방금 읽은 것과 모두 비슷한 질문들입니다. 그것들은 게임들입니다. 여러분은 게임들을 연출해내고 있습니다. You are playing games. 두 번째로 읽은 질문과 비슷한 내용들이 계속 반복됩니다. 그것들은 투명성의 부족, 상황을 해결하려는 진정한 소망의 결여, 매순간 게임을 좋아하기 등에 관한 것입니다. 여러분은 나에게 아주 많이 화내게 될 것이며, 그리고 난 여러분이 보내는 아주 긴 편지를 받게 될 겁니다. (청중 웃음) 그걸 장담하는데요, 왜냐하면 여러분은 내가 여러분의 상황을 이해하지 못하고 있다고 나에게 말할 것이기 때문입니다. 여러분은 모든 걸 시도해봤었다고 나에게 말할 겁니다. 여러분은 이제 어디로 방향을 틀어야할지 모르겠다고 나에게 말할 것입니다.
진정한 자기자신 쪽으로 방향을 틀어 그러한 자신을 의지하고 신뢰하세요. Turn to yourself. 그 밖의 다른 곳을 찾아다니길 멈추세요. 다른 모든 것을 비난하길 멈추세요. 가방 안의 질문들은 다른 사람들을 비난하거나 다른 사람들의 불행을 자신의 삶속으로 끌어들인 사연들로 넘쳐납니다. 그것들은 드라마로 넘쳐납니다. 그것들은, 그 가방 안에 담긴 각각의 모든 질문들은, 모두 게임들로 가득 차 있습니다. 게임들로 말이죠.
이제 우리는 질문을 하신 모든 분들의 요청을 들어주고자 합니다. 우리는 오늘 샤우드가 끝난 후에 난로에 그 질문지들을 넣어 불태워버릴 겁니다. 우리는 여러분도 마찬가지로 의식속에서 그것들을 불태워버리길 희망합니다. 난 여러분 모두에게 그러하길 요청하는데요, 왜냐하면 여러분 중 그 누구도 예외가 아니기 때문입니다. 여러분 가운데 여기에서 제외되는 분은 없습니다. 여러분은 모두 그러한 질문들을 하고 있습니다. 질문을 컴퓨터 자판이나 직접 손으로 쓰던, 아니면 단지 마음속으로 하던 상관없이 말이죠. "왜 납니까? Why me? 왜 나에게 이런 일이 일어나는 거죠?" 그런 질문들입니다. "내가 왜 이런 상황을 겪는 걸까요? 왜 내가 어려운 상황에 놓여있는 걸까요? 왜 나죠? 난 신성을 요청했는데, 내게 남은 건 단지 형편없는 삶뿐이군요. I asked for divinity and all I get was a bad life. 왜 내가 이럴까요? 왜 다른 모든 사람들이 내 삶을 불행하게 만드는 걸까요?" 그것은 여러분의 게임때문입니다. Because of the games.
난 그것을 진정한 사랑과 연민속에서, 그리고 진실된 관찰속에서 말씀드립니다. I say that in true love and true compassion and true observation. 여러분 안에 그것을 선택해 현실로 만들어버리는 그런 측면이 있습니다. 이것은 아마도 삼키기 어려운 약일 겁니다. 난 바로 지금 삶속에서 어려움을 느끼는 분들 모두에게 이렇게 묻고 싶습니다, 그런데도 왜 당신은 그러한 게임을 연출해내십니까? 그리고 만약 게임을 그만둔다면 삶이 어떨 것 같습니까? Why are you playing the game? And what would it look like if you stop playing?
우리는 잠시 뒤에 다시 오겠습니다, 여러분이 그래도 질문을 더 해야겠다고 생각하신다면 말이죠. (청중 웃음)
그리고 참으로 그렇습니다. And so it is.
번역: 플로뷰
2008년 12월 6일, 토바야스
원문: http://www.crimsoncircle.com/channelseries/returning//05returning12-08.htm
The TOBIAS MATERIALS
The Returning Series: SHOUD 5: "Dear Tobias, What’s Going On?" –
Featuring Tobias, channeled by Geoffrey Hoppe
Presented to the Crimson Circle, December 6, 2008
http://www.crimsoncircle.com
참으로 그렇습니다, 사랑하는 샴브라여, 우리는 12월의 마지막 내 채널을 위해서 여기에 함께 모였습니다. (청중과 토비 많은 웃음, 채널 전 진행된 서두 모임에서 토비의 “마지막“ 이벤트에 관한 언급이 있었다.) 난 사람들이 나의 스케쥴을 이미 계획하는 모습들을 보고 있습니다. ”토바야스의 마지막 이스라엘 방문 여행“이나 ”토바야스의 마지막 호주 여행“ ”토바야스와 함께하는 기념할만한 12월“ 같은 얘기들 말이죠. (청중 웃음) 아시겠지만, 난 다시 (인간의) 삶속으로 돌아오는 것이지, 죽어서 어디론가 사라져버리는 게 아니잖습니까! (청중 더욱 웃음)
진실로, 난 내가 샘이라 부르는 존재를 통해서 이전과는 다른 방식으로 내 에너지를 쏟아붓길 선택하고 있습니다. 이러한 채널 방식을 통하는 게 아니라, 여러분과 직접 함께 하기 위해 지구라 불리는 이 놀라운 장소로 되돌아오고 있지요. 그래서 다시한번 인간들과 함께 걷고 함께 웃고 함께 즐길 수 있도록 - 그런데 이런 것들은 오직 인간들만 할 수 있는 일들이죠 - 말입니다. 난 떠나가는 게 아니라 다시 돌아오고 있어요. 그러니 송별 파티 대신에 탄생 축하를 해주세요! (청중 웃음) 나를 어디론가 보내지 말고 되돌아오게 해주세요. (청중 더욱 웃음)
지구에서의 삶 Life on Earth
아, 샘을 통해서 내가 하게 될 일들 중 하나는 책을 몇 권 써내는 겁니다. 난 계속해서 써낼 것들을 메모해오고 있는데요, 내가 인간 조건속으로 되돌아왔을 때 기억해내길 희망합니다. 그것들은 “인간들이 하는 기이하고 놀라운 일들과 자신들을 정당화시키려드는 방법들”입니다. (토비 껄껄 웃음) 여러분은 웃지 않으시는데, 그것은 실제로 여러분에 관한 책이랍니다.
인간들은...인간들은 천상의 가족들에게 아주 아주 귀하게 사랑받고 있습니다. 여러분은 여러분과 함께 일해가고 있는 이들에게 무척 사랑받고 있으며, 여러 많은 차원들 안에 있는 그 모든 존재들에게 아주 사랑받고 있습니다. 그것은 여러분이 어떤 가장 어렵고 도전적인 조건들을 세팅해냈기 때문입니다. 여러분은 가장 큰 게임들을, 가장 정교한 환상들을, 가장 깊은 미혹들을 세팅했으며, 그리곤 그 안으로 들어가 게임을 펼쳐왔습니다. 그건 참으로 경이로운 일입니다. 오, 그건 결코 잘못되거나 나쁜 게 아닙니다. 그것은 레슨들과 체험들, 그리고 성장에 관한 것이니까요.
(지구 이외의) 다른 차원들에는 그렇게 할 기회들이 없답니다. 다른 차원들에서는 방금 전 여러분이 음악을 들은 것과 같은 체험을 할 수 없어요. 다른 곳에선 여러분이 해온 깊은 내적인 탐색을 - 여러분 자신의 진정성과 독창성을 향한 탐색을 the search for your authenticity and your originality - 경험할 수 없습니다. 오직 이 곳에서만, 오직 지구에서만 가능한 일이지요. Only here. Only on Earth.
지구로 들어온 여러분의 여정을 일종의 처벌 같은 걸로 묘사하는 종교적인 영향이 여전히 있습니다. 지구에로의 여정을 벌 받은 걸로 여기거나 그것에 대해 죄책감을 느끼는 생각의 덧칠들이 여전히 있습니다. 어두운 밤에 하늘을 유영하다가 방향을 잘못잡아 결국 여기 지구에 추락하게 된 걸로 여기기도 합니다. 하지만 그런 류의 얘기는 전혀 진실이 아닙니다. 그런 게 아니라 여러분은 진정한 자기 자신을, 내면의 신을 이해하기 위해 깊은 곳으로 - 때때로 가장 어려운 곳들로, 또 때로는 가장 도전적인 부분들로 - 가야만 했던 것입니다.
그렇기에, 사랑하는 샴브라여, 그것은 여러분의 영예랍니다. 그것은 진실로 여러분의 가치를 드높이는 영광스러운 일입니다. 이 때문에 우리가 오늘 다른 존재들을 여기에 데려온 겁니다. 우리는 칼 융과 같은 손님들을 데려왔는데, 그는 이번 달에도 다시 들어왔으며 당분간 몇 달 동안 그러할 것입니다. 그는 (베일) 이쪽의 그의 관점에서 인간 조건이나 인간 정신(사이킥)에 대해 너무도 매료되었기 때문입니다. 그는 특히 의식이라 불리는 것에 매혹되어 있는데, 자신이 지상에 있을 때 의식을 경험하기 위해 사용했던 방식과는 완전히 다른 방식으로 의식을 보고 있습니다.
(여기서 토비가 물을 마시고는 우스운 표정으로 얼굴을 일그러뜨리자 청중 많이 웃는다.) 인간들은 재밌는 일을 하는데, 약간 이상한 혼합 음료들을 마십니다. 그렇다고 내가 누구를 판단하겠습니까? (토비와 청중 웃음) 난 저기에 놓인 음료가 마음에 듭니다. 우리는 이걸 맛볼 것이며, 그리고 오늘 들어온 손님들 중 몇 분에게 우리와 함께 이걸 시음해보길 권하겠습니다. 이것은 인간들이 마시는 보통 음료로서 지구의 어디에서건 쉽게 구할 수 있습니다 - 난 지금 오늘의 손님들에게 말하고 있는데요 - 이것은 그들이 가장 좋아하는 것들 가운데 하나입니다. (청중은 웃고 토비는 또 한 모금 마신다.) 마시면 거품이 일고 얼얼합니다. 입안에서 위로 내려가면서 계속 거품이 일고 얼얼하죠. (청중 웃음) 그렇게 얼마동안 거품이 일고 얼얼한데, 이것을 인간들이 즐깁니다, 그렇지 않나요?
그래서, 친애하는 샴브라여...역사가 지금 다시 쓰여지고 있는 중입니다. 역사는 새롭습니다. 그것은 지금 시작됩니다. 그것은 완전히 색다른 방식으로 다시 쓰여지고 있는데, 그것은 세상에 널리 알려진 유명인들에 의해 - 뉴스에 등장하는 사람들 말이죠 - 그러는 게 아닙니다. 인간 여정의 역사가 다름아닌 바로 지금 여러분과 의식을 열어가고 있는 다른 이들에 의해 다시 쓰여지고 있습니다.
역사는 볼트와 넛트에 관한 것들을 넘어가고 있으며, 사실과 숫자를 다루는 것을 넘어가고 있습니다. 역사는 부자들과 권력자들에 관한 것을 넘어가고 있습니다. 이 새로운 에너지에서의 역사는 의식에 관한 것이며, 인간 자아와 신적 자아의 융합에 관한 것이며, 그리고 지구에서의 의식 그 자체의 직물을 변화시키는 것에 관한 것입니다. 그리고 그것이 바로 지금 일어나고 있는 중입니다.
