천사가이드 ~ 데자뷰

Angelic Guides ~ Déjà vu

2013. 5. 23

원문 출처: http://AngelicGuides.wordpress.com

국문 번역: 세바뇨스(Sebanyoth)

오늘 우리는 당신들의 관심을 데자뷰(Déjà vu, already seen, 기시(旣視)감)라고 공통적으로 언급되는 것에 대해서 초점을 맞출까 합니다. 많은 이들이 이것을 현재 경험하고 있는 바로 그 상황을 당신이 벌써 보아 왔거나 경험해 온 느낌을 갖고 있는 것으로 설명하고 있습니다. 우리는 이전에 이 주제에 대해서 말해 줄 것을 요청받았으나, 이 "현상(phenomenon)"에 대해서 설명하기 전에 평행현실들(parallel realities)과 시간의 속성에 대해서 우리의 관점을 먼저 공유하는 것이 더 좋은 것으로 느꼈습니다.

Today we would like to focus your attention on what is commonly referred to as Déjà vu. Many would describe this as having the feeling that you have already seen or experienced the exact circumstance that is currently being experienced. We have been asked to speak about this topic before however we felt that it was better that we first shared our perspective on parallel realities and the nature of time before attempting to give our explanation about this “phenomenon.”

아주 간단히 말해서, 데자뷰는 하나의 평행현실에서 다른 현실로 당신의 전환(shift)에 대한 의식적인 인식(conscious awareness)입니다. 당신들이 만드는 선택들과 당신들이 공명하고자 하는 진동수에 따라 의존하면서, 많은 평행현실들 사이에서 당신들이 앞뒤로 왔다 갔다 정기적으로 전환하고 있지만, 당신의 의식적인 생각은 그 전환을 감지하지 못합니다. 그러나, 아주 가끔식 데자뷰라고 언급되어온, 의식적으로 경험하는 적당한 것이 없어서 "겹침(over-lap)"이 존재합니다.

Very simply put, déjà vu is the conscious awareness of your shift from one parallel reality to another. Although you are a regularly shifting back and forth between many parallel realities depending on the choices you make and the vibration you choose to resonate with, your conscious mind does not detect the shift. However, every once in a while there is an “over-lap” for lack of a better which is experienced consciously, which has been referred to as déjà vu.

당신들이 우리 설명을 더 잘 이해할 수 있도록 유사한 것을 당신들에게 제공하고자 합니다. 당신들 생활의 매 순간(each moment)이 스냅샷(속사, snapshot) - 정지된 화면 -이라고 상상해보세요. 각각의 정지 화면은 당신이 만드는 선택들과 당신의 초점의 방향, 그리고 당신의 진동수에 직접적으로 영향을 주는 의향들(intentions)에 의해서 함께 연결되어 집니다. 이 정지 "스냅샷" 또는 "프레임들"이 하나의 움직이는 화면을 구성하기 위해서 함께 연결되어 진다고 지금 상상해보세요. 이것은 당신의 움직이는 화면들 또는 영화들이 어떻게 만들어 지는 가와 아주 유사합니다. 각 정지 프레임은 움직임(movement)의 환영을 주면서 급속하게 보여집니다. 어떤 시간에 당신이 선택하게 되는 서로 다른 선택 또는 서로 다른 "스냅샷"을 포함하는 무한한 수의 평행 현실들이 당연히 존재합니다. 이러한 상상과 함께, 당신이 단지 하나의 평행현실로부터 다른 현실로 얼마나 자주 이동하는가를 생각하는데 좀 더 쉽게 이해할 수 있습니다. 그러나 데자뷰가 경험되었을 때 그것은 하나의 정지된 프레임이 두번 경험해 온 것과 같이 됩니다.  어떻게? 왜? 추가적인 설명을 하도록 합시다.

Let us offer you an analogy so that you may better understand our explanation. Imagine that each moment of your life is a snapshot; a still picture. Each still picture is strung together by the choices you make and the direction of your focus and intentions which directly affects your vibration. Now imagine these still “snapshots” or “frames” are strung together to form a motion picture. This is very similar to how your motion pictures or movies are made. Each still frame is rapidly viewed which gives the illusion of movement. At any time there are of course an infinite number of parallel realities that contain a different choice or a different “snapshot” for you to choose from. With this image, it is a bit easier for the mind to understand just how often you shift from one parallel reality to another. However when Déjà vu is experienced it is as if one still frame has been experienced twice. How? Why? Let us further explain.

다른 키가 되는 요소는 "시간" 또는 오히려 선형적 시간에 대한 당신의 경험입니다. 다시 한번, 우리가 전에도 매번 언급하였듯이 "시간"은 환영(illusion)의 일부입니다. 당신은 당신의 물리적 현실의 환영을 단단하게 하는데 도움을 주는 선형적인 방식에서의 시간의 흐름을 경험하고 있습니다. 이전 메세지들에서 우리가 설명한 것과 같이, 우리는 시간을 아주 유연한 것으로 인식하고 있습니다. 우리는 시간을 우리가 우리의 초점을 안내하고자 하는 경험을 찾는데 도움을 주는 하나의 표지(marker)로서  사용합니다. 마치 한권의 책에서 당신들이 읽고자 하는 구절들을 찾는데 도움을 주는 페이지 숫자와 아주 유사합니다. 우리는 또 "지금 순간(now moment)"속에서 있으면서 모든 것들을 경험하기도 하고, 모든 경험들은 동시에 일어나고 있습니다. 인간의 생각이 선형적인 시간의 환영속에서 훈련되었고 기능하도록 되어왔기 때문에 이것은 인간의 생각으로 파악하기에 어려울 수 있다는 것을 우리는 이해합니다.

