번역 : 얼쑤

THE TOBIAS MATERIALS

The Teacher Series:
SHOUD 9: "Sans Definition" - Featuring Tobias, channeled by Geoffrey Hoppe
Presented to the Crimson Circle
April 7, 2007
www.crimsoncircle.com


And so it is. Who did you expect? (laughter) ? but I, Tobias, and we gather now together with Shaumbra, with the Teachers, with all of you in this classroom of the New Energy.
그리고 참으로 그렇습니다..누구를 기대 하셨나요?(웃음) 토비아스 새에너지 교실에서 여러분 모두, 선생들..샴브라가 지금 모였습니다

Actually, it wasn’t decided until just a split moment ago who would actually be handling this Shoud. Had a bit of an arm wrestle with Kuthumi ? and I won! (laughter, Tobias chuckling) Because of the nature of what we’re going to talk about today it was something that we both wanted to do so we had our own ? how to say ? our own little collision ? in a good way ? and because of the closeness that I have with each and every one of you ... oh and Kuthumi does too, but you and I, we have spent so much time together. Lifetimes of time, lifetimes in the Temples of Tien, lifetimes in the time of Yeshua, lifetimes after, and now here on Earth now. You embodied as these silly, silly humans, as Kuthumi would say; me, kind of embodied ? haven’t figured out that yet, part here, part there. But it was I who truly wanted to come in to share this day with you.
사실, 이번 샤우드를 진행하는 이는 방금 전까지 결정되지 않았습니다. 쿠투미와 팔씨름을 해서? 제가 이겼습니다(웃음. 토비아스 껄껄대며). 오늘 나눌 이야기거리의 속성 때문에 우리는 그처럼 둘다 원했고,자신의 의견이 있어지요? 뭐랄까요? 좋은방식에서 서로 충돌이 있었다우? 그리고 나는 여러분 각자와 모두와의 밀접함 때문에...오! 그리고 쿠투미 또한 그러하죠, 그러나 당신과 나, 우리는 함께 많은 시간을 보냈고. 생애와, 티엔 사원 시절, 예슈아 시절의 생애속에서, 지구를 떠난 후, 지금 이곳 지구의 지금속에서 함께하고 있지요. 여러분은 이 바보, 바보탱이 인간들로 구현되었죠, 쿠투미가 말했듯이; 나요, 다소체화된? 그것은 아직 해결되지 않았습니다, 부분 여기, 부분 거기. 그러나 진실로 여러분과 오늘 나누기위해 들어오기 원했던 이는 바로 저였습니다

Let us begin with our deep breath because we’re going to go into some new places today.
오늘 매우 새로운 장소로 가려하기 때문에 깊은 숨쉬기로 시작합니다
(Pause)

Acceptance

You see, as you know, when you accept yourself like you are doing right now in our safe and sacred space; when you are relaxed about who you are; comfortable in your body, comfortable in your humanness and comfortable in your soul; well then indeed, indeed we can come in. I can come in very, very close. When you accept yourself, you can also drink me in. It is much easier, when you are in this safe and comfortable place, then to let me flow in ? right into your body.
지금 안전하고 성스런 장소에서 하고 있는 것처럼 여러분이 자신을 허용할 때; 여러분이 누구인지에 대해 느긋해지고, 몸안에서 편안해지고, 인간성내에서 편해지고. 영혼안에서 편해지면, 진짜 진짜로 , 우리는 들어올 수 있습니다. 나는 매우 매우 가깝게 들어올 수 있습니다. 여러분 자신을 허락할 때, 여러분은 나를 안으로 들여마실 수 있습니다. 그것은 대단히 쉽습니다. 이런한 안전하고 편안한 장소에 있을 때, 그리고나서 여러분의 몸으로 즉시 나를 흘러들게 하세요(역주: 지금 토비를 불러보세요)

Nothing to worry about, you know I’m not going to try to take it. I have my own. You know that I’m not going to try to steal any energy. I don’t need it. You know I’m not going to try to convince you of anything because, you see, you’re not compromising yourself. You know who you are.
아시다시피, 어떤 에너지도 훔치려고 애쓰지 않습니다. 나는 그것이 필요없습니다. 여러분을 어떤 이유때문에 확시시키려 애쓰지 않습니다. 여러분은 아시죠, 여러분은 자신과 타협하지 않습니다. 여러분은 자신이 누군지 앎니다

Sitting here in this space, this little dimension that we’re creating here together right now, you feeling that you truly know yourself ? then the energies change. I can come in very close. I can come right into your body with you. I can meld and dance with your consciousness and you never lose touch with who you are, but yet we can form this beautiful melding of energies. First you and I doing this dance together, then inviting in the other energies of Shaumbra ? all of us. The ones who are connecting in this instant moment of consciousness right now all across the world, the ones who will listen to and read this in the days to come.
이 공간에 앉아서, 우리가 함께 지금 창조하고 있는 이 다소 적은 공간에서, 자신을 진실로 알아가는 느낌? 그러면 에너지는 변합니다. 나는 매우 가깝게 올 수 있습니다. 나는 여러분의 몸 안으로 갈 수 있고.나는 여러분의 의식과 병합하고 춤출 수 있습니다. 여러분은 자신의 감각을 잃지 않고, 우리는 에너지 병합을 이루어 낼 수 있습니다. 먼저 여러분과 나는 함께 춤추고, 모든 것인 세상을 가로질러 지금 의식의 순간속에서 연결된 사람들, 다가올 날들에 샤우드를 읽고 귀기울일 사람들의, 샴브라 에너지를 초대합니다.

When you are feeling and accepting yourself like you are right now you can open to the other realms, to the angelic beings who are part of the facilitation process of our Shouds, you see, because it is more than just the words that are spoken on the human levels. What you are feeling today, where your consciousness is moving today is felt in the other realms as well. What you are doing right here, right now, even though perhaps you are not moving a physical muscle, is changing all of consciousness everywhere.
여러분이 지금처럼 자신을 느끼고 허락할 경우 다른 영역을 열수 있습니다, 우리 샤우드의 촉진 과정인 천사적 존재에게도 열립니다, 아시죠, 그것은 인간차원에 대해 말해진 것보다 많은 것이 있기 때문이죠. 무엇을 느끼고 계신가요, 당신의 의식이 움직이는 곳은 오늘 다른 영역에서 또한 느껴집니다. 지금 무엇을 하시나요, 지금 지금 말이죠, 혹시, 당신이 비록 육체적 근육이 움직이지 않는다 해도, 모든 곳에서 모든 의식은 변하고 있는 중이죠.
Let us take a deep breath. Know thyself ...
깊은 숨을 쉬세요. 아세요! 그대자신을...
(Pause)

... and drink any of the rest of us in.
그리고 마시세요 우리의 나머지 어떤 것이든,  안으로.
(Pause)