여러분은 그것의 불가결한 일부입니다. 여러분이 의식을 이해해가는 데에서 현재 하시는 일은 - 여러분은 바로 지금 가장 깊은 영역들에 속하는 어떤 것 속으로 다이빙해 들어가고 있는데요 - 네, 그래요...우리는 그것이 도전적으로 느껴질 수 있고 어렵게 다가설 수 있다는 걸 압니다. 그리고 바로 지금 여러분 중 어떤 분이 아주 거칠게 생각하는 바와 같이, 그것은 여러분을 아예 꼭지가 돌아버리게 하는 것처럼 느껴질 수 있습니다. (청중 많은 웃음) it can appear to suck. 그것은 사실상 집단적인 에너지입니다. 여기서 우리는 “얼핏 ~처럼 보인다 appear”는 단어를 강조하고 싶습니다. 그것은 얼핏 그렇게 다가설 뿐입니다. Appear. 우리는 오늘 그것에 대해 얘기할 겁니다. 우리는 오늘 일들을 약간 변화시킬 겁니다.
무엇보다도 이 샤우드를 진행하는 동안에, 그것은 다른 면모를 띠게 될 겁니다. 잠시 그것에 대해 말하다가 “그러한” 질문들로 가득 찬 저 크고 어둡고 검은 가방안의 일부 질문들을 다루게 될 겁니다. 지난 한 두 달 사이에 보내진, 아주 강렬하고 어떤 점에선 슬픈 사연들에 관한 많은 질문들이 담겨져 있습니다. 우리는 이 본문 샤우드 세션에서 약간의 시간을 내어 그것에 관해 얘기하고 싶습니다. (역주: 인터넷으로 접수된 질문들이 린다의 검은 가방안에서 질의응답 세션을 기다리고 있다.)
질의응답 시간에 우리는 오직 이 장소에 앉아계신 분들의 질문만을 다룰 것입니다. 인터넷으로 접수된 것들은 제외하고 이곳에 계신 분들의 질문들만 다루겠다는 거죠. 하지만 이번엔 카니발 축제에서 사용되려고 일렬로 쭉 늘어뜨린 오리들처럼 줄을 서서 질문하는 게 아니라 (청중 웃음), 여러분을 경하하는 의미에서 마이크가 질문하실 분들에게 가도록 하겠습니다. 의자에 앉아계신 여러분을 경하하는 의미인데, 의자에 앉아있는 것은 이 중요한 시기에 여러분이 여기 지구에 있다는 걸 상징하는 은유입니다. 우리는 어떠한 질문이라도 기꺼이 받을 것이지만, 우리의 답변에도 준비되시길 바랍니다.
자, 샴브라여, 우리 함께 깊게 호흡해봅시다. 나 토바야스를 비롯해 다른 많은 이들이 지구로 돌아오길 원할 정도로 그것은 참으로 경이롭고 놀라운 여정입니다. 세상을 구원하거나 구조하기 위해 들어오는 게 아니라 여러분과 함께하는 체험속에 있고 싶기 때문입니다.
오늘의 손님들 Today’s Guests
오늘은 칼 융이외에도 의식을 지켜보기 위해 - 의식이 어떻게 움직이고 확장하며 변화하는지를 지켜보기 위해 - 들어온 또 다른 친애하는 손님이 있습니다. 내가 오늘을 위해 개인적으로 초대한 존재인데, 아마 여러분이 잘 모르는 존재일 것이며, 아마 한 번도 들어 본적이 없었을 것입니다. 그리고 아마 오늘 샤우드 이후에도 결코 들어보지 못할 존재일 겁니다. (청중 웃음) 이 존재는 천사적 영역에서 커다란 영향력을 가진 중요한 이름도 아니며, 대천사도 아닙니다. 그저 평범한 천사인데, 이 천사의 이름은 체스입니다. 체스Chez. 간단한 닉네임이죠. 체스는 남성도 여성도 아니지만, 오늘 난 체스를 여성적 에너지로 언급할까합니다. 그/그녀는 이전에 한 번도 지구에서 살아본 적이 없었고 인간의 몸을 취해보지 않았기 때문입니다. 머지않아 물리적 몸속으로 들어올 예정이지만, 지금은 많고도 많은 천사적 존재들이 그러는 것처럼 봉사속에 있습니다.
그녀는 지구에 아주 아주 가까운 영역에서 활동하고 있습니다. 그녀는 수호 천사 또는 영적 가이드가 될 수 있는 상당한 양의 훈련을 받았습니다. 대다수의 영적 가이드들은 전에 한 번도 지구에서 살아본 적이 없습니다. 그들의 일은 질문들에 답변하는 게 아닙니다. 여러분을 위한 길을 닦아 준비해주는 것도 아닌데요, 그렇게 한다면 여러분 여정의 전체적인 목적을 무의미하게 만들 것이기 때문입니다. 그러한 인간 천사의 조력자들(Human Angel Assistants)은 -그러고보니 이니셜이 "하HAA“가 되는군요, 하!(청중 웃음) - 인간 천사들의 여정을 돕는 조력자들....(여기서 또 토비가 음료수로 손을 뻗친다) 음, 거품 음료를 좀 마셔야겠군요. (그러자 린다가 음료수를 건네며 말한다, ”네, 여기 있습니다. 근데 이건 펩시가 아니고 코가콜라인데 괜찮겠어요?) (마시면서) 맛이 얼얼하군요! (청중 웃음)
인간 천사 조력자들이 하는 일은 의식과 에너지의 균형을 유지하는 걸 도우며, 여러분 중 일부가 전에 일 속에서 경험했던 것을 유지하는 걸 돕습니다. 여러분을 다른 차원에 있는 자신의 부분들에 연결시켜주는 은 줄(silver cord)에 비해서 우리는 그걸 황금 줄(golden cord)이라 부릅니다. 황금 줄은 지구의 인간들이 완전히 길을 잃어버리지 않고 균형을 유지해갈 수 있도록 인간 천사 조력자들이 도와주는 어떤 것입니다. 그걸 통해서 지구의 인간들은 천사적 존재들이 언제나 자신을 둘러싸고 있다는 것과 자신들이 결코 혼자가 아니고, 그리고 지극히 사랑받고 있다는 걸 알 수 있습니다. 만약 수호 천사나 천사적 조력자가 없었다면, 대다수의 인간들은 지구에서의 삶이 견딜 수 없을 정도로 어렵고 어두우며 우울하게 느껴졌을 것이며, 높은 차원에 있는 천사적 세계의 모든 것들과 전혀 연결되지 않은 것처럼 느꼈을 겁니다. 그래서 인간들과 그들의 신성 사이의 에너지적 균형을 유지하는 걸 돕는 방법에 대해 훈련받은 인간 천사 조력자들(HAA, Human Angel Assistants)이 있는 겁니다. 조력자들은 지상의 사람들이 인간적 영역과 천사적 영역 - 여러분이 비물리적 현실로 부를 영역 말이죠 - 사이의 에너지적 균형을 유지하는 걸 돕습니다.
여러분 모두는 전에 그러한 존재들을 가지고 있었습니다. 여러분은 그들을 영적 가이드 또는 수호 천사로 불렀습니다. 여러분은 어떤 가장 암울한 순간들에 그들의 존재를 느꼈습니다. 자신이 인간으로서 실패자로 느껴졌던 순간이나 자신이 사랑했던 이들에게 거부당했다고 느꼈던 시절들 - 부모 또는 다른 사람들에게 거부된 순간들 말이죠 - 그리고 가장 어둡고 비참하다 느끼며 영에게 울부짖었을 때, 여러분이 심연의 어둠속에서 "미지의 위대한 자"에게 - 우리가 신이라 부르는 존재 말입니다 - 기도드렸던 순간들에, 여러분은 그들의 존재를 느꼈습니다.
여러분이 그들을 느낀 것은 반드시 여러분이 그들 가까이 다가갔기에 그런 것은 아니며, 여러분이 그 시점에 더 열려있었기 때문입니다. 여러분은 그 순간에 의식의 다른 수준에 가 있었습니다. 여러분의 인간 자아는 절망과 고뇌속에 있었지만, 여러분은 동시에 더 열린 의식 수준에도 있었던 겁니다. 여러분은 마음밖으로 나와 있었던 것이고 자신을 확장시켰던 것인데, 특히 바로 그러한 순간에 수호 천사들의 에센스를 느낄 수 있었던 것이지요.
지구에서 살아가는 거의 모든 인간들에게는 한 명의 수호 천사가 있습니다. 한명 이상의 수호 천사를 가진 사람들도 간혹 있지만, 일반적으로 어떤 경우에도 4명 이상은 아닙니다. 그런데 여러분 샴브라는 수년전에 영적 가이드나 수호 천사들을 떠나보내는 선택을 하셨습니다. 여러분은 선택하셨는데, 이제는 자신에 대한 책임과 소유권을 취할 시간이 됐다는 걸 알았기 때문입니다. 여러분은 바로 여기 지구에서 내면으로부터 진정한 자기자신을 구현해내고, 자신의 영과 신성을 구현해내기 위해 황금 줄을 잘라버리겠다는 선택을 하셨습니다. 여러분은 그러한 영적 훈련 바퀴를 벗어버린 채 진실로 자기 스스로 지구에서의 신성한 삶을 체험해보겠다는 결정을 내렸습니다. (역주: 99년 8월에 나온 새 지구 시리즈 제1장, “가이드들의 떠남” 참조)
여러분이 그러한 황금 줄을 놓아버리고 인간 천사 조력자에게 작별 인사하는 것은 어려운 일이었습니다. 여러분은 내면에서 어떤 공허감을 느꼈습니다. 여러분 존재의 어떤 부분에선 자신이 앞으로 계속 나아갈 수 있을지에 대한 의문이 들었고, 자신이 완전히 버려졌다고 느꼈습니다. (여기서 토비가 또 음료수를 마시며 말한다.) 우리가 이것에 중독될 수도 있겠어요. (청중 웃음)
아, 난 샘으로서 이런 책도 쓸 겁니다. “지구로 다시 들어오는 101가지 멋진 이유, 심지어 여러분이 (지구를 떠나) 상승할 거라고 생각한다할지라도!”
음, 친애하는 샴브라여, 지구의 거의 모든 사람들에겐 각자 한명의 영적 가이드가 있으며, 그리고 오늘 여기에 들어온 친애하는 체스는 - 그녀는 유명한 천사가 아닙니다 - 레베카(Rebecca)라는 이름으로 유럽에 살고 있는 40대 여성을 담당하고 있습니다. 체스는 친애하는 레베카가 - 레베카는 실제 이름입니다 - 균형을 유지하는 걸 도우며 영의 형체로 거기에 있으면서 그녀를 지켜봐야만 합니다. 체스의 그러한 도움이 없었다면, 레베카의 인간 자아는 완전히 길을 잃어버렸을지도 모릅니다.
그러한 인간 천사 조력자들의 일은 흥미롭습니다. 그들은 전혀 판단하지 않습니다. 레베카가 정말로 바보같은 짓을 - 여러분도 아마 그렇게 볼만한 - 정말 정말 바보같은 일들을 한 날들이 있어왔습니다. 얼마 전에 레베카가 직장 동료에게 엄청 화가 나 일부로 그 상대에 대한 험담을 퍼뜨린 일이 있었습니다. 레베카의 험담으로 직장 동료는 어려움에 빠졌고 결국 직장에서 해고되었습니다.
수호 천사들 Guardian Angels
여러분은 어쩌면 수호 천사인 체스가 이렇게 말할 거라고 생각할지 모릅니다. “레베카, 이건 잘못된 일이예요!” 하지만 수호 천사들은 결코 그렇게 말하지 않습니다. 그들은 그게 무엇이든 그저 받아들이고 사랑하기 위해 거기에 있습니다. They are there to love and accept, no matter what. 당연한 얘기이지만, 그들 또한 배워가고 있습니다. 왜냐하면 그들은 - 수호 천사들은 지구로 들어올 준비를 하고 있는데요 - 변치않는 그들의 연민과 사랑을 통해서 지구로 올 때 체화하고 싶은 어떤 가장 눈부신 특성들의 일부에 관해서 배워가고 있기 때문입니다.
그래서 체스는 사랑속에서 레베카를 지켜봅니다. 레베카는 자신이 과식하는 걸 아주 싫어합니다. 그녀는 과식하며, 그리곤 종종 과식 후에 탈이 납니다. 이럴 때 체스는 “레베카, 그렇게 하지 마세요.”라고 말하지 않습니다. 체스는 전적인 사랑속에서 거기에 있어야만 합니다.