The other key component is “time” or rather your experience of linear time. Again, as we have mentioned many times before “time” is part of the illusion. You experience time pass in a linear fashion which helps to solidify the illusion of your physical reality. As we have explained in earlier messages, we perceive time to be very flexible. We use time as a marker to help us to find the experience we would like to direct our focus, much like page numbers in a book which help you to find the passage you want to experience. We also experience everything as being in the “now moment” and all experiences are happening simultaneously. We understand that this can be difficult for the human mind to grasp because it has been trained and made to function within the illusion of linear time.

하나의 평행현실로부터 다른 현실로 당신이 전환하면서 당신의 생각은 그 경험을 하나의 연속된 라인 - 다음 이후의 한 가지 것의 부드러운, 매끄러운 편집 - 으로 인식합니다. 인간의 생각은 당신의 의식적인 인식에서 단지 하나의 현실, 단지 하나의 타임라인을 갖고 있는 바로 이 특정한 경험을 당신이 인식하도록 허용하기 위해서, 모든 다른 현실들을 걸러 냅니다(filter out). 고등 왕국들(higher realms)에서는 당신은 의식적으로 모든 현실들을 인식하고 있고, 당신은 모든 의사결정들이 끝까지 어떻게 연기가 되는지(play out) 당신이 볼 수 있다는 것을 기억하세요. 당신들이 모두 그 특정한 기회의 일부인 것이 당신들이 아주 서로 다른 경험을 갖는 것을 허용하였습니다. 그러나, 아주 가끔씩 당신의 의식적인 생각이 평행현실들 사이에서 전환을 인식합니다. 의식적인 생각이 논리적으로 그 정보를 처리할 수 있는 방법이 없기 때문에 그 정보를 걸러내기 위해 사용하고, 그 전환이 이미 인식되어온 다른 경험의 바로 그 복제(exact replica)가 되는 것으로 경험하게 됩니다. 그럼에도 불구하고 실제로 그것은 당신이 전환되어온 다른 현실에서 사실상 이미 경험하였던 그 경험에 대한 단순한 거울 이미지(mirror image)입니다. 

As you shift from one parallel reality to another your mind perceives the experience as one solid line; a fluid, smooth, compilation of one thing after the next. The human mind filters all other realities out in order to allow you to perceive this very unique experience of having just one timeline, just one reality in your conscious awareness. Remember that in the higher realms you are consciously aware of all realities and you can see how all decisions will play out. The unique opportunity which you are all a part of allowed you to have a very different experience. However, every once in a while your conscious mind perceives the shift between parallel realities. Because the conscious mind has no way of processing the information with the logic that it uses to filter the information, the shift is experienced as being an exact replica of another experience that has already been perceived. Yet really it is simply a mirror image of an experience that you did in fact experience already in the other reality you shifted from.

당신이 데자뷰를 경험할 때 종종, 당신은 당신이 바로 그 경험을 언제 가졌는지에 대해서 정확한 "시간" 또는 경우(instance)를 기억할 수 없고, 당신이 알 수 있는 모든 것은 바로 그 경험을 이전에 당신이 가졌었다는 것입니다. 그것은 마치 세세한 부분(every minute detail), 당신이 갖고 있는 바로 그 느낌들 조차도 되풀이 되고 있는 것과 같이 느낍니다. 당신이 현재 인식하고 있는 현실속에서 "유사한" 경험을 당신이 갖지 않아 온 이유; 당신은 사실상 바로 그 같은 경험을 두번에 걸쳐서 의식적으로 인식하여 온 것이 됩니다! 첫번째는 당신이 "다른" 평행현실로부터 전환해왔을 때였고, 그리고 다시 한번 당신이 전환되어 간 그 평행현실속에서 입니다. 당신의 의식적인 생각이, 당신을 그 경험에 대한 의식적인 회상이 없이 남겨두면서, 대부분의 시간에서 중복된 것(the duplicate)을 걸러냅니다; 그러나 아주 가끔씩 당신은 놀라움속에서 많이 "머리를 긁적거리게 만드는" 유사성을 감지할 수 있습니다.

Often times when you are experiencing déjà vu, you cannot remember the exact “time” or instance when you have had the exact experience, all you know is that you have had that very experience before. It feels like every minute detail, even the very feelings you have, are being repeated. The reason being, you have not had a “similar” experience to the one which you currently perceive; you in fact have consciously perceived the very same experience twice! The first was when you shifted from the “other” parallel reality, and once again in the parallel reality which you have shifted to. Your conscious mind filters the duplicate out most of the time, leaving you with no conscious recollection of the experience; however every once in a while you are able to detect the similarity which leaves many “scratching their heads” in amazement.

따라서 다음 시간에 당신은 데자뷰를 경험하면서, 하나의 현실에서 다른 현실로 단지 전환을 당신이 인식해 온 것이라는 것을 알기 때문에, 당신은 꽤 재미있는 것을 발견하게 될지도 모릅니다.

So the next time that you experience “déjà vu” you may find it to be quite fascinating now that you know that you have just perceived a shift from one reality to another.

우리는 이 메세지가 어떻게 해서든 당신들에게 도움이 되길 희망합니다.

We hope that this message has in some way served you.

사랑과 빛속에서, 우리는 당신들의 천사 가이드들입니다.

In love and light, we are your Angelic Guides.

Copyright © 2012-2013 by Taryn Crimi. All Rights Reserved. Permission is given to copy and distribute this material, provided the content is copied in its entirety and unaltered, is distributed freely, and this copyright notice and links are included. http://AngelicGuides.wordpress.com