Resurrection and the Choice to Stay
부활과 머무려는 선택
So Shaumbra, here we are today, a special day. Special because it is the time of what you would call Easter for many of the religions and the spiritual movements on Earth. It is the time of the death and it is the time of the resurrection. Because humans have accepted this, humans have accepted this story of Jesus, it creates a certain energy that makes it possible for transformation, for the death of the old self, in a way. But as you know, there truly is no death, but a death of an energy that doesn’t serve the master anymore. Letting go ? that is death. Just letting go. Letting go of old structures, old habits, old ways of perceiving things. Letting it die so its energy can return to its pure and natural state.
그래서, 샴브라여 특별한 날에 우리는 여기 있습니다. 많은 종교들이 부활절이라 부르는, 지구에 영적 움직임이 많기 때문에 특별합니다. 죽음과 부활의 때입니다. 인류가 지저스의 이야기를 받아들였기 때문이죠, 그것은 보기에 따라서는, 전이가 가능한, 낡은 자아의 죽음을 위한 가능성으로 어떤 에너지를 창조했습니다. 그러나 아시다시피, 진실로 죽음은 없습니다. 마스터에게 봉사하지 않는 에너지의 죽음만이 있을뿐이죠. 죽음이란 것을 보냅시다. 낡은 구조, 오래된 관습, 일들을 받아들이는 낡은 방식을 가도록 해주세요. 놓아주세요 그것이 죽도록, 그래서 그것 자체의 에너지는 순수하고 자연스런 상태로 돌아갈 수 있습니다

And then the resurrection. The resurrection that allows you to spiral, to evolve into a new place of consciousness. Sometimes this resurrection ? the change ? can be challenging, overwhelming. But you know, there is a natural process taking place, and if you allow it to be, it will bring you ? you will bring yourself ? to this new level of consciousness and understanding.
그리고 부활. 여러분이 영적으로 허락하는, 의식의 새로운 장소로 진화하는 부활. 때때로 이러한 부활? 변화는? 도전적이고, 압도적일 수 있습니다. 그러나  여러분이 존재하는 그것을 허락하면, 일어나는 자연스런 과정이 있습니다. 가져오실 수 있나요? 여러분 자신을 의식과 이해의 새로운 영역으로 되가져오는 것 말이죠

Because so many humans accept the consciousness of the story of the death and the resurrection, the energies are all around right now. They have been very much in this past month of time. We know you have felt them. You have felt the human consciousness ? an old part of it dying, a new part of it ready to awaken.
그렇게 많은 인류가 죽음과 부활 이야기의 의식을 받아들였기 때문에, 그에너지가 지금 세상 모든 곳에 있습니다. 그것들은 지난달의 시간속에서 많이 있습니다. 우리는 여러분이 느꼈던 것을 앎니다. 여러분은 죽어가는 낡은 부분과, 깨어나는 것에 준비된 새로운 부분인 인류의식을 느꼈습니다.




But as the consciousness, this next level of human consciousness is getting ready to awaken, there is the anxiety. There is the fear. There is the desire to go back to the old ways. Oh, you’ve had that experience yourself so many times. As you were in this whole experience of your own ascension how often have you wanted to go back? You ventured out alone, lonely at times, no longer in touch with your old self because the new is being birthed. How many times have you wanted to go back? How many times have you regretted ever embarking on this journey of experience? That is what other humans are going through, especially in this time of the year that you would call Easter ? the resurrection ? and you’ve been feeling it. You’ve been experiencing it.
그러나 그러한 의식으로,  인류의식의 다음 차원은 깨어나는 것에 준비중입니다, 걱정과 두려움 낡은 방식으로 되돌아 가려는 욕망이 있습니다. 오, 여러분은 자신을 체험했었죠 그렇게 자주.  당신 자신인 상승의 이러한 완전한 체험에 당신이 있었기 때문에 얼마나 자주 돌아가기를 원했었나요? 당신은 혼자 감행했고, 동신에 외로운 모험입니다, 더이상 낡은 자신과 관계할 수 없었고, 새로운 것은 탄생중이기 때문이죠. 얼마나 자주 돌아가길 원했나요? 이러한 체험의 여행에 오른것을 얼마나 자주 후회했던가요? 그것은 다른 인간들이 통과중인 것이죠, 특별히 부활절, 그리스도 부활이라 부르는 올해의 시간속에서? 그리고 여러분은 부활을 느끼고 있습니다. 여러분은 부활을 체험하고 있습니다.

It’s interesting to note that as we look at the energy of Shaumbra and we look at the ? from Angel’s Peak ? we look at the overview of what is happening, we see this is also a time of year when there is the changing of the Earth energy from its death, from its winter, into its awakening, its resurrection. Do you know that the calendar actually ? and more accurately ? used to begin in the Spring? Why it was ever changed to January in the dead of winter is besides us!
샴브라의 에너지를 살펴보고, 천사봉에서 살펴보고? 주목하는 것은 재미있습니다. 일어나는 일을 전체적으로 보면, 우리는 이것을 죽음과 겨울로부터 깨어남과 부활로 지구의 에너지가 변화하고 있음을 봅니다. 여러분 아시나요, 실제적인 달력을요, 더욱 정확하게 하면 달력은  봄부터 시작되었던 겁니다? 달력이 죽음의 겨울인 1월달로부터 시작된 이유는 우리를 제외했기 때문입니다??

So you have this energy right now of the changing, of the transformation taking place. It is a time for you, Shaumbra, in this last month. You were asked a question, not by I, Tobias, or Saint-Germain or any of the others, but by yourself. We stand back, we watch. We give our advice and our comments when you ask. We’ve been watching in this last month. It was interesting, because so many of you asked yourself, in your dreams and in your waking state, “Should I go any further in this physical body, in this illusion of reality? Should I leave now?” There’s no penalty, by the way, for leaving. You don’t lose anything, in a sense you gain some things. “Should I end this lifetime now?” Perhaps quietly, perhaps with drama, it doesn’t matter.
그래서 당신은 지금 변화의 이 에너지를 가지고 있지요, 일어나고 있는 전이의 이 에너지. 당신을 위한 시간입니다, 지난달 속에서. 당신은 질문을 받았습니다. 나, 토비아스, 성저메인 또는 다른 어떤이가 아니라, 당신 스스로에게. 우리는 뒤에서 지켜봅니다. 우리의 충고와 당신의 요청에 의견을 드리죠. 지난달 우리는 지켜봤어요. 흥미로웠지요, 많은 분들이 스스로에게 물었기 때문인데요, 당신의 꿈안에서, 깨어있는 상태안에서,"육체를 입고, 진실로 환상속을 더 갈까? 지금 떠날까?" 그러데, 떠나는 것에 대해 어떤 형벌도 없지요. 어떤것도 잃지 않고요, 어떤면에서 당신은 다른 일들을 획득하겠지요. " 이생을 지금 끝낼까?" 아마 조용히, 아마 꿈을 가지고, 아무 문제 없습니다(역주:~~~Peace!)