음, 이런 얘기에 - 우리는 여러분의 심정을 느낄 수 있답니다 - 열이 오르는 분들이 있군요. “천사들은 왜 그녀가 그런 걸 하지 말라고 말하지 않는 거죠? 왜 그들은 그녀의 그런 행위를 막지 않습니까? 왜 천사들은 그녀가 자신의 레슨들을 배워가게끔 일들을 세팅하지 않았나요?” 하지만 그건 천사의 역할이 아닙니다. 수호 천사들의 역할은 그저 변함없는 사랑과 연민으로 함께 하는 것이랍니다. The role of the guardian angels is constant love, constant compassion.
레베카가 그녀 자신의 삶에 대해 생각해보는 시간이 있었습니다. 그녀는 결혼했다가 이혼하고 다시 결혼했지만 또 이혼한 상태입니다. 아이들은 없습니다. 그녀는 자신이 왜 계속 살아가야하는지 정말로 알 수 없습니다. 직장이 있지만, 그리 변변치 않습니다. 친구들도 있지만, 그들이 그녀에게 가까이 다가서는 걸 허락하지 않습니다. 그런데, 그녀는 샴브라가 아닙니다. 물론 샴브라가 될 잠재성은 있지만 말이죠. 그녀는 심지어 신에 관해서도 뭘 믿어야할지 잘 모릅니다. 교회를 다니곤 있지만, 내면에선 공감의 느낌이 별로 없습니다. 그녀는 기도를 많이 합니다. 지금 이 순간에도 그녀는 기도하고 있으며, 그리고 그런 순간에 체스가 다가가 그저 사랑과 연민의 빛을 비춰줍니다, 영이 언제나 그러하듯이 말입니다.
레베카는 미지의 위대한 자에게 - 우리는 이렇게 부르고 싶군요 - 기도합니다. 신이라 불리는 그 미지의 위대한 자에게 말이죠. 인간들은 신을 미지의 존재로, 저기 어딘가에 있는 존재로 세팅했습니다. 인간들은 신을 자신들에 관한 모든 걸 알지만, 자신들은 신에 대해 아무 것도 모르는 걸로 세팅해놨습니다. 신은 모든 걸 꿰뚫어볼 수 있지만, 자신들은 신에 관해 아무 것도 보지 못하는 걸로 세팅했습니다. 인간들은 또한 신을 한 순간에 우주 전체를 휩쓸어버리고 이어서 다음 순간에 또 다른 우주를 창조해낼 수도 있는 전능한 존재로 생각합니다. 하지만 인간들은 자신을 그저 하루 하루를 살아가는 것 외에는 아무 것도 할 힘을 가지고 있지 않는 걸로 봅니다.
인간들은 저기 어딘가에 있는 미지의 위대한 자에게 기도하지만, 그러한 신은 언제나 미지의 존재로, 미스테리로 남습니다. 거기에 덧붙여 그런 존재에 관한 스토리들과 책들이 쓰여지고, 그래서 인간들은 신에 대한 훨씬 더 깊은 미스테리 속으로 빠져들어 왔습니다. 그러한 신은 점점 더 사랑과는 무관하고 훨씬 더 엄하게 벌을 주고 심판하는 존재로 사람들에게 각인되어 왔지요. 그렇기에 인간들이 자신이나 다른 이들의 삶에 관해 뭐라 생각하든 상관없이, 수호 천사들이 인간들을 위한 변함없는 사랑과 연민의 빛을 방사해내는 것이 그토록 중요해지는 것입니다.
이제 여러분은 다른 사람을 죽이려는 이들에게도 수호 천사들이 있다는 걸 아실 겁니다. 테러리스트들에게도 수호 천사들이 있습니다. 수호 천사들에겐 종교나 신념 체계에 대한 선호가 없습니다. 그것은 그들의 일이 아닙니다. 그들은 테러리스트에게 뭔가를 하지 말라고 말하거나 누군가에게 테러 상황이 있을 수 있으니 조심하라고 말해주기 위해 거기에 있는 게 아닙니다.
최근에 인도 뭄바이(Mumbai)에서의 사건처럼 그런 일들이 있을 때면, 우리는 - 뭐라 표현하면 좋을까요 - 인간들에게서 오는 수많은 천상의 이메일을 받곤 합니다. 특별히 누군가를 직접 지목하는 메일은 아니지만 이러한 내용입니다; “왜 그런 일들이 일어나는 걸 허락하세요? 신은 왜 그런 일을 허락하는 거죠?” 그 이유는 우리가 여러분을 사랑하기 때문이며, 신이 여러분을 사랑하기 때문입니다. 이게 그 이유입니다. Because we love you, because God loves you. That’s why. 우리는 간섭하지 않습니다. 우리는 간섭하길 원하지 않으며 간섭하길 선택하지도 않습니다. 우리는 그저 사랑과 연민으로 거기에 있길 원합니다. We want to be there in love and compassion.
아시겠지만, 전쟁들은 아틀란티스 시절 이래로 지구에서 줄곧 벌어져왔습니다. 전쟁들은 이슈들을 다뤄가는 하나의 방식입니다. 전쟁들은 - 이상한 방식이지만 - 하나의 배움의 방식이었으며, 그리고 이제 우리는 전쟁을 넘어설 수 있을 정도로 충분히 의식이 높아진 시대에 들어와 있습니다. 하지만, 여러분도 알다시피, 그 모든 전쟁들과 고통을 비롯해 다른 모든 어려운 상황들에도 불구하고 삶은 계속되어 왔습니다. 여러분이나 다른 인간들이 살아온 것은 단지 한 생애만이 아닙니다. 많고도 많은 생애들이 있습니다. 진실로 죽음은 존재하지 않습니다. 마찬가지로, 이걸 인간들에게 말하긴 어려운 일이지만, 진짜 고통이나 아픔도 존재하지 않습니다. There is no true pain or suffering. 삶은 계속됩니다. 그것은 계속 진화해갑니다.
그리고 기분좋게 말할 수 있는 점은, 인간 조건과 인간 의식이 계속 고양되고 확장되어가고 있다는 겁니다. 우리는 여러분이 뒤로 가고 있는 것처럼 느끼는 날들도 있다는 걸 압니다. 여러분은 세상이 망해가고 지구가 어둠의 시절로 들어서는 것 같은 꿈이나 상상속으로 들어서기도 합니다. 때때로 여러분은 전쟁이나 환경을 비롯한 여러 요인들에 의해 지구 인구가 10분의 1수준으로 격감하고 삶이 단지 살아남기 차원에서 맴도는 황폐화된 지구와 같은 내용의 미래 공상 영화에 의식적으로 연결되기도 합니다. 하지만 그것은 전혀 그렇지 않습니다. 지구는 결코 그런 식으로는 되지 않을 겁니다.
현 시기에 있어 지구의 의식 수준은 그러기에는 너무도 높아졌으며, 그렇기에 그것은 뒤로 가지 않을 겁니다. 현재 지구에는 샴브라인 여러분 같은 사람들이 있으며, 자신들을 샴브라로 부르진 않지만 의식을 고양시키는 또 다른 유형의 그룹과 연합해 일해가는 다른 사람들이 있기에, 지구가 어둠의 시절로 되돌아간다는 것은 가능하지 않습니다. 높아진 의식으로 인해 지구는 파멸의 모습속으로 들어설 수 없습니다. 고양된 의식이 세상을 바꾸고 있으며 더 좋은 쪽으로 변화시켜가고 있습니다. 진실로, 여전히 어려움들이 있습니다. 여전히 어떤 아주 어두운 방식들이나 아주 도전적인 방식들에 매달리는 인간들이 있지만, 세상은 앞으로 나아가고 있지요. 자 이러한 점을 염두에 두시고 깊게 호흡해봅시다.
(잠시 멈춤)
그래서 오늘 체스가 지켜보기 위해 여기에 들어옵니다. 체스는 함께 일해가고 있는 레베카의 수호 천사로서의 일을 잠시 접어두고 샴브라와 함께 여기에 있기 위해 들어왔습니다. 그녀는 다른 건 잠시 잊고 천사적 영역으로 돌아가 샴브라를 지켜보고 느낀 것에 대해 다른 수호 천사들과 함께 얘기하고 싶어합니다. 그녀는 자신이 여기 샴브라 그룹에게서 본 것이나 인류의 잠재성으로 본 것에 관해 말하고 싶어합니다.
그렇기에 우리는 여러분에게 단지 체스뿐만 아니라 바로 지금 지구 전체에 걸쳐서 일해가고 있는 그 모든 수호 천사들을 초대해 진실로 경의를 표하시길 요청합니다. 그들은 인간들이 무얼 선택하든 인간들에 대한 절대적인 사랑과 연민으로 거기에 있습니다. 인간들이 무얼 선택하든 말이죠. Guardian angels are there in total love and compassion for the humans, no matter what they choose to do!
인간 천사들 Human Angels
여기서 여러분 한분 한분이 체스로부터 배울만한 중요한 게 있을 겁니다. 그것은 다른 모든 사람들을 절대적인 연민과 사랑으로 대하는 것입니다. 그렇다고 여러분이 그런 역할을 맡기 위해, 여러분 자신에 대한 조건없는 사랑과 연민을 품기 위해, 다른 차원에서 수호 천사가 되어 봉사할 필요는 없습니다.
단지 상상해보세요 - 여러분은 그리 오래되지 않은 과거에 여러분을 조건없이 사랑한 수호 천사 또는 영적 가이드를 가지고 있었으니까요 - 여러분이 자신을 사랑하는 하나의 스탠다드로서 그것을 사용하는 모습을 상상해보세요. 절대적으로 자기자신을 사랑하는 모습을 상상해보십시오. Totally loving yourself. 좋은 날엔 자신을 사랑하지만 그렇지 않는 날엔 자신을 혐오하고 미워하는 식의 조건적 사랑이 아닌 무조건적인 자기사랑을 말이죠. 우리는 지금 수호 천사들이 여러분에게 지녔던 것과 동일한 수준의 순수함에 관해 말하고 있습니다.
그리고 이어서 다른 사람들을 그것과 동일한 연민으로 대하며 일상을 살아가는 자신을 잠시 상상해보세요. 다른 사람들을 절대적인 사랑과 연민으로 대하는 것이죠. Total love. Total compassion. 이것은 사람들을 바꾸려들거나 미안하게 생각하지 않는 걸 의미합니다. That means not trying to change them and not feeling sorry for them. 아시겠지만, 인간들이 수호 천사들과 일해가면서 하고자하는 첫 번째 일들 중 하나는 수호 천사들을 가르치려는 것입니다. (역주: 수호 천사들에게 옳고 그름을 판단해 조건적으로 사랑을 베풀어야 한다고 말하려든다는 것...) 어떠한 사람에 대해서도 미안해하지 마세요. 결코 유감으로 생각하지 마세요. 이것은 체화하기 어려운 레슨입니다. Tough lesson.
이것은 약간 다른데, 왜냐하면 그러한 천사들은 전에 한 번도 지구에서 살아본 적이 없었기에 여러분과는 달리 어떤 신념의 층들을 갖고 있지 않기 때문입니다. 하지만 그들의 에너지가 지구 차원에 더 가까이 들어오기 시작한 순간, 그들이 슬픔을 느끼기 시작하기가 아주 쉽습니다. 연민이 슬픔으로 대체됩니다. 하지만 그런 게 정말로 인간들에게 도움이 될까요? 만약 여러분의 수호 천사가 여러분에게 미안함을 느낀다면 기분이 어떨 것 같습니까? 자신이 뭔가 실패자라는 기분이 들지는 않을까요? 만약 여러분이 “난 정말 메어리에게 미안하게 생각해!”와 느낌을 갖는다면, 아침에 일어난 기분이나 하루를 살아가는 기분이 끔찍하지는 않을까요? 아, 아마 그렇게까지는 아닐 겁니다. 아마도 말이죠. 우리는 잠시 뒤에 그것에 대해 얘기하겠습니다.
자, 샴브라여, 여러분은 스탠다드입니다. 여러분은 지금 현재 지구에서 살아가는 인간 천사들입니다. 여러분은 다른 인간들을 그저 아무런 판단없이 수용하고 사랑할 수 있을 정도의 사랑과 연민을 갖고 일상을 살아가는 자신의 모습을 상상해볼 수 있겠습니까? 네, 이렇게 말하는 여러분의 한 부분이 있습니다. “제기랄, 어떻게 저런 행동을 하는 인간들을 그저 바라만보고 있을 수 있단 말이야. 사람들이 그 모든 잘못된 행위들을 하는 걸 어떻게 그저 허용해줄 수 있단 말인가!”
아! 아, 바로 이 점이 - 조건없이 사랑할 수 있는 능력이 - 보통의 일반 사람과 깨달은 존재 사이의 차이랍니다. The ability to love unconditionally. 이것이 관음의 에센스이며, 메어리의 - 메어리 막달리나와 성모 마리아의 - 에센스이기도 합니다. 바로 이것이 소피아의 에센스이며, 그 밖의 아주 많은 마스터들의 에센스이기도 합니다. 그들은 절대적인 연민과 사랑을 지녔습니다. They have total compassion and love.
여러분은 그걸 이해하기 시작했습니다. 여러분은 그걸 배워가기 시작했으며, 그리고 바로 그것이 앞으로의 달들에 걸쳐 여러분을 여러분의 옛 자아로부터 떨어져 나오게 할 것입니다. 그것이 다른 인간들로부터 여러분을 구분시켜줄 것입니다. 그리고 여러분이 아무런 드라마도 갖지 않고 에너지 훔치기나 피딩도 없을 정도로 존재가 절대적인 사랑과 연민으로 넘쳐나 어쩌면 외롭다고 느낄 수 있는 때도 있을 겁니다. 사람들은 사랑과 연민으로 넘쳐나는 여러분과 함께 있기를 바랄 것이며, 어떻게 여러분이 가이드하는 인간 천사가 되었는지를 이해하고 싶어할 것입니다.
여러분은 수호 천사들이 - 여러분이 그렇게 부를만한 - 아주 어둡고 가증스러운 행위들을 하는 인간들의 모습을 사랑으로 지켜봐야만 하는 어려움을 상상할 수 있겠습니까? 수호 천사들은 그러한 행위들을 하는 인간들을 위해 황금 줄을 유지해주면서 여전히 사랑의 균형속에서 거기에 머물러 있습니다. 왜냐하면 다른 차원 안에서는 모든 것이 다시 받아들여질 것이기 때문입니다. (역주: 2000년 6월, 새지구 13장 끝부분 참조, 인간 천사들의 가장 큰 어려움)
그래서, 우리는 오늘 이것을 말씀드리는데, 왜냐하면 여러분은 깨어남의 과정을 시작하면서 무엇보다도 먼저 수호 천사들의 필요성이나 바램을 놓아버렸기 때문입니다. 이제 여러분에게는 코리스판던트가 있는데, 그들은 여러분이 언제나 함께 일해가는 천상의 존재들입니다. (역주; correspondents, 천상의 파트너, 06년 9월에 나온 교사 2장 참조) 그렇기에 이제 여러분은 여러분을 위해 에너지적 공간을 유지해주는 역할을 맡는 천사적 존재들은 더 이상 필요치 않습니다. 바로 이것이 때때로 여러분이 약간 외롭다고 느끼는 이유들 중 하나입니다. 오, 여러분은 그러한 수호 천사들이 여러분과 함께 하는 걸 좋아합니다, 그들은 담요와 같은데요, 여러분은 그걸 여러분 주위에 걸치고 다니는 걸 사랑했습니다. 하지만 또한 여러분은 스스로의 의식속에서 성숙해가고 있다는 것을 알았으며, 그래서 그러한 담요를 놓아버릴 때가 됐다는 것을 알았습니다.
지난 1년을 되돌아보며 Looking Back Over the Year
자, 이제 다음 얘기로 넘어가면서 잠시 몇 가지 말씀드리겠습니다. 금년 초에 우리가 올해는 핑퐁의 해가 될 거라고 얘기했던 게 기억나세요? 진실로 금년은 핑퐁의 해였습니다. 실제로 그러했습니다. 금년엔 많은 출렁거림이 있었습니다.
경제나 금융에 있어서 핑퐁이 있었습니다. 금년 초에 여러분이 상상할 수 있었을까요? 오...만약 우리가 지난 1월에 올해가 끝나기 전에 다우존스 지수가 8.000이하로 떨어질 거라고 말하려했다면, 콜드레가 우리의 말을 가로막았을 겁니다. 아마 그는 패닉 상태로 빠져들어 허둥지둥 지구의 종말을 준비하며 지하 은신처 같은 걸 만들었을 겁니다. 아마 많은 분들이 그리했을 겁니다. 그리고 만약 우리가 2008년의 끝 무렵쯤에는 지구에서 가장 큰 투자 회사들이 완전히 사라질 거라고 말했다면, 여러분은 거의 확실히 패닉 속으로 들어섰을 겁니다. 여러분은 지구가 종말에 다가서는 걸로 파악하고 우주선 같은 걸 만들어 지구에서 떠나려 시도했을지도 모릅니다.
만약 우리가 1년 사이에 - 단지 1년만에 - 유가가 배럴당 144 달러에서 40 달러까지 내려갈 거라고 - 금년 초에 144달러이던 유가가 금년 말이면 40 달러가 될 거라고 - 말했다면, 여러분은 우리를 미쳤다고 말했을 겁니다. 아니면 적어도 콜드레가 미쳤다고 말했을 거예요. 금년은 진실로 핑퐁의 해였습니다.
만약 금년 1월에 흑인이 - 그것도 젊은 흑인 남성이 - 다음번 미국 대통령에 당선될 거라고 여러분에게 말했다면, 여러분은 하늘의 뭔가를 연기나게 했다는 혐의나 기타 그런 터무니 없는 혐의로 기소되어졌을 겁니다. (청중 웃음) you’d of accused us of smoking celestial something-or-other. (laughter)
친애하는 샴브라여, 만약 우리가 세상이 1년 안에 그러한 변화들을 겪어갈 거라고 말했다면, 여러분이 생각할 수 있는 거의 모든 것에서 변화들이 있을 거라고 말했다면, 여러분은 아주 놀라고 당황했을 것이며, 금년을 겪어가기가 힘들었을 겁니다. 하지만 보세요, 무슨 일이 일어나는지를 보세요. 오, 그것이 일어나고 있는데, 그 이유는 단지 의식이 자신을 재조정하고 있기 때문입니다. 바로 지금 지구와 인류가 자신을 개조하고 있습니다. 하지만 그것은 후퇴가 아닙니다. 그들은 낡은 방식들을 벗어나 자신을 다시 새롭게 만들어가고 있습니다. 그것들이 다시 새롭게 만들어지고 있지요. 바로 이 때문에 변화들이 얼핏 도전적으로 다가서는 것입니다.
금년은 핑(ping)의 해였지만 또한 퐁(pong)의 해이기도 했습니다. 여러분은 알아차리셨나요?...여기서 콜드레가 우리의 통계가 정확한지를 묻는군요...여러분은 역사상 그 어느 때보다도 더 많은 새로운 비즈니스가 등장했다는 걸 눈치채셨습니까? 한편으론 가장 크고 강력한 회사들이 몰락해가고 있지만, 상호 협력이나 홈 비즈니스, 또는 여러분이 거기에 이름붙이는 어떤 형태의 법적인 구조를 갖춘 사업이라는 측면에서 그 어느 때보다 더 많은 새로운 비즈니스가 나타나고 있습니다.
지금 현재 세계적으로 특허 출원에 관한 더 많은 움직임이 있으며 관련 서류가 쌓여가고 있습니다. 그렇기에 만약 세상이 파멸해가고 있다면, 발명들과 창조성이 거의 늘 왕성한 성장세에 있는 이유가 무엇일까요?
그리고 지금 이 시기는 우리가 천상의 영역에서 추적해보건대 이전의 그 어느 때보다도 인간들이 행하는 훌륭한 행위들이 더 많이 있습니다. 네, 여러분은 살인이나 학살, 테러 공격등과 같은 나쁜 뉴스를 접합니다. 하지만 사랑과 연민의 태도를 취해가는 사람들이 전에 비해 더 많아지고 있다는 걸 아십니까? 무엇보다도 먼저 자신을 위해, 그리고 인류를 위해서 사랑스러운 일들을 하는 사람들이 더 많아지고 있습니다. 누군가를 구조하기 위한 게 아니며, 뭔가에 대해 유감으로 생각하기에 그러는 게 아닙니다. 그들은 삶에 대한 절대적인 사랑속에 있기에 그러합니다. They are absolutely in love with life. 그들은 천상에서 어떤 상을 받기 위해 그런 일을 하는 게 아닙니다. 자신의 무거운 카르마를 메꾸려고 그러는 것도 아닙니다. 그들은 그 어느 때보다도 더 많이 삶을 사랑하기에 그렇게 합니다. They love life more than ever.
삶이 어렵고 힘들어보이는 이유 Why Are Things Difficult?
금년은 명백히 앞뒤로 출렁인 핑퐁의 해였으며, 그리고 여러분은 살아남았습니다. 당연한 사실이지만, 여러분은 아주 잘 살아남으셨지요. 어떤 때엔 그것이 그리 분명해보이지 않았는데, 생존한다는 게 여전히 아주 도전적이었기 때문입니다. "아니 토바야스, 일들이 아주 잘 풀려가고 있다면, 왜 이토록 도전적으로 느껴지는 걸까요?" 바로 이것이 우리가 오늘 얘기하고 싶은 주제입니다. 샤우드 제목으로 하기엔 긴 타이틀이지만, 여러분은 그걸 응축해 표현할 길을 찾아내게 될 겁니다. 현 시기에 일들이 아주 어려워보이는 이유가 뭘까요? Why are things so difficult right now?
음, 무엇보다도 먼저, 난 여러분이 좋아하지 않는 - 아마 좋아하지 않을 - 몇 가지 것들을 말씀드릴 겁니다. 난 세인트 저메인을 부르는 게 좋았을 거라고 생각합니다. (청중 웃음) 그런데 콜드레가 내 시간이 제한되어 있다고 말하는군요. 그러니..
무엇보다도 먼저, 일들은 실상 그렇게 어렵지 않다는 걸 말씀드립니다. 일들은 어렵지 않습니다. 여러분이 거의 끈질지게 고집하는 인식 또는 의식이 있습니다. "만약 모든 게 완벽하지 않다면 - 나의 오래된 사고 방식으로 보자면 - 모든 게 잘못된 거라고 봐야 해!" 이것은 흥미로운 과정입니다. 흥미로운 사고 과정이죠. 이것은 뉴스와 유사합니다. 뉴스는 좋은 소식은 말하지 않고 단지 나쁜 소식들만 다룹니다. 그리고 심지어 자신을 바라보는 여러분의 태도조차도, 여러분은 뭔가 잘못되어 가는 것으로 생각되는 쪽에 초점을 맞춰 판단합니다.