But so many of you posed that question to yourself in these last days since our last Shoud. You were wondering if you had done your work. You were wondering why you continue to go through some of the hardships of the physical reality. You were wondering what it would be like to be back here with Saint-Germain, with myself, Einstein, Tesla, all of the other grand ones waiting for you to come back. We party well over here. We enjoy ourselves over here. We don’t take things too seriously. We stay in a place of self love, compassion, intimacy. It’s grand over here. Grand.
그러나 많은 분들이 샤우드 이후 많은 날들속에서 스스로에게 질문을 던졌습니다. 일을 해내지 못하면 어쩌지. 계속해서 육체적 현실의 고통속에서 가야하는거야. 내가 돌아가길 기다리는 저메인, 나 자신, 아인쉬타인, 테슬라 같은 다른 굉장한 존재들이 지구로 돌아올 것 같은 걸.
우리는 이곳에서 파티를 잘하고, 우리 자신을 즐기죠.  일들을 심각하게 하지 않는답니다. 우리는 자기 사랑과, compassion, 친밀의 거주처에  머무르고 있어요.  이곳은 장엄합니다. 장엄하죠.

Many of you asked yourselves, “Why the hell am I on Earth right now?” You’ve heard this before. You’ve heard this voice, but now it was a bit different because you were asking you. It wasn’t the outside voice. Now it was the inside voice ? “Should I stay or should I leave?” We observed, we watched. We felt your energy move and shift and sometimes collide and sometimes plummet, and we were actually surprised. We had our legions of angels out waiting in the near realms for you to come over! Oh it would have been grand, of course. You’d have been honored. You’d have been ? we would have partied with you.
많은 분들이 자신에게 물었습니다, "왜 나는 지옥같은 지구에 있는거야?" 전에도 이 처럼 이 목소리르 들었습니다, 허지만 지금 그것은 다르다는 느낌이었죠, 여러분이 자신에게 묻고 있었기 때문입니다. 그것은 외부에서 들리는 소리가 아니었습니다. 내면의 소리였습니다? "나는 머물까? 아니면 떠날까?" 우리는 관찰했고, 유심히 지켜봤습니다. 우리는 당신들의 에너지가 움직이고 변하며, 때로 충돌하고 떨어져 내림을 느꼈습니다, 그리고 우리는 정말 놀랐습니다. 우리는 천사군단을 보내 여러분이 돌아오는 것을 근접영역에서 기다리게 했습니다! 오, 물론 그것은 장엄했을 겁니다. 여러분은 존중받았을 거고. 우리는 파티를 열었을 겁니다

We were surprised. Very, very few Shaumbra around the world ? very few ? ever did this. Very few Shaumbra chose to come back. Most of you stayed. And again, you don’t have to. The death itself is not that difficult at all. The transition for you Shaumbra ? you know what the process is like. You don’t fear the near realms. You don’t fear some place that truly doesn’t exist that is called hell. So it would have been easy. But very few did. It was interesting and we’ve been studying that saying, “What is it? Why?”
우리는 놀랐습니다.  세계 도처에 있는? 아주 적은? 아주 적은 샴브라가 돌아왔습니다. 아주 적은 샴브라가 돌아오는 것을 선택했습니다. 대부분의 여러분은 머물렀습니다. 그리고 다시, 여러분은 그렇게 하지 않았습니다. 죽음 자체는 전혀 어려운 것이 아닌데요. 여러분 샴브라의 전이는? 여러분은 전이의 과정이 어떤지 알고 있습니다. 여러분은 근접영역을 두려워하지 않습니다. 여러분은 지옥이라 불리는 곳이 진실로 존재하지 않는, 어떤 곳을 두려워하지 않습니다. 그처럼 전이는 쉬운 일이었습니다. 그러나 매우 적은 이들이 그리했습니다. 흥미로웠고 " 어떻게 된거야? 이유가 뭐야?"라고 말하며 연구했습니다

We’ve taken a look at your energy and the energy of Shaumbra and our conclusion is that you’re beginning to find the joy in your own life. You’re beginning to understand the dynamics of how energy works and what it truly is, what it isn’t. You’re beginning to understand that you are creators ? not just hearing the words anymore, not just reciting them ? but truly being in those words and in those energies.
우리는 여러분과 샴브라의 에너지를 살펴보았는데 우리의 결론은, 여러분이 자신의 삶속에서 기쁨을 발견하기 시작했다는 것입니다. 여러분은 에너지를 어찌 다룰지 그 다이나믹함을 이해하고 진실로 에너지가 뭔지 이해하기 시작한 거였습니다. 여러분이 창조자임을 이해하기 시작했던거죠? 더이상 말들을 듣는 것만이 아닌, 말들을 읊조리는 것 만이 아닌? 진실로 말들과 에너지속에 존재하기 시작한거죠.

So many of you also have felt you've come this far, why leave now? (some laughter) Many of you have felt, “It’s only a few more months till the Quantum Leap, I’ll wait at least that long. (laughter) I want to go to that Earth party!” Trust us, we are going to be there as well ? in force. There will be more angels than humans at the Quantum Leap celebration, we have been waiting for it as well.
그래서 많은 여러분이 멀리까지 왔음을 느꼈지요, 왜 떠나야 하지?(몇 분의 웃음) 많은 분이 느꼈는데," 단 몇 달 이쟎아, 양자도약까지는,  기다리겠어 적어도 그 동안은(웃음 ㅎㅎ). 그 지구 파티에 참가 할거야!" 믿으세요! 우리를, 우리 또한 지구에 있을겁니다? 대군단으로. 양자도약축제에 인류보다 더 많은 천사들이 있을겁니다. 우리 역시 그것을 기다리고 있습니다

But you’ve taken a different look at yourself and at life and about your relations with other humans. You’ve gotten through the very worst of this whole process of ascension.  You have things like a very old struggle between energies in duality ? very, very, very old energy ? and you sense this and you feel it. But you’ve chosen to stay. You’ve chosen to continue this, and I want to take just this moment to thank you and to honor you. You don’t have to. You’re out of ? you’re released from spiritual service. You’re released from old contracts. You’re even released from Shaumbra energy, at least as an obligation. It is a choice if you want to be with the Shaumbra energy. You didn’t have to be here.
그러나 여러분은 자신과 삶, 다른이들과의 관계를 다른 관점에서 보게 되었습니다. 상승의 전체과정에 최악을 통과했습니다. 여러분은 이원성 에너지들 사이에서 매우 낡은 애씀과 같은 일들이 있습니다? 아주,아주,아주 오래된 에너지? 여러분은 이것을 감지하고 느낍니다. 그러나 여러분은 머물것을 선택했지요. 계속해서 이것을 하겠다고 선택했지요. 나는 여러분에게 감사와 존중을 표합니다. 사실 여러분은 하지 않으셔도 됩니다.  여러분은 영적인 봉사로부터 해제되었습니다. 여러분은 낡은 계약으로부터 해제되었어요.  심지어 샴브라 에너지로부터도 해제되었습니다,  적어도 하나의 의무로서 말이죠. 이제 샴브라 에너지와 함께  하고자 원한다면 , 그것은 선택사항입니다. 여러분은 이곳에 있지 않아도 됩니다.

So, it’s brought up a few tears on our side about your choice to stay, your choice to be the ones on Earth. You know this is the classroom of the New Energy ? THE classroom of the New Energy. We are aware and we also work with many other groups across the world ? spiritual groups, new age groups, metaphysical and religious. We work with the angelic beings who help to guide these groups. But from our viewpoint here on Angel’s Peak, there is none like Shaumbra. None.
그래서, 여러분이 머물겠다는 선택, 지구에 인류로 존재한다는 여러분의 선택에 대해 우리 쪽에서 눈물이 흘렀습니다. 이곳은 새에너지 교실입니다? 아시지요. 우리는 깨어있고 또한 세상으로 나간 많은 다른 그룹과 함께 일합니다? 영적 그룹들, 뉴에너지 그룹들, 형이상학자들, 종고집단들과 함께. 샴브라 그룹을 안내하며 돕는 천사적 존재들과 함께 합니다. 그러나 우리의 관점 여기 천사봉에서. 샴브라와 같은 존재는 없습니다. 네버!
Look at you. As Cauldre said earlier, you’re not held together by rules. Most organizations are. You’re not held together by a set of defined belief systems. Most organizations are. You’re not held together by some hierarchy that you have to report to. Most groups are. You’re brought together and you stay together by choice and by heart and by service to the humans that you’re the teachers of. It’s an amazing, amazing concept, this whole thing that you call Shaumbra.
보세요 여러분은. 일찌기 콜드레가 말했듯이, 여러분은 규칙에 의해 서로 구속되지 않습니다. 대부분 조직들은 그렇지 않지요. 규정된 신념체계 장치에 의해 구속되지 않습니다. 보고해야하는 어떤 권력집단에 구속됨이 없습니다. 여러분은 자신의 선택과 영혼으로 인류에게 봉사하는 것의 선생으로 부름받고 머물겁니다. 그것은 놀라운 개념이지요, 이 모든 것을 여러분은 샴브라라 부릅니다

This is the classroom of the New Energy. You’re the ones moving through it. Oh there are individuals, yes, around the world. But as a group, you are THE group to be playing with new consciousness, new physics that surpass the old duality third dimensional physics that you’ve known for so long.
이곳은 새에너지 교실입니다. 여러분은 그곳을 통해 움직이는 존재들입니다. 오, 개인들과, 그래요, 세계에 걸쳐 있습니다. 그러나 한그룹으로, 여러분은 새의식, 오랜동안 알아온 3차원 물리학인 낡은 이원성을 너머 새로운 물리학을  다루고 있는 바로 그 그룹입니다.

This is THE classroom of the New Energy. As I’ve said and you heard Cauldre say today, “New Energy, what is it?” What is it ? and I’ll tell you right now, it is without definition. Without definition, and we’re going to explore that today. We’re going to explore without definition.
이 곳은 새에너지의 교실입니다. 내가 말했고 여러분은 콜드레가 말했던 "새에너지, 그것이 뭐죠?"라고 말하는 것을 들었습니다. 새에너지는 무엇인가요? 그리고 나는 지금 여러분에게 말 할 겁니다, 그것은 정의없음입니다. 정의 없음, 그리고 우리는 오늘 그것을 탐색할 겁니다. 우리는 정의없음을 탐색할 겁니다

So let’s a deep breath, Shaumbra ...
그래서 깊은 숨을 쉬세요, 샴브라.......
(Pause)


No Compromise
타협은 없습니다
We talked in our last gathering about no compromise and I want to take a brief review of it here. I want to encourage each of you to continue feeling that energy within you. What is compromise at your inner level?
타협 없음에 대해 지난 모임에서 말했습니다 그리고 나는 여기서 간단하게 재검토하고자 합니다. 나는 여러분이 내면의 에너지를 느끼는 것을 계속해 가기를 격려하고 싶습니다. 여러분 내면에서 타협하는 것은 무엇인가요?

Compromise is basically a limitation. Compromise can come about through things like fear or uncertainty or what we would call perhaps even old belief systems about right and wrong, about what you should and shouldn’t do. Compromise is when you dilute yourself, when you give yourself away, when you allow others to take away from you. Compromise is when you know what it’s like to feel within yourself ? you know where your center and your core is ? but then you pretend that you don’t. You allow outside situations and circumstances to then be the guiding force in your life.
타협은 기본에 있어 제한입니다. 타협은 두려움 또는 불확실성 또는 여러분이 해야 했고, 하지 말아야 했던 옳고 그름에 대한 낡은 신념체계로부터 오는 것입니다. 타협은 스스로를 약화시키고, 자신과 멀어지고, 다른이들과 멀어지는 것을 허락하는 겁니다. 타협은 내면에서 느끼는 것이 무언지 아는 겁니다? 여러분은 여러분의 중심과 여러분의 핵심이 어디있는지 알고 있습니다? 그러나 여러분은 가장하고 있습니다. 여러분은 삶에서 안내하는 힘이 외부의 상황과 환경에 있다고 허락하고 있습니다

Compromise is when you say that “I’m a creator” but when in truth you only feel you’re a small creator ? a little creator. You feel that all of these influences around your life are grander creators than you. That is compromise. You are either a creator, full and pure, or you’re not a creator. If you’re not a creator, you are a victim. If you’re not a creator, you are absolutely a victim. A victim of everything else ? other people, mass consciousness, the aliens, anything outside of you ? you become the victim. You give your energy away.
타협은 "나는 창조자다"라고 말하지만 진실은 여러분이 작은 창조자? 조금 더 큰 창조자일 뿐이라고 느끼는 것입니다. 여러분은 삶에서 모든 것에 영향을 미치는 것은 여러분보다 더 광대한 창조자가 있다고 느낍니다. 그것이 타협입니다. 여러분은 충만하고 순수한 창조자이거나, 창조자가 아닙니다. 만약 창조자가 아니라면, 여러분은 희생자입니다. 만약 여러분이 창조자가 아니라면, 여러분은 완전한 희생자입니다.다른 모든 것의 희생자, 다른 사람들, 대중 의식, 우주의 존재들, 여러분 외부의 모든 것의 희생자입니다?      
여러분은 희생자입니다. 여러분은 자신의 에너지를 날려버린 겁니다

No compromise means understanding, remembering and accepting who you are, accepting that you are God also, not compromising it, not going part way.
타협은 없다라는 것은 여러분이 누구인지 이해하고, 기억하고, 받아들이는 것을 의미합니다, 당신 또한 신임을 받아들이는 것,  그것과 타협하지 않는 것..분리가 없음을 받아들이는 것입니다