하지만 이제 여러분은 압니다, 병이 드는 과정은 그러한 여러분에게 있어 사실상 하나의 축복이라는 것을 말입니다. 그것은 실제로 믿기지않을 정도로 놀라운 축복인데요, 왜냐하면 병을 통해서 여러분은 몸을 다시한번 사랑하는 법을 배울 것이기 때문입니다. 여러분은 삶을 소중히 여기는 법을 배울 것입니다. 질병의 과정은 여러분 중 어떤 분들에겐 꽤 겁나는 일로 다가설 겁니다. 하지만 마지막엔 안도의 한숨을 내쉬며 이렇게 말하게 될 겁니다. "이제 난 내 몸의 소중함을 이해해. 난 질병에 담겨있는 축복과 삶의 아름다움을 이해할 수 있어." 네, 그게 어떤 일이든 - 암이나 심장 병, 기타 어떤 것이든 - 여러분을 겁나게 할 겁니다. 여러분은 신에게 기도하거나 아니면 신을 저주할 겁니다. "나에게 왜 이런 일을 합니까? 난 영적인 존재가 될 것인데, 왜 이런 일들이 나에게 벌어지는 거죠?" 그것들은 여러분이 그토록 깊고도 친밀한 수준에서 이해하는 걸 도울 수 있기에 일어나는 겁니다.
첫 번째 이유. 자기자신과의 고투 Struggling With Yourself
자, 때때로 일들이 어렵게 다가서는 이유가 뭘까요? 음, 그 이유 중 한 가지는 지금 현재 여러분이 고투하고 있기 때문입니다. 그것은 실상 축복이지만, 여기서 난 그걸 고투라 부르겠습니다. 여러분의 해묵은 인간 자아와 인간 생애들로 불리는 여러분의 집단적 측면 또는 주요한 측면 사이에서 고투가 일어나고 있습니다. 인간적 의식이 영혼 자아와 고투하고 있는데, 여러분은 바로 그 사이에 있습니다. 그것은 살아가기에 꽤 기이한 자리인데요, 여러분은 실상 양쪽 모두인 - 영혼 자아이면서 인간 자아 - 존재이기 때문입니다. 여러분은 여러분의 신성이며 영혼 자아입니다. 여러분은 여러분의 웅장함이며 그 모든 잠재성들입니다. 여러분은 그토록 우아한 영혼의 단순성입니다. 하지만 또한 여러분은 오래된 인간적 측면들이자 인간적 조건이기도 합니다. 그리고 그 두 가지 사이에 - 그것들이 그 자체로 싸우고 있는 건 아니지만 - 고투가 진행되고 있습니다.
신성이 - 이 우아할 정도로 단순한 신성이 - 여러분의 삶속으로 천천히, 아름답고 사랑스럽게 나날이 스며들어가고 있습니다. 신성은 저기 어딘가 멀리 떨어진 곳에 있었던 건 아니지만, 여러분이 단지 그것에 초점을 맞추지 않아왔을 뿐입니다. 이제 그것이 여러분의 삶속으로 움직여들어오고 있으며, 그리고 그것은 가장 조용하면서도 가장 단순한 방식으로 그리하고 있습니다.
인간적 조건은 여전히 자신이 마땅히 받아야만 하고 가져야만 한다고 생각하는 것에 대해서 힘겨운 고투를 계속하고 있습니다. 인간적 조건은 자신이 가질만한 권리가 있다고 느낍니다. 그러한 느낌속에서 그것은 요구하며, 그리고 바라는 걸 갖지 못할까를 두려워합니다. 인간적 조건은 신성의 에센스가 삶속으로 들어오는 것에 위협을 느낍니다. 왜냐하면 만약 신성이 존재하고 신성이 그토록 장대하고 좋은 것이라면 - 지구에서의 여정이란 실상 그러한 신성에 관한 것이 전부라는 걸 여러분은 압니다 - 왜 신성이 자신이 누리고 싶어하는 돈이나 건강을 비롯해 그 모든 것을 주지 않았는지, 왜 마술적인 힘이나 사이킥 직관력 같은 걸 주지 않았는지를 의아해하고 있기 때문입니다. 정말로 신성이 존재한다면 왜 그 모든 좋은 것들을 주지 않았겠냐고 의심하고 있지요. 바로 이것이 고투입니다.
신성은 그렇게 하지 않는데, 그것은 신성이 새로운 수호 천사이기 때문입니다. 신성이 - 신성한 에센스가 - 새로운 여러분입니다. 수호 천사는, 비록 그게 여러분의 영혼이라 할지라도, 결코 간섭하지 않습니다. 그것은 그저 사랑할 뿐이며, 그리고 그것은 그저 연민으로 대할 뿐입니다. It just loves and it just has compassion. 그리고 이번엔 그것이 진정한 여러분 자신이기에, 다른 어떤 천사가 아니라 진짜 여러분이기에, 그것은 그 자체로 충만함을 실현합니다. because it’s yourself, it is fulfilling unto itself. 궁극적으로, 신성에게는, 진정한 여러분에게는, 아무런 필요가 존재하지 않습니다. 그것은 (스스로 충만하기에) 원함이나 소망을 가지고 있지 않습니다. Ultimately, there are no needs. 반면에 여기 지구에 있는 인간적 조건은 뭔가를 가져야만 한다고 느끼며, 자신이 바라는 그 모든 것들을 가지는 게 더 좋다고 느낍니다. 바로 여기에서 고투가 진행되고 있습니다.
자, 여기서 여러분이 어떻게 해야 할까요? 여러분은 어떤 쪽을 손들어줄 건가요? 영혼 자아와 두려워하는 인간 자아 사이에 서서 중재라도 해야 할까요? 전혀 그럴 필요가 없습니다. 그것들이 일들을 풀어나가는 걸 허락해주세요. Let them work it out. 낮은 담장 뒤에 서 그것들이 일을 처리해가는 걸 그저 허락해주세요. 절대적으로 그렇게 하세요. 왜 그런지 아세요? 그 이유는 아주 간단합니다. 만약 여러분이 끼어들게 된다면, 여러분의 인간적 측면들은 - 여러분의 인간적 타이틀 말이죠 - 원하는 걸 얻기 위해 여러분을 꼬아 뒤틀고 여러분을 조정하기 시작할 것이기 때문입니다. 여러분이 그것을 (그리하게끔) 훈련시켰습니다. You trained it. 그것은 여러분을 부리는 법을 알고 있으며, 그리고 그것은 영성과 신적 자아에 대해 품고있는 여러분의 소망을 가지고 장난치기 시작할 것입니다. 그것은 여러분을 그러한 장난의 한 가운데로 몰고 갈 겁니다. 하지만 여러분은 그것을 원치 않습니다.
그러니 진정한 의미의 신뢰속에서 한 걸음 뒤로 물러나세요. 여러분의 인간 자아와 여러분의 신성한 에센스가 그들 스스로 일해가는 걸 그저 허락해주세요. 두려워하는 인간 자아가 여러분의 신성한 에센스를 느끼도록 해주세요. 중재한다는 느낌없이, 인간 자아의 두려움을 위로하거나 달래려드는 느낌없이 그렇게 하세요. 그러한 두 요소가 만나 함께 융합하는 것은 여러분 자신의 신성한 질서 안에서 일어나게 될 것임을, 그리고 그러한 만남에 전쟁이나 혼란은 없을 것임을 알 정도로 여러분 자신을 충분히 신뢰하세요.
바로 지금 여러분의 삶속에서 일어나고 있는 일은 여러분이 그 둘을 중재하고 균형잡으려 하고 있다는 것입니다. 바로 이것이 여러분을 지치게 하고 있습니다. 여러분은 자신의 영적인 필요와 소망들에 인간 자아의 필요나 두려움이나 소망들을 균형잡으려 들고 있습니다. 융이 특히 흥미로워하는 부분이 바로 이것인데요, 왜냐하면 여러분의 영적 소망들이 깨어날 때 - 진정한 자기자신에게로 되돌아가고자하는 영적 소망이 깨어날 때 - 신성과 그 오래되고 고도로 훈련되었으며, 때론 감상적이고 가엾은 인간 자아 사이의 그 전체적인 동력 안에서 일어나는 일이 바로 그런 것이기 때문입니다. 그렇기에 우리가 한 걸음 뒤로 물러나시라고 말씀드리는 겁니다. 그저 과정을 신뢰하면서 무슨 일이 벌어지는지를 지켜보세요.
이것이 일어날 때가 바로 여러분이 가슴벅찬 발견(triumphant discovery)을 하는 때입니다. 우리가 금년 초 샤우드에서 올해는 가슴벅찬 발견의 해가 될 거라고 말한 것을 기억해보세요. 지금 여러분 중 많은 분들이 이렇게 생각하고 있군요. "가슴벅차다고? 난 그리 생각하지 않아. 발견이라고? 전혀 아닌 것 같은데." 무엇보다도 먼저, 우리가 "가슴벅찬 발견"이라는 말을 통해서 뜻하는 바가 무엇이라고 생각하셨나요? 여러분은 자신이 그 안에서 왕위를 물려받는 어떤 성이라도 찾아낼 거라고 생각하셨습니까? 그래서 여러분의 그 알량한 인간 조건들을 계속해갈 수 있게 말입니다. 여러분이 발견하는 것은 - 여러분의 가슴벅찬 발견은 - 우리가 금년 초에는 그 의미를 파악하기 어렵게 묻어둔 것은 독창성이었습니다. 독창성 말이죠. Originality. 우리는 조금 뒤에 다시 이것에 대해 언급할 것이지만, 지금은 잠시 그것에 대해 숙고해보세요.
두 번째 이유. 다른 사람들의 문제를 대신 떠맡음 Other People’s Problems
여러분은 묻습니다. '토바야스, 삶이 왜 이리도 어려울까요? 우리는 깨달은 존재가 될 것이고, 그리고 당신은 새로운 시대를 대해 말했고 양자 도약에 대해서도 말했습니다. 그런데 왜 이리도 어려운 걸까요?" 두 번째 이유는 여러분 주위 사람들과 관련됩니다. 여러분 주위 사람들 말이죠. 그런데 이건 주위 사람들에게 잘못이 있다는 말이 아닙니다. 여러분의 잘못입니다. 여러분이 그들이 그러하도록 허락하고 있으니까요. 여러분은 그들의 문제를 여러분 자신의 것으로 떠맡습니다. 여러분은 그들의 드라마와 일들을 받아들입니다. 여러분은 그걸 들이마십니다. 여러분은 그들의 도전들을 가져와 10배로 증폭시켜 여러분의 것으로 받아들입니다. 하지만 그것들은 여러분의 문제가 아닙니다. 여러분은 세상의 이슈들을 - 세상에 진행되고 있는 도전들, 전쟁들, 가난, 폭력 등등 - 자신의 것으로 떠맡습니다. 여러분은 다른 사람들의 문제들을 자신의 것으로 적응시켜내는 이 놀라운 적응력을 가지고 있습니다.
왜 그러세요? 왜 그렇게 합니까? 그리하면 여러분이 살아있다는 느낌을 가질 수 있기 때문인가요? 테레사 수녀의 경쟁자가 될 수 있을 거라고 생각하기에 그렇게 하십니까? 어떤 성인 대접이라도 받고 싶은 건가요?
여러분은 다른 사람들의 문제를 대신 떠맡길 좋아합니다. 그리고 사실상, 친애하는 샴브라여 - 난 여러분이 오늘 나에게 약간 당황하게 될 거라고 말씀드렸습니다 - 여러분은 사실상 세상의 문제들을 떠맡길 좋아합니다. 여러분은 실제로 다른 문제들을 떠맡으면서 기쁨을 느낍니다. 여러분은 수호 천사가 아무런 간섭도 없이 여러분을 사랑하는 것처럼 다른 사람을 사랑하는 자신을 상상하지 못합니다. 여러분은 특히 여러분에게 가장 가까운 사람들이나 여러분의 삶속에서 가장 드라마틱한 연출을 해내는 이들을 수호천사가 사랑하듯이 사랑하는 법을 잊어버렸습니다. 여러분은 그들의 삶에 간섭하지 않는 사랑을, 그들을 바꾸려들거나 유감으로 생각지 않는 사랑을 상상할 수 없습니다. 여러분은 그런 사랑을 상상하지 못합니다. 그러한 사랑은 뭔가 공허한 것처럼 들릴 겁니다, 그렇지 않나요? 여러분에게 가족의 드라마가 연출되지 않은 날이 있다면, 그게 어떤 기분일 것 같습니까? 일하는 직장에서 드라마가 없는 날이 어떨 것 같습니까? 그래서 사실상 여러분이 그런 드라마들을, 문제들을 끌어오고 있는 겁니다. 그리고는 이 검은 가방안에 여러분의 질문들을 집어 넣지요. "왜 내가 그리도 끔찍하게 느끼는 걸까요?" 음, 그것은 단지 여러분이 최근에 어떠한 드라마도 갖지 않았기 때문입니다. 드라마를 통해서 여러분은 뭔가 계속 살아가고 있다는 느낌을 가져왔으니까 말이죠.