We bring this point up ? it’s very, very important, we brought it up in the last Shoud ? because, again, as we take our next step into New Energy, which is not definable, you can’t go in it with compromise. You can’t go in it part way. You open up totally into it.
우리는 이점을 들추어냈습니다? 그것은 지난 샤우드에서 다루었고 대단히 중요합니다? 다시, 우리는 새에너지로 다음 발걸음을 내딛기 때문에, 그것은 정의할 수 없음인데, 여러분은 타협하면서 새에너지로 갈 수 없습니다. 새에너지에 총체적으로 여러분이 열어둠입니다

So continue to work with this energy of no compromise. Continue to take a look in your life, because sometimes ... sometimes it hides itself. Sometimes it plays games with you. Sometimes you convince yourself that you need to compromise in order to survive. Sometimes this whole compromise energy gets you so low in your own personal energy, you don’t even recognize that you’re doing it. The compromise is something you’re going to recognize in your mind, but you’re mostly going to recognize it in your feelings and in your heart. Sometimes you’re not going to be able to understand exactly what’s taking place, but you can truly feel when you are compromising. As I said in our last Shoud, your energy plummets. You feel you have betrayed yourself. You feel that you’re small instead of grand. That’s what happens when you compromise.
따라서 계속해서 새에너지, 타협없음과 작업하세요.  계속해서 당신의 삶을 살펴가세요, 때때로...때때로
그것은 스스로 숨기 때문이죠. 그것은 당신과 게임을 합니다. 가끔 생존을 위해 타협이 필요하다고 여러분은 자신을 확신시킵니다. 때때로 이런 모든 타협 에너지는 여러분의 개인적 에너지를 그렇게 떨어뜨립니다,여러분은 하고 있는 그것을 알아채지조차 못합니다. 그 타협은  마음에서 알아채셔야 하는 거죠.
때로 무엇이 일어나고 있는지 정확하게 이해할 수 없을겁니다, 그러나 여러분은 타협하는 자신을 진실로 느낄수 있죠. 지난 샤우드에서 말했듯이, 여러분의 에너지는 수직으로 내동댕이 쳐집니다. 여러분은 자신을 속임을 느낌니다. 광대한 자신 대신에 여러분은 작다고 느낌니다. 그것이 일어나죠 여러분이 타협할 때 말이죠.

Take a look at your own personal life, your job situation. Look at the compromises you make there, and why are you compromising? I've told you before and I’m going to tell you again ? sooner or later, Shaumbra, you’re going to have to work for yourself. Sooner or later.
여러분 자신의 개인적 삶을 살펴보세요, 여러분의 직업 상황. 여러분이 만들어가는 타협을 살펴보세요,그리고 왜 당신은 타협하고 있습니까? 전에 말했고 다시한번 말합니다? 곧, 잠시후에, 샴브라여,  여러분 자신을 위한 일을 하는 겁니다. 곧..지금

So you compromise. You think you need the job for a check to feed you, to feed your family. You think you need it because there’s nothing else out there for you. You compromise and say, “Well, when such and such happens then perhaps I’ll leave. When I have all of this business come to me and I’m guaranteed that I will have plenty of work in my new venture, then I will leave.” That’s compromise. That is compromise.
그래서 여러분이 타협합니다. 생각합니다. 먹고살기위해 가족부양을 위해 직업이 필요하다고요. 그 수밖에는 아무것도 없다로 생각합니다. 타협하고 있지요 그리고 ㅎㅎㅎ
'
And what’s going to happen is, because of the way energy works, you’re never going to attain it, and then you’re going to get frustrated. Your energy is going to get very low, your physical body will respond accordingly ? and then you come back to party with us. But you’re not going to be happy about the events that took place to get you here. This whole energy of compromise is so important as we go into the next level. We’re going to get a bit of a taste of it today.
그리고 일어나는 일은, 에너지가 작동하는 방식 때문에, 여러분은 결코 그것을 애써 성취할 수 없습니다,그러곤 좌절하지요. 여러분 에너지는 매우 낮아지고, 그에 따라서 여러분의 육체는 반응할 겁니다? 그리곤 여러분은 우리 쪽으로 돌아올겁니다. 그러나 여러분이 여기서 얻으려 했던 발생한 사건은 행복하지 않을겁니다??. 타협의 이러한 모든 에너지는 매우 중요하므로 우리는 다음 수준으로 갑니다. 우리는 오늘 그것을 조금 맛보고자 합니다

Today there are no guests. That will tell you something. No guests, just I, Tobias. We have the angelic beings, the nonphysical beings who are helping to support the energy of this dimension that we are creating together. No guests on this day. We need the type of energy to explore something new.
오늘은 손님이 없습니다. 그것은 여러분에게 어떤것을 말하는 겁니다. 손님이 없습니다, 오직 나, 토비아스뿐입니다. 천사적 존재들이 있습니다, 우리가 함께 창조하고 있는 이러한 차원의 에너지를 지원하며 돕고있는 비육체적 존재들입니다. 손님은 없습니다 오늘은. 우리는 새로운 것을 확장하기 위한 에너지 형태가 필요합니다
Take a moment, breathe in, feel yourself grounded in this Now moment.
잠시동안, 숨을 들이쉬며, 지금 이순간에 정박하며 당신자신을 느끼세요
(Pause)


Visit to the Shaumbra Service Center
샴브라센터 방문하기
Feel yourself when you take that breath. Feel yourself. You don’t have to try to analyze, but just feel yourself. It’s you ? your body, your mind, your soul ? all in this space.
호흡 하실 때 여러분 자신을 느껴 보십시오. 자신을 느껴 보세요.  분석하려고 애쓰지 마세요. 단지 자신을 느끼세요. 그것이 당신입니다? 여러분의 육체, 마음, 영혼? 우주속의 모든 것.

And now let’s expand out from the Now moment. Don’t leave your body, but expand your consciousness, you see. It’s like throwing a stone in the water. You see, the concentric circles go out and out and out. That’s what you can do with your own energy. You’re the stone, you’re the center, and let’s expand our energies now. I would like to take you today to the other realms. I’d like to take you back to the Shaumbra Service Center.
  그리고 이제 Now,지금의 순간으로부터 확장해 나아 가세요.  몸을 떠나지 마시고, 여러분의 의식을 확장해 나아가세요. 이것은 마치 돌멩이 하나를 물속으로 던졌을 때 원을 그리며 밖으로 밖으로 나아가는 것과 같습니다. 여러분이 돌멩이이며, 센터입니다. 나는 오늘 여러분을 다른 영역으로  데려가고 고자 합니다. 샴브라센터로 여러분을 데려가고 싶습니다

What is the Shaumbra Service Center? It’s the energy of Shaumbra. It’s your group energy. Shaumbra Service Center is a place that you can come anytime you want ? to rejuvenate, to learn, to teach. It is a virtual space, but because of the consciousness and the agreement between all of Shaumbra, it is a reality. It is there.
샴브라 센터가 무엇일까요?  그것은 샴브라의 에너지입니다.  여러분의 그룹 에너지이지요. 샴브라 서비스 센타는 당신이  생기를 되찾고 싶거나, 배우고 싶거나, 가르치고 싶을 때 언제든지 올 수 있습니다. 그것은 가상의 공간이지만,  모든 샴브라들 사이의 의식과 동의에 의해 실재합니다.  그것은 거기에  존재하고 있습니다.

It’s going to look a little bit different to each one of you because of your perception of reality ? how you view reality. So if you talk to one Shaumbra and they say “The Shaumbra Service Center looks like this,” another Shaumbra will say “But it looks like this.” What does it look like? All of the above. Why can’t energy have many different facets, you see? Why can’t something look different depending on who’s viewing it or observing it? Why can’t, even for you, the Shaumbra Service Center change the way it looks and feels in each moment of time?
샴브라센터는 여러분 각자의 진실의 수용 때문에 각자에게 다르게 보일겁니다. 당신은 진실을 어떻게 보나요?. 만약 여러분이 한 샴브라에게 물으면 그들은 "샴브라서비스센터는 이처럼 보이죠," 다른 샴브라는 "그러나 그것은 이거지요." 어떻게 보이세요? 모든것이 이렇습니다. 에너지가 다양한 양상을 가질 수 없나요?   보고 관찰하는 사람에 따라 달리 보이지 않겠어요? 그렇지요, 당신에게도, SSC(샴브라서비스센터)는 각 순간마다 보고 느끼는 방식이 변합니다
그러나 그 모습과 느낌은 샴브라마다 모두 각각 다르게 표현됩니다.
You’re used to living in a locked in consciousness, a very focused consciousness in the third dimension, and when you look, for instance, at these flowers at the front of the room, there’s a general agreement in how they look. Or is there? Or is there, you see. And these flowers can change. The flowers can start doing things that defy the eye and defy the mind, because they’re much more than a pot of flowers. They’re much more than a celebration of color. They can sing, probably better than I. They can change and transform.
여러분은 의식을 고정시킨체 살아가는 것에 익숙합니다, 3차원 속에 집중된 의식으로, 이를테면 여러분이 방앞에 꽃을 살펴볼 때, 어떻게 보이는지 일반적 동의가 있습니다. 이러한 꽃들은 변할 수 있습니다.꽃은 한 묶음의 꽃보다, 색깔을 축하하는 것보다 더 많은 것이 있습니다. 나보다 더 잘, 꽃은 노래 할 수 있고, 꽃은 변화하고 형태를 바꿀 수 있습니다

Now, the mind doesn’t know how to accept that. The mind says, “But Tobias, you're talking in very esoteric terms. The practical reality is that the flowers don’t change. Well they perhaps change when they die, but sitting here right now they don’t.” But that, that, dear friends, is one of the main points of today. What is really happening? What is really going on?
이제, 마음은 그러한 꽃의 변화를 어떻게 받아들이는지 알지 못합니다.  "허지만 토비아스 당신은 비밀스런 용어로 말하고 있어요. 실제, 진실은 꽃은 변하지 못한다는 것이죠. 글쎄요 꽃은 아마 시들때 변하죠, 그러나 지금 이순간 곁에 앉아 보면 꽃은 변하지 않는다."라고 마음은 말하죠. 그러나 그것은, 그것은 친애하는 친구여러분, 오늘 대단히 중요한 것중 하나입니다. 정말로 무엇이 일어나고 있나요? 무엇인 진행중에 있나요?

So the Shaumbra Service Center can look different than the last time you were here. It can have different attributes. It doesn’t have to be singular. It can be multiple, you see. It doesn’t have to just have one identity, it can have many, many, many facets all at the same time.
그래서 샴브라 서비스센터는 여러분이 있었던 지난 번 보다 다르게 보일 수 있습니다. 다른 속성을 가질 수 있는데요. 그곳은 복합적일 수 있죠, 여러분이 아시다시피, 그것은 단하나의 정체성을 가지 필요가 없습니다. 샴브라 서비스센터는 많고 많은 형태를 한꺼번에 가질 수 있습니다

For our work today there are those angelic beings of the Crimson Council who have helped prepare an energy platform in the Shaumbra Service Center. Let us flow our energies in together. Let us go through ... if it is a door for you, or you can go in the window if you want. Perhaps there is no entry way at all, you can just float through the wall. Doesn’t matter. Let go of the perceptions of what you think should be so that it can truly be all that it is.
우리의 작업을 위해 샴브라 서비스센터에서 에너지 형판을 미리준비한 크림슨서클의 천사적 존재들이 있습니다. 함께 우리의 에너지가 흘러가도록 합시다. 관통해 가면서...만약 여러분이 원한다면 문이 있고,창문으로 들어가세요. 아마 거기에는 전혀 출입문이 없을 걸요, 벽을 지나 흘러갈 수 있습니다. 문제될 것 없죠. 여러분이 생각하는 모든 것을 있는 그대로 허용하세요
Let us go into the Shaumbra Service Center, all of us. Oh, there’s plenty of room inside, no crowding.
샴브라 서비스 센터로 갑시다, 모두가, 오, 거기에는 안으로 많은 방들이 있습니다. 분비지 않는
(Pause)



The Room of Words
말들의 방
Take a moment to feel the energy of the room that we are in right now. Remember last time we were here we talked about the water? Water is an important dynamic, not only in your realm on your side, but in ours as well. Our water isn’t made up of the physical attributes like what you have on Earth, but the water here is a fluid, cooling, soothing energy. For those of us who have lived life on Earth, we can bring back to these realms ? the angelic realms ? a more insightful or a deeper perspective of the energy called water. But all of the angels ? most of the angels ? work with water. Water here means healing, flowing, soothing. It's a type of energy even over here. So, plenty of water here in our Service Center.
지금 들어와 있는 방의 에너지를 느껴보는 순간을 가지세요. 기억하세요 지난 번 우리는 여기서 물에 관해 이야기 했죠? 물은 가장 중요한 역동성입니다. 여러분 영역에서뿐 아니라 우리 쪽에서도 역시 그렇습니다. 우리쪽의 물은 지구에서 여러분이 가진 물질적 속성으로 되어있지 않습니다. 그러나 물은 이곳에서도 액체, 시원함, 달래는 듯한 에너지로 있습니다. 우리 중 몇몇은 지구에서 살아봤기 때문에, 이런 영역, 천사 영역으로 물을 되가져 옵니다? 깊은 통찰력, 이해속에서 물 에너지를 물로 부릅니다 ???
모든 천사? 대부분의 천사가? 물을 다룹니다. 물은 여기서 치유, 흐름, 달래는 듯한 것을 의미합니다.물은 이곳에서도 에너지의 한 형태입니다. 그래서 많은 물이 샴브라 서비스 센터에도 있습니다

Go ahead and sit down if you’d like. Relax a bit. Enjoy this moment that we have together in the Service Center.
앞으로 갑니다..그리고 원한다면 앉으세요. 잠시 휴식입니다. 샴브라서비스센터에 함께 있는 이 순간을 즐기세요