우리는 드라마를 넘어 나아갈 겁니다. 우리는 수호 천사들이 지닌 것과 동일한 연민과 사랑을 갖게 될 겁니다. 동일한 수준의 연민과 수용을 말이죠. 이미 이렇게 생각하시는 분들도 있군요. "헤이, 그러면 삶이 정말 재미없고 지루할텐데. 정말로 지루할거야." 하지만 보세요, 여러분 존재의 어떤 부분이 그런 말을 하는 걸까요? 여러분의 어떤 측면이 그렇게 의아해하는 걸까요? 아마도 그것은 그러한 드라마를 먹고사는, 다른 사람들과 세상의 문제들을 먹고사는 여러분 인간 자아의 측면일 겁니다. 그러한 인간적 조건은 자신이 가치있는 존재라고 느끼고 살아있다고 느끼기 위해 그러한 먹이들을 필요로해왔습니다. 바로 이것이, 친애하는 샴브라여, 여러분이 끔찍한 기분을 느끼는 이유들 중 하나입니다. 그것은 여러분이 다른 모든 사람들의 문제들을 떠맡고 있기 때문입니다.
이번 달에 여러분이 맞이할 도전들 중 하나는 다른 이들의 문제를 떠맡지 않고 일어나는 역학을 지켜보고 알아차리는 일입니다. 어떻게 사람들과 세상이, 그리고 그 밖의 모든 것들이 여러분을 부르고 여러분에게 손짓하며 유인하는지를 지켜보세요. 또한 어떻게 여러분 존재의 일부가 그들을 부르고, 그들의 이슈들을 떠맡길 원하며, 누군가에게 미안함을 느끼면서 문제를 대신 해결해주고 싶어하는지를, 누군가나 지구를 고치려 드는지를 있는그대로 잘 지켜보고 알아차리세요. 우리는 모든 시간동안 이것에 대한 얘기를 듣고 있습니다, 그룹들이나 종교들이 지구를 고치려 들고 다른 사람들을 개조시키려드는지에 관한 얘기들을 말이죠. 하지만 그것은 더 많은 갈등을 창조해낼 뿐이며, 더 많은 어려움을 불러올 뿐입니다.
진정한 스탠다드는 모든 사람들과 모든 것을 판단없이 사랑하고 수용합니다. 네, 그것은 때때로 도전적으로 다가설 겁니다. 하지만 바로 이것이 새 에너지의 진정한 스탠다드입니다. The true Standards love and accept everyone and everything. Challenging at times, yes, but that is the true Standard of the New Energy.
세 번째 이유, 자기신뢰의 부족 Trusting Yourself
여러분이 현재 일들이 왜 그토록 어려운지를 의아해하는 데에는 진행되고 있는 또 다른 역학이 있습니다. 또 다른 이유가 있는데, 그것은 아주 단순하지만 동시에 아주 복잡해질 수도 있는 것입니다. 그것은 신뢰입니다. 여러분은 자신을 신뢰하지 않습니다. You don’t trust yourself. 이것은 여러분이 당황해할만한 이유는 아닐 겁니다. 이것은 완전히 이해될만한 것이지만, 자신에 대한 신뢰가 부족합니다. 그러한 신뢰 부족으로 인해 여러분이 일들을 계속 진행해가지 못하며, 새로운 일들을 시도하지 못하고 있습니다. 여러분이 자기신뢰가 부족하기에 자신을 의식의 감옥안에 아주 왜소한 존재로 가둬놓고 있습니다. 여러분은 내면의 신뢰를 세우기 위해 외부의 것들을 찾고 있는데, 일들은 그런 식으로 풀리는 게 아닙니다. 자기자신에 대한 진정한 신뢰가 개인적 의식에서의 양자적 도약입니다. The true trust in yourself is a quantum leap of personal consciousness.
많은 분들이 자신을 신뢰하려 애쓰고 있지만, 여러분은 자신을 신뢰하기 위한 조건으로 결과가 어떠해야할지를 이미 결정해놓고 있습니다. 다시 말해서, 여러분은 성공이나 실패가 어떤 것인지에 대한 모델 이미지를 이미 가지고 있습니다. 진정한 자기신뢰에는 기존의 실패나 성공의 개념이 들어설 공간이 없습니다. True trust in self has no failure and no success. 그것은 그저 그것인 것이며, 그리고 바로 이것이 요구되는 모든 것입니다. It is that it is, and that is all it needs. 옳거나 그를 필요가 없습니다. 자신에 대한 신뢰를 회복하기 위해 눈에 보이는 지표로 측정될 수 있는 어떤 이벤트가 있어야 하는 건 아닙니다. 신뢰란 단지 그것입니다...진정한 자기자신을 신뢰하는 것 말이죠. Trust is just that – trusting in who you are.
그러면 단지 이번 생애에서만이 아닌 다른 많은 생애들에서 여러분이 실패했고 일들을 망쳐났던 시절들을 상기시키는 그 모든 목소리들과 기억들이 흘러나와 이렇게 말합니다. "네가 너 자신을 신뢰할거라고? 너를!? 웃기는 얘기야. 차라리 수호 천사를 신뢰하는 게 더 나을걸. 토바야스를 신뢰하는 게 더 쉬울거야. 너 자신만 빼고 누구라도 신뢰하는 게 더 쉽고 좋을 것 같은데!" 하지만 진정한 도약은 여러분이 삶과 죽음, 성공과 실패의 개념을 초월해갈 때, 그래서 절대적으로 자기자신을 신뢰할 때 옵니다. The true leap comes when you go beyond the concepts of life and death, success and failure, and absolutely trust yourself.
그것은 하나의 인간이 마주치게 될 가장 큰 도전들 가운데 하나이지만, 또한 가장 쉬운, 가장 쉬운 도전들 중 하나이기도 합니다. 그게 어떨 것인지는 여러분의 선택에 달려 있습니다. 여러분이 선택해야 합니다. 여러분은 그것을 어려운 도전으로 만들 겁니까, 아니면 쉬운 도전으로 만들 겁니까? 자기신뢰의 부족이 바로 지금 여러분에게 큰 스트레스를 불러오고 있습니다. 그것이 여러분의 에너지를 약화시키고 있습니다. 지금 현재 신성한 에센스라 불리는 것이 - 신성이 - 그러한 신뢰를 원하고 있으며, 여러분의 삶속으로 들어올 수 있기를, 그래서 여러분 삶의 한 부분이 될 수 있기를 원하고 있습니다.
네 번째 이유, 여전히 게임과 드라마를 좋아함 Games People Play
이제 다음 리스트입니다. '토바야스, 왜 일들이 잘 풀려가지 않는 걸까요? 왜 삶이 이리도 엉망일까요? How come life sucks? 왜 노력하고 시도해보고 또 시도해봐도 일들이 결코 풀리지 않는 걸까요? 당신이 하라고 말한 모든 걸 다해봤지만 내 삶은 여전이 뒤죽박죽인 이유가 도대체 뭘까요?" 음, 이유는 아주 쉽고 간단합니다 - 여러분은 나의 얘기를 좋아하지 않을텐데요 - 그것은 여러분이 게임을 연출해내고 있기 때문입니다. 여러분은 게임을 연출하고 있습니다, 바로 그것입니다. 여러분은 게임을 좋아합니다. 여러분은 재난 게임을 좋아합니다. 여러분은 일들이 잘 풀려가지 않는 게임을 좋아하고 사랑합니다. 여러분은 다른 사람들을 비난하길 좋아하며, 그리고 여러분 자신을 비난하길 정말로, 정말로, 정말로 좋아합니다. You really, really, really love to blame yourself.
여러분은 길고도 긴 시간동안 여러분 자신에 의해 연출되어온 게임안에 사로잡혀 있습니다. 그렇지 않았다면 그런 일들은 일어나지 않았을테니까요. 하지만 여러분은 그걸 인정하지 않습니다. "음, 토바야스, 하지만 그 모든 외적인 일들을 보세요....아시겠지만, 내 어머니가..." 자, 보입니까? 우리가 전에 말했던 얘기를 상기해보세요. 여러분은 그 모든 드라마와 에너지를 다른 사람들 안에 넣어둡니다. 여러분은 그들을 하나의 핑계 거리로 사용합니다.
친애하는 샴브라여, 난 여러분이 자신을 사랑과 연민의 눈으로, 하지만 진실로 엄밀히 잘 살펴보셨으면 합니다. 여러분 삶속에서 잘 풀려가지 않는 게 있다면, 행복하지 않는 뭔가가 있다면, 그것은 여러분이 게임을 연출하고 있기 때문입니다. 그것은 다른 누군가에 의해 결정되어진 게 아닙니다. 여러분이 허락하지 않는다면 그 누구도 여러분의 삶속에 게임을 연출해낼 수 없기 때문입니다.
여러분은 가난의 게임을 연출합니다. 여러분은 마치 자신이 길을 잃어버린 척하는 게임을 펼쳐내며, 자신이 무력하다고 느끼는 게임을 펼칩니다. 여러분은 길을 잃어버린듯한 게임을 펼쳐내는데, 이것은 여러분 내면의 어딘가에 - 오직 여러분 자신만이 그걸 창조해냈으니까요 - 그러길 바라는 어떤 바램이 있기에 가능한 것입니다. 여러분이 스스로 그러하길 선택하고 있는 겁니다. 여러분은 나무숲에 사는 외계인들이 여러분 안에 뭔가를 이식해두었다는 내용의 게임을 연출해내길 좋아합니다. (일부 청중 웃음) 그것은 여러분의 과거 생애들에 관한 것이고, 여러분 주위 사람들에 관한 것이라는 식의 게임을 펼치길 좋아합니다. 여러분은 인생이란 별볼일 없는 그저 그러한 것이라는 내용의 게임을 연출해내길 좋아합니다. 그렇기에 여러분이 그 모든 문제들속으로 뛰어들어가고 있는 겁니다.
하지만, 난 지금 당장 여러분을 도전시키고자 합니다. 난 여러분이 연출해내는 게임들을 스스로 잘 살펴보시길 원합니다. 만약 여러분이 현재 불행하다면, 그것은 여러분이 그런 게임을 선택하고 있다는 뜻입니다. 정말 그렇습니다. If you’re unhappy, you are choosing that game. Period. 여러분은 말합니다. "하지만 토바야스, 난 게임에서 빠져나오는 방법을 잘 모릅니다. 난 모든 코스와 수업을 들었고, 모든 샤우드를 읽어왔습니다. 난 가진 모든 돈을 불행해지는 것에 쓴 것 같습니다." (청중 웃음) 절대적으로 옳은 얘깁니다. 여러분은 그러했습니다. 보세요, 여러분은 게임을 연출하고 있습니다. 여러분은 게임을 영속시키고 있지요. 여러분은 불행의 에너지속에 계속 머무를 수 있도록 자신을 빈털터리 상태로 던져넣고 있습니다. 왜 그러세요? 왜 그렇게 하시죠? 여기엔 아마 두 가지 이유가 있을 겁니다. 먼저, 여러분은 자신이 게임 밖으로 빠져나와도 될 정도로 자신을 가치있는 존재로 느끼지 않기 때문입니다. 두 번째 이유는, 그러한 게임에서 얼마간 재미를 느끼기 때문입니다. 이것은 실제로, 정말로, 진실로 그렇습니다. It actually really truly is.