Here in this room, I’m using words. I’m using words to define attributes like water. I’m using words to define the chair, to say “Sit in the chair.” I’m using words to help shape a reality at this point.
이방에서, 말을 사용하고 있습니다. 나는 물이란 속성을 정의하기위해 말을 사용하고 있습니다

Words are very interesting, they carry specific energies with them. We're using words to define the walls in this room. Some of you may see a wall of rock, others of you are going to see a wall of color in this room.
말들은 흥미로운데, 그것은 말과 함께 특별히 에너지를 움직입니다. 이방의 벽들을 정의하려고 말을 사용합니다. 어떤 분들은 바위 벽으로 보고, 다른분들은 이방에서 채색된 벽을 보고 있습니다

In this room there are many flowers, they’ve been brought in for you. Exotic flowers. Flowers that are aromatic. Flowers that are blooming with color, glowing with color, vibrating their energies, transmitting their energies to you as you sit in the chairs.
이 방에는 많은 꽃들이 있고, 꽃들은 여러분을 위해 가져왔습니다. 이국적인 꽃. 향기로운 꽃.  채색딘 만발한 꽃, 빛나는 색깔, 꽃들은 진동하고 꽃들의 에너지가 당신에게 전해집니다.

The floor in our room together ... the floor is a support for you right now. It is a platform, a foundation. Some of you may see a beautiful tiled floor. Some of you may be choosing in this moment to sit on a very lush and thickly carpeted floor. Some of you would much prefer just a dirt floor because you want to connect continually with the energies of Gaia, energies of Earth. Some of you are on a glass floor. A few are floating on a floor of clouds. You see, you can all have different perspectives of the same type of experience.
방바닥이 있습니다...방바닥은 지금 당신에게 봉사합니다. 넓고, 안정적이죠. 아름다운 타일 방바닥. 몇분은 이 순간 향기나고 두터운 카페트에 앉는 것을 선택할 수 있죠. 몇분은 더러운 바닥을 더 좋아할 수 있는데요 가이아의 에너지와 연결되길 끊임없이 바라기 때문이죠. 유리제 바닥에 있는 분도 있도. 구름위에서 날고 있죠. 아시죠,  그 같은 형태의 체험속에서 다른 이해를 가질 수 있습니다

I’m using words here to define because that is how humans communicate. Words are very interesting ? and very limited. On Earth you have many different languages. The languages develop the words that bring about the energy, whether it is a picture or a feeling, but the words convey a very specific vibration. And as I’m talking now through words to you, we’re changing, we’re playing with the vibrations, with the symbology in words. Language comes from the mind and words come from the language. So words are a thing of the mind.
말을 사용해 정의하기 중입니다 그것이 인류의 의사소통 방식이기 때문이죠. 말은 흥미롭습니다? 매우 제한적이고. 지구에 많은 언어가 있습니다. 언어는 그림 또는 감정과 같이 에너지를 가져오는 말을 발전시켰고, 그러나 말은 매우 특별한 진동을 전달합니다. 지금 여러분에게 말을 하고 있으면서, 우리는 변하는 중이죠. 우리는 진동을 다루는 중입니다. 말의 상징으로. 언어는 마음에 들어오고 말들은 언어를 만듭니다. 그래서 말들은 마음입니다

Words are very limited, but it is the way that humans communicate, and it is the way that you have been led to believe that you have to communicate. Words limit the true energy, but yet you use words in everything that you do. You do. You use words in even areas that are basically nonverbal. You use words to define things. You use words to shape the energy of something.
말은 매우 제한되어 있습니다. 그러나 말은 인류의 의사소통 방식입니다, 그리고 그것은 여러분이 의사소통 해야한다는 신념으로 이끌었습니다. 말은 진실한 에너지를 제한합니다, 그러나 아직 여러분은 할수있는 모든 것속에서 말을 사용합니다. 여러분은 합니다.  여러분은 기본적으로 말할 수 없는 영역에서도말을 사용하고. 일들을 정의하려고 말을 사용합니다. 어떤 에너지를 형태화 하기위해 말을 사용합니다

Language is an incredible study. Words are an incredible energy. They’re symbols. As I’m talking here, some of you ... the words, now, are getting very blurred. You can’t even seem to understand what I’m saying because we’re starting to go beyond words. You say “There's just noises coming out of Cauldre’s mouth right now.” When you’re in a very defined 3D dimension, when you’re perceiving only in the 3D, the words have very specific meanings. But as you expand the words seem to get blurry now. They don’t make as much sense. The symbols aren’t quite as coherent, because you’re starting to work at a different level. You’re starting to go beyond words.
언어는 놀라운 학문입니다. 말은 놀라운 에너지입니다. 말은 상징입니다. 여기서 말하는 것은, 여러분 몇몇은 지금 희미해집니다. 여러분은 말을 너머 시작하기 때문에 내가 말하는 것을 이해 할수 없습니다.여러분이 매우 규정된 3차원에 있으면서 단지 3차원만을 인지중이면, "콜드레의 입을 통해 나오는 것은 단지 잡음 뿐입니다"라고 말하시죠. 말은 매우 특별한 의미를 갖습니다. 그러나 지금 희미한 것 같은 말들을 확장하면서. 그것들은 많은 지각을 만들지 않습니다. 상징들은 매우 일관성이 없습니다, 여러분은 다른차원으로 일하기위해 떠납니다. 여러분은 말을 너머 시작하고 있습니다
The Room of Thought

We've used words to define the Shaumbra Service Center and define this room ? the room of words that we are in right now. Now let’s go to the next room together. Take a deep breath. How do you get there? I don’t care. Walk, float, project yourself, expand, but let’s go to the next room together. Take a deep breath ...
우리는 샴브라서비스센터를 정의하려고 말을 사용합니다. 그리고 이방을 정의 하려고? 지금 우리는 말들의 방에 있습니다. 이제 다음 방으로 가보시죠. 깊게 숨쉬면서. 어떻게 거기에 도착하셨나요? 신경쓰지 않습니다. 도보, 날라서. 생각을 전하기, 확장, 어쨌든 다음 방으로 갑니다. 깊은 숨을 쉬세요...
(Pause)

... and let’s go in. Is this real, by the way? Is this real? Absolutely ? if you choose it to be. If you don’t choose it to be, no, it is not real. And if you choose it to be, we are literally ? because we’re in a consciousness agreement ? you are literally doing this on some level. We are moving into the next room. We are at the Shaumbra Service Center.
...안으로 들어갑시다. 현실인가요, 어쨌든? 진실인가요? 전적으로? 만약 당신이 그곳에 있음을 선택하면. 선택하지 않으면, 아닙니다, 진실이 아닌거죠. 만약 그곳에 있음을 선택하면, 우리는 있습니다 문자그대로? 우리는 의식적 동의안에 있기때문입니다. 우리는 샴브라서비스센터에 있습니다