그런데 이것은 우리가 깨어남의 집에서 연구하는 일들 중 하나입니다. 새로운 지구에서 잠시 연구되어졌던 것이기도 하는데, 인간들이 게임들을 연출하는 이유에 관한 것 말입니다. 그 이유는, 인간들은 게임을 좋아한다는 겁니다. 그 이유는, 그게 인간들에게 기분좋게 느껴진다는 겁니다. 그 이유는, 그걸 통해서 인간들이 뭔가를 배운다는 것입니다. 인간들이 왜 그런 게임을 할까요? 그 이유는 그것이 그들에게 뭔가를 해주는 것이 틀림없기 때문입니다. Because it must be doing something for them.
그런데, 여러분이 "인간들이 게임을 펼치는 이유"라는 책속의 근사한 프린트 구절을 본다면, 이렇게 쓰여진 내용을 볼 수 있을 겁니다. "어느 때라도 선택하기만 한다면, 인간들은 게임밖으로 나올 수 있습니다. They can get out of it any time that they choose." 이어서 이렇게 아주 아주 명확하게 표현된 구절도 볼 수 있습니다. "선택하는 순간, 그들의 삶이 바뀌게 될 겁니다. The moment they choose, their life will change." 하지만 대다수의 사람들은 그러한 구절을 결코 깊게 바라보지 않습니다. 그들은 게임 밖으로 나오길 원하지 않습니다. 그들은 자신들의 삶이 바뀌길 바라지 않습니다.
아, 여러분은 말합니다. "오, 토바야스, 그건 모순이네요. 그들은 자신의 삶이 바뀌길 원치 않지만 변화는 원하니까 말이죠." 네, 그들은 삶이 단지 약간 더 좋아지기를 바랄 뿐입니다. 삶의 문제들이 조금 더 경감되기만을 원하며, 약간의 힘만을 갖고 싶어합니다. 그들은 심심하지 않을 정도의 드라마라는 먹이와 약간의 에너지를 바랄 뿐입니다. 그들은 친구들이나 이웃보다 약간 더 나은 삶을 원합니다. 요컨대 그들이 반드시 삶이 바뀌길 바라는 것은 아니라는 것이죠. 변화는 진정한 변형과 관련되는데, 얼마나 많은 사람들이 실제로 그러한 진정한 변형에 준비되어 있을까요?
그것은 게임입니다. 의심의 여지가 없는 게임이지요. 만약 여러분이 사는 곳이나 하는 일, 또는 관계 등에 있어 행복하지 않다면, 그것은 여러분이 게임을 선택하고 있다는 얘기입니다. 그럴 땐 그 이유를 자문해보세요. 만약 더 이상 게임을 연출하지 않는다면 여러분이 포기해야만 할 게 무엇인지를 자문해보세요. 게임을 그만둔다면 여러분의 삶이 어떻게 전면적으로 뒤바뀌게 될지를 자문해보세요. 그러면 인간 자아는 비명지르고 불평하게 될 겁니다. 그것은 단지 자신의 태도들을 계속해가길 바랄 뿐이니까요. 그러니 여러분이 게임을 그만둔다면 무슨 일이 벌어질지를 자문해보세요.
두 가지 중요한 열쇠 - 독창성과 진정성 Two Important Keys
여러분이 다음 해로 나아가실 때, 사랑하는 샴브라여, 아주 중요한 두 가지 사항이 있습니다. 우리는 다음 달 샤우드에서 2009년에 관한 예언을 간단히 브리핑할 것이지만, 그 때까지 숙고해보고 느껴보며 호흡으로 들이마실 만한 두 가지 아주 중요한 사항이 있습니다. 그것은 독창성과 진정성입니다. being original and being authentic.
1. 독창성 Be Original
오리지널(독창적)이 된다는 건 말 그대로 오리지날이 되는 걸 뜻합니다. Being original means being original. 여러분 자신의 삶의 형판을 창조해내기위해 여러분이 과거에 해왔던 것이나 다른 사람들이 해온 것에 의지하는 패턴을 그만두세요. 오리지날은 전에 한 번도 행해진 적이 없었던, 완전히 새로운 걸 뜻합니다. Original means new, never been done before. 오리지날은 여러분 존재의 깊은 내면에서 솟아나오는 여러분의 창조성을, 여러분의 유일무이한 독특함을, 그리고 여러분 진아와의 하나됨을 의미합니다. Original means coming from deep inside of you – your creativity, your uniqueness, your oneness with Self.
체스를 비롯한 다른 천사들이 말하는 것들 중 하나는 인간들은 모방(카피)의 달인들이라는 겁니다. 인간들은 서로를 모방하며, 기존의 자신의 자아들을 모방합니다. 그렇기에 그들은 어제나 그제 걸었던 길처럼 보이는 길을 창조해내는데, 그것은 모방의 결과입니다. 걸어가는 길들은 늘 거의 동일해 보입니다. 내일의 길이란 단지 오늘 걸었던 길일뿐인데, 인간들은 그저 카피하기 때문입니다. 그것이 더 안전하게 보입니다. 단지 모방하는 게 더 안전하게 느껴진다는 것이죠. 오, 그래요, 그것에 약간 더 다른 색깔을 칠한다거나 약간 다른 이름을 내걸지도 모르지만, 실상 모방의 범주에서 벗어나지 않습니다.
그렇다고 이런 얘기가 여러분 삶속의 모든 것이 오리지날(독창적)이 되어야한다는 뜻은 아니지만, 부탁드리건데, 여러분 삶속에 독창성을 불어넣기 시작하십시오. 오직 여러분 자신에게서만 나올 수 있는 독창적인 것을 말입니다. 여러분은 묻습니다 "그런 걸 어떻게 알아챌 수 있을까요?" 그것은 마치 여러분 자신처럼 느껴지는 어떤 것입니다. 그것은 오리지날로 느껴집니다. 그것은 여러분이 흥분할 수 있는 그 무엇입니다. It gives you excitement. 모방은 특별한 이벤트 또는 창조물에 대한 흥분과 열정을 떨어뜨립니다. 방금 얘기는 참 적절한 표현인데요, 여러분이 모방하게 된다면, 거기에 어떻게 늘 확장해가고 거침없이 흘러가는 그러한 생명력이 있을 수 있겠습니까? 여러분은 단지 모방하는 것이며, 다람쥐 쳇바퀴 도는 듯한 안전한 놀이를 연출하고 있을 뿐입니다.
난 여러분이 오리지날이 되시길 - 역주: 독창적인 원조가 되시길 - 도전시키고자 합니다. 정말 멋진 삶을 살고 싶으세요, 아니면 단조롭고 그저 그러한 삶을 원하세요? 뭔가 독창적인 걸 하세요. Do something original. 이게 기괴한 일을 하라는 의미일까요? 어쩌면 그런 면도 있을 수 있겠지만, 꼭 그럴 필요는 없습니다. 그것은 진정한 자기자신에게서 나오는 걸 의미하니까요. 그것은 여러분의 신성에서 나오는 목소리이자 에너지이며 의식입니다. It means coming from you. This is the voice and the energy and the consciousness of your divine 그리고 그것은 여러분 삶속에서 여러분과 함께 놀고 - 게임이 아닌 - 싶어합니다. 오리지날이 됨으로써 여러분은 이 우아하고 단순한 에너지를 - 여러분의 신성을 - 삶속으로 등장시키고 있는 겁니다.
2. 진정성 Be Authentic
진실해지세요. 오센틱해지세요. Be authentic. Be authentic. (참조: authentic; 1. 진정한, 진짜의(genuine) 2 믿을 만한, 확실한, 출처가 분명한) 지금 현재 지구에서는 쌓여있는 신념의 층들이 너무 두꺼워 오센틱하다는 게 진실로 무엇인지를 기억해내는 것조차도 아주 어렵습니다. 그것은 자신에게 진실함을, 자신의 느낌에 충실함을 의미합니다. It means true to you, true to your feelings. 인간들이 느끼는 느낌들 중 아주 많은 것들이 겉발림식으로 가려지고 숨겨집니다. 사람들은 아무도 화나거나 공격당했다고 느껴지지 않게끔 말하는 법을 배웁니다. 그들은 그저 안전하게 지낼 수 있는 처세술을 연출해내지만, 그것은 진실되지 - 오센틱하지 - 않습니다.
만약 여러분이 누군가를 좋아하지 않는다면, 그걸 상대에게 말할 수 있다는 걸 압니다. 정말로 그렇게 할 수 있지요. 만약 여러분이 상대에게 싫증나 관계를 떠나고 싶다면, 여러분은 그렇게 말할 수 있는 겁니다.
그런데, 여러분 중 어떤 분들은 그렇게 하기를 너무도 어려워하는데요, 그것은 대다수의 사람들이 사실상 다른 사람들을 즐겁게하고 만족시키는데 집중하기 때문입니다. 사람들은 이렇게 배워왔습니다. "다른 사람들이 나를 좋아하게 될 때, 그런 다음에야 난 내 자신을 좋아할 수 있을거야!" 하지만 여러분이 그러한 진실성의 태도를 취하기 시작하면...그런데 그것은 잔인하고 냉정해진다는 의미가 아닙니다. 이런 얘기를 하니 마음이 즉시 뛰어들어 이렇게 말하는군요. "음, 만약 내가 오센틱해진다면, 사람들을 화나게 할 게 분명해." 하지만 실제론 그렇지 않습니다. 사람들은 여러분의 진정성을 경하하게 될 겁니다. 그들은 신념의 층들에 걸러지지 않는, 의무 사항이나 금지사항에 걸러지는 않는, 뭔가에 대해 적절하게 말해야만 된다는 식의 틀에 걸러지지 않는, 진실한 목소리를 존중하게 될 겁니다. 그들은 오센틱한 존재 자체에서 나오는 공명을 느끼게 될 겁니다.
진정성은 투명해지는 것입니다. Authenticity is being clear. 여러분이 인간 형상안에 있을 땐 투명해진다는 건 어려운 일입니다. 사실상, 바로 지금 지구의 교육이나 신념들은 투명하지 않게 살아가는 것들에 관한 것입니다. 만약 여러분이 법률에서부터 연예나 커뮤니케이션에 이르기까지 그 모든 것들을 살펴본다면 - 종교나 그 밖의 모든 것을 보더라도 - 그 의도가 투명하지 않는 것에 관한 것임을 알 수 있을 겁니다. 투명성과는 전혀 관계가 없지요. No clarity at all. 그것은 인간들을 일종의 무감각 상태속에, 신념의 층들에 최면된 상태속에 빠뜨립니다. 그렇기에 일단한번 여러분이 오센틱해지기 시작하면, 사람들이 그걸 느끼게 될 겁니다. 그래서 지금 당장은 사람들이 그러한 여러분을 좋아하지 않을지도 모르지만, 그건 중요하지 않습니다. 여러분은 과거에 여러분이 익숙해있던 그 낡은 방식속에서 사람들에게 호감을 사기 위해 지구에 있는 건 아니니까 말이죠.
오센틱해진다는 것은 자신의 신성을, 자신의 투명성을, 자신의 진실을 말하는 걸 뜻합니다. Being authentic means speaking your divine, speaking your clarity, your truth. 사용할 말들을 이리저리 머리 써가며 골라내려들기를 그만두세요. 체스는 레베카가 늘 옳은 말을 하려는 노력속에서 얼마나 그녀 자신을 계속해서 힘들게하고 흐름을 차단하는지를 보고 아주 놀랐습니다. 그렇기에 레베카의 메시지는, 의사소통의 투명성이, 희석되어집니다. 그렇게 여러분의 메시지가 다른 사람들과의 의사소통에서 희석되어지면, 여러분에게 되돌아오는 상대방의 의사소통 또한 희석되어지며, 그래서 곧이어 모든 얘기들이 그저 윙윙거리는 단조로운 소음처럼 들리게 됩니다. 여러분은 더 이상 아무런 진실한 커뮤니케이션도 나눌 수 없게 되며, 오가는 모든 소리들이 이렇게 들릴 겁니다. “롸 롸 롸 롸 롸 Rwaa rwaa rwaa rwaa rwaa.” (청중 웃음) 거기엔 진정성이 없기에 투명성도 없습니다. 모방하지 말고 오리지날이 되시고, 오센틱해지세요. Be original, be authentic.
린다의 검은 색 질문 가방 The Black Bag
자, 난 린다에게 검은 가방에서 임의로 2개의 질문을 뽑아 그 두 개를 모두 읽어주시길 요청합니다.
LINDA: 임의로요?
TOBIAS: 네, 비교적 임위로 뽑아내, 그것에 답변드리기 전에 그 둘 모두를 읽어주세요. 물 좀 주세요.
LINDA: 뭘 찾으세요?
TOBIAS: 물이나 뭐 거품이 이는 음료 같은 거 말이죠...
LINDA: 그건 다 떨어졌는데요. 이건 내 것이지만 당신과 나눠 마셔도 괜찮을 것 같네요.
TOBIAS: 두 개를 다 읽어주시길 부탁합니다. Read both please.
LINDA: (잘 듣지 못했는데) 다시한번 말씀해 주실래요? Pardon me?
TOBIAS: 한꺼번에 두 질문을 읽어주세요, 하나 하나씩 말이죠. (청중 웃음)
LINDA: 감사합니다.
QUESTION(인터넷 질문을 린다가 대독): 나에게 몇 가지 이슈들이 있습니다. 내 스스로는 해결할 수 없는 아주 많은 악마들이 있는데, 가장 큰 이슈는 어떻게하면 내가 하기로 되어있는 일을 알아낼 수 있을까라는 것입니다. 난 질문하고 애원하고 기도하고 선언도 해보고 확언도 해봤지만, 그에 대한 답을 들을 수 없었습니다. 이제 난 실수를 하기에는 너무 나이가 많으며, 직업도 없고 재능도 없으며 가진 돈도 없습니다. 주위를 둘러봐도 내가 정말로 일상적으로 하고 싶은 일은 보이지 않더군요. 어떠한 낡은 에너지 직장도 끌리지 않으며, 그렇다고 내가 힐러나 채널러인 것도 아닙니다. 나를 계속 깨어있게 하는 또 다른 것은 내가 이곳에 머물러있어야할지 아니면 나의 지구상의 가족이 있는 시골로 돌아가야할지에 관한 것입니다. 난 이곳에서 아주 외롭다고 느낍니다.
TOBIAS: 사랑스러운 질문이군요. 두 번째 질문을 읽어주세요.
LINDA: 알겠습니다.
QUESTION: 작년 9월 타오스에서 열린 양자 도약 축제에 참가한 후, 모든 것이 나에게 크리스탈처럼 아주 투명하고 명확해졌습니다. 난 내가 여기 지구에 들어온 이유에 대한 깊은 기억을 되찾았으며, 여기서 하고자하는 일을 - 다시 말해 교사의 일을 - 기억해냈습니다.
그래서 유럽으로 되돌아와 진정한 나 자신을 선언하고 표현했지만, 남자 친구나 비즈니스 파트너들, 그리고 친구들로부터 그러한 표현에 대한 어떠한 이해도 받지 못했습니다. 오히려 난 아주 위험한 조직에 가담한 걸로 오해받아 (청중 웃음) 그들에게서 버림받았습니다. 그들은 (크림슨 써클을) 사이언탈러지(Scientology) 조직보다도 더 나쁜 걸로 보고 여러 우스운 소리를 해대더군요. 난 비즈니스와 돈을 잃었지만, 난 신성한 순간에 머물기를 연습해왔고 지금도 연습하고 있습니다. 낮은 담장 뒤에 서고, 그리고 단지 가르치는 일 쪽으로 나아가야겠다는 추구속에 있어왔습니다. 하지만 지금까지 돈을 벌겠다는 나의 모든 노력에도 불구하고 아무런 성과가 없었습니다. 직장을 구해보려했지만 허사였습니다. 사람들을 가르치는 일에 대해 말씀드리면, 처음엔 사람들이 흥미를 느끼는 듯 하다가도 실제로 강좌를 신창하는 사람은 아무도 없더군요. 지금 현재 난 청구서들도 지불하지 못하는 상황속에 있으며, 그렇다고 친구가 없기에 기댈만한 곳도 없습니다.
내 영혼의 열정은 사람들을 가르치고 비즈니스에 영감을 불어넣는 일입니다. 지난 8년 동안에 걸친 나의 깨어남의 과정에서 난 아주 많은 걸 인내하면서 걸어왔으며, 그래서 그 모든 게 아무 것도 아니란 걸 아주 잘 알아차리게 되었습니다. 그러한 과정을 통해서 난 현재나 앞으로 수년 사이에 다른 사람들이 겪어갈 것들과 관련해 그들을 가이드해 줄 수 있는 교사가 될 수 있었습니다. 난 내가 특히 끌리는 당신의 측면학 워크샵이나 SES 워크샵을 하면서 재미와 동시성속에서 기쁨을 체험하길 갈망하고 있습니다.
그런데 앞으로 나의 가르치는 일과 관련해 염려스러운 것은, 위에서 말씀드린바와 같이, 수입을 창출하고자하는 모든 의도가 작동하지 않고 재정적 어려움에 봉착해있다는 점입니다. 지불을 요구하는 최종적인 청구서가 쌓여가고 있지만, 이 상황에서 내가 뭘 해야할지 모르겠습니다. 난 단지 낮은 담장 뒤에 서 있을 수가 없답니다. 뭔가를 하지 않으면, 거리로 내몰릴 상황이니까요. 난 전에 내가 할 수 있는 모든 걸 시도해봤지만 효과가 없었습니다. 아주 가슴벅찬 발견이라는 태풍을 통해서 이제까지 나를 실어왔던 그 모든 쉬움이 사라져가는 듯이 보이며, 현재 난 내 자신이 두려움의 계곡안에 있다는 걸 발견합니다. 난 두려움을 놓아버리기 위해 호흡하고 있지만, 더 이상 무얼 해야할지 모르겠습니다. 어떠한 조언이라도 주신다면 정말 감사하겠습니다.
난 작년 타오스 모임에서 돌아온 이래로 이런 상황을 내 자신이 선택한 것은 아니었다고 봅니다. 난 내 영혼의 열정을 표현하면서 기쁘게 살아갈 마땅한 자격이 있다고 생각하며, 그래서 내가 여기에 와서 하고자한 애초의 일을 할 수 있다고 봅니다. 감사합니다.
TOBIAS: 음...
LINDA: 방금 읽은 것은 검은 가방안에 들어있는 많은 질문들 중 하나일 뿐입니다.
TOBIAS: 친애하는 샴브라여, 우리는 단지 가방에 담긴 에너지는 알고 있었지만, 구체적으로 어떤 질문들이 읽혀질지를 전혀 모른 채 두 개의 질문을 요청했었답니다. (청중 웃음)
LINDA: 뭐라구요? 다시한번 얘기해주실래요? (청중 웃음, 토비도 껄껄~)
TOBIAS: 읽혀지는 건 가방 안의 어떠한 질문 2개일 수도 있었습니다. 오, 우리는 이것에 2개를 더 읽어보라고 요청했을 수도 있지만, 방금 읽은 것은 핵심이 잘 드러난 질문들이었습니다. 우리는 그 모든 질문들을 읽을 수도 있었습니다. 그런데 친애하는 샴브라여, 이것은 여러분을 불쾌하게 하려는 게 아니지만, 어떤 분들에겐 얼굴을 가볍게 때리는 그러한 것일 수 있을 겁니다. 여러분은 방금 질문들이나 그것들과 마찬가지인 다른 질문들이 우리가 오늘 샤우드에서 말한 것과 정확히 일치한다는 걸 들을 수 있겠습니까? 드라마! 게임들! 다른 사람들! 계속 이어지는 그런 얘기들. 긴 스토리들과 의사소통의 부족. 이런 류의 질문들이 계속됩니다.
방금 질문 편지들을 쓴 두 분이나 가방속에 담겨있는 비슷한 질문들을 쓴 다른 분들, 그리고 오늘 이 공간에 앉아계신 여러분과 인터넷으로 듣거나 보고 있는 분들이 마음속에서 하는 질문들은.... 방금 읽은 것과 모두 비슷한 질문들입니다. 그것들은 게임들입니다. 여러분은 게임들을 연출해내고 있습니다. You are playing games. 두 번째로 읽은 질문과 비슷한 내용들이 계속 반복됩니다. 그것들은 투명성의 부족, 상황을 해결하려는 진정한 소망의 결여, 매순간 게임을 좋아하기 등에 관한 것입니다. 여러분은 나에게 아주 많이 화내게 될 것이며, 그리고 난 여러분이 보내는 아주 긴 편지를 받게 될 겁니다. (청중 웃음) 그걸 장담하는데요, 왜냐하면 여러분은 내가 여러분의 상황을 이해하지 못하고 있다고 나에게 말할 것이기 때문입니다. 여러분은 모든 걸 시도해봤었다고 나에게 말할 겁니다. 여러분은 이제 어디로 방향을 틀어야할지 모르겠다고 나에게 말할 것입니다.
진정한 자기자신 쪽으로 방향을 틀어 그러한 자신을 의지하고 신뢰하세요. Turn to yourself. 그 밖의 다른 곳을 찾아다니길 멈추세요. 다른 모든 것을 비난하길 멈추세요. 가방 안의 질문들은 다른 사람들을 비난하거나 다른 사람들의 불행을 자신의 삶속으로 끌어들인 사연들로 넘쳐납니다. 그것들은 드라마로 넘쳐납니다. 그것들은, 그 가방 안에 담긴 각각의 모든 질문들은, 모두 게임들로 가득 차 있습니다. 게임들로 말이죠.
이제 우리는 질문을 하신 모든 분들의 요청을 들어주고자 합니다. 우리는 오늘 샤우드가 끝난 후에 난로에 그 질문지들을 넣어 불태워버릴 겁니다. 우리는 여러분도 마찬가지로 의식속에서 그것들을 불태워버리길 희망합니다. 난 여러분 모두에게 그러하길 요청하는데요, 왜냐하면 여러분 중 그 누구도 예외가 아니기 때문입니다. 여러분 가운데 여기에서 제외되는 분은 없습니다. 여러분은 모두 그러한 질문들을 하고 있습니다. 질문을 컴퓨터 자판이나 직접 손으로 쓰던, 아니면 단지 마음속으로 하던 상관없이 말이죠. "왜 납니까? Why me? 왜 나에게 이런 일이 일어나는 거죠?" 그런 질문들입니다. "내가 왜 이런 상황을 겪는 걸까요? 왜 내가 어려운 상황에 놓여있는 걸까요? 왜 나죠? 난 신성을 요청했는데, 내게 남은 건 단지 형편없는 삶뿐이군요. I asked for divinity and all I get was a bad life. 왜 내가 이럴까요? 왜 다른 모든 사람들이 내 삶을 불행하게 만드는 걸까요?" 그것은 여러분의 게임때문입니다. Because of the games.
난 그것을 진정한 사랑과 연민속에서, 그리고 진실된 관찰속에서 말씀드립니다. I say that in true love and true compassion and true observation. 여러분 안에 그것을 선택해 현실로 만들어버리는 그런 측면이 있습니다. 이것은 아마도 삼키기 어려운 약일 겁니다. 난 바로 지금 삶속에서 어려움을 느끼는 분들 모두에게 이렇게 묻고 싶습니다, 그런데도 왜 당신은 그러한 게임을 연출해내십니까? 그리고 만약 게임을 그만둔다면 삶이 어떨 것 같습니까? Why are you playing the game? And what would it look like if you stop playing?
우리는 잠시 뒤에 다시 오겠습니다, 여러분이 그래도 질문을 더 해야겠다고 생각하신다면 말이죠. (청중 웃음)
그리고 참으로 그렇습니다. And so it is.
번역: 플로뷰