I have to laugh sometimes ? what humans call real and what they don’t. Houdini and some of the other great illusionists and the magicians and those who work with the Merlin energy understand absolutely nothing is real. Nothing. It’s all an illusion. Or to say this better, it’s all a temporary creation. Because even the creations that you create, that others do, they’re going to change. The energy will continue to expand.
나는 때때로 웃어야 합니다? 인류가 무엇이 진실이고 무엇이 거짓인가라고 할때 말이죠. Houdini와 다른 위대한 환상가와 마술사 그리고 멀린에너지와 작업했던 사람들은 아무것도 이해하지 못한 것이 진실입니다. 아무것도 말이죠. 그것은 모두 환상이었습니다. 더 좋게 말하면, 그것은 임시적 창조였습니다. 여러분과 다른이들이 창조했던 창조물들 때문에, 그들은 변하고 있습니다. 에너지는 계속해서 확장할 겁니다

That is the one thing about Spirit, about God, whatever you want to call the overall energy. That is the one thing is that it is always seeking expansion and expression. That is the one thing about Spirit ? always wants to express itself and then expand. Express itself and expand. You know why? Because Spirit is in joy. Spirit is in love, and that’s what the energy of love does ? continues to expand and express.
그것은 영, 신, 여러분이 총체적 에너지를 지칭하는 것이 무엇이라하든 유일한겁니다. 유일한 것은 확장과 표현을 항상 찾고 있습니다. 그것이 신에 관한 유일한 겁니다? 스스로 표현하고 확장하길 원합니다. 표현하세요 스스로 그리고 확장하세요. 여러분 이유를 아세요? 영은 기쁨속에 있기때문이죠 영은 사랑안에 있습니다, 그리고 그것은 사랑의 에너지가 하는 것입니다? 계속해서 확장하고 표현하는 것입니다

So here we’ve expanded into the next room. This is the room of thought. Of thought. Now, I’m going to have to continue using words for a while, because that is how humans connect and agree upon an energy dynamic. I’m going to ask you to be in this room of thought now but expand beyond words, beyond just what is being conveyed here through the verbal language or the written language.
그래서 여기서 우리는 다음 방으로 확장합니다. 이곳은 생각의 방입니다. 생각하는. 이제 잠시동안 계속해서 말을 사용하는데요 인류가 연결되고, 에너지 역동성을 이해하는 방식이기 때문입니다. 여러분이 지금 생각의 방에 있기를 요청합니다 그러나 말을 너머 확장하고, 말 또는 글을 통해 여기서 넘겨진 것을 너머서 확장하세요

The room of thought is interesting. Thought doesn’t require words. You think all the time but it doesn’t have to be expressed verbally. If every thought had to be expressed verbally, you’d never stop talking! But the one thing about thought that is true and that is limiting is you put words or language to thought.
생각의 방은 재미있습니다. 생각은 말이 필요없죠. 여러분은 항상 생각하지만 말로 표현되어질 필요는 없습니다. 모든 생각이 말로 표현되어야 한다면, 여러분은 결코 말하는 것을 멈출 수 없습니다. 생각에 유일한 것은 그것이 진실이고, 그것이 제한하는 것은 말이고 언어입니다
Take a deep breath. Think of something right now.
깊이 숨을 쉬세요. 지금 어떤 것을 생각해 보세요.
(Pause)

Think of Tesla, for instance. You have just gone through a series of words to define your thoughts. Now, perhaps you were thinking “Tesla ? magic, creativity, invention, energy, Edison.” But as you were thinking, your brain was attaching a word to it, you see. You are very trained to attach words to thoughts. That is how you communicate or have communicated with yourself in the past. This is going to be interesting for you to play with, henceforth, watching how you put thoughts into words.
예를 들어 테슬라에 대해 생각해보세요. 여러분이 막 생각을 정의하려고 일련의 말들을 관통했습니다. 지금, 아마 여러분은 "테슬라? 매혹적인, 창조적인, 발명품, 에너지, 에디슨."을 생각했습니다. 그러나
여러분이 생각하고 있었기에 머리는 생각에 말들을 갖다 붙인는 거였습니다. 여러분이 알고 있듯이 생각에 말들을 갖다 붙이도록 훈련되어 있습니다. 그것이 과거에 여러분이 의사소통하던 방식이고 자신과
의사소통하던 방법입니다. 이것이 여러분이 가지고 놀던 재밌는 것입니다, 이후에, 여러분이 생각을 어떻게 말로 표현하는지 살펴보세요.

Take a moment to think, for a moment, of this Shaumbra Service Center that you’re in.
잠시동안, 생각해 보세요, 여러분이 있는 이 샴브라센터에 대해서요.
(Pause)

You’re defining the energies through thought in your mind and into a word. You have to. You’ve been trained that way. You have to put it into a word even though you’re not speaking it. It still is being translated into a word. Thinking goes into words.
여러분은 마음에서 생각을 통해, 말로서 에너지를 정의하고 있습니다. 여러분은 그래야만 합니다. 여러분은 그 방식에 훈련되었지요. 여러분은 비록 말을 못할 지라도 생각을 말로 끼워 넣어야 합니다

The Room of Feeling
느낌의 방
Now take a deep breath and let us expand now into the next room. Float over, hop over ? just be there. Transport yourself in a moment, in a flash, and we’re now in the third room in the Shaumbra Service Center.
이제 깊이 숨쉬며 다음 방으로 확장합시다. 날아서, 깡충 뛰어서? 단지 거기 있으세요. 잠시동안, 순간속에서 자신을 이전하세요, 지금 세번째 방인 샴브라 서비스 센터에 있습니다
Take a deep breath ...

(Pause)

This is the room of feeling. Feeling. Now feel the energies in this room ...
이곳은 느낌의 방입니다. 느낌. 방의 에너지를 느껴보세요
(Pause)

... without judgment and without limitation. Feel the energies in this room.
판단과 제한 없이................느끼세요
(Pause)

Could be love. Comfort. Compassion. Some of you are feeling how the energies appear to be rather erratic, moving quickly, darting back and forth. Keep feeling for a moment the energies in this room of feeling.
사랑일지도, 편안함, Compassion. 몇몇분은 에너지가 다소 혼란스럽게, 빠르게 움직이는, 앞뒤로 흔들리듯이 느낄겁니다. 잠시동안 방의 느낌을 느껴보세요
(Pause)

Some of you are feeling color. Some of you are feeling things like release. You’re feeling pain, a few of you. Some of you are feeling New Energy.
몇분은 색깔을 느낍니다. 몇분은 놓여지는 것을 느낌니다. 고통을 느끼고, 몇분은 새에너지를 느낌니다

You see, even in this room of feeling, which goes beyond the mind, beyond thought, you are still using words to define what you are feeling. The feelings that you are perceiving in here are flowing back into the thought, into the mind, and then you are attaching words around it. Again, you’ve been trained to do this from your earliest days, from lifetime and lifetime of using language to create the symbols to define the perceptions.
아시죠, , 마음과 생각 너머로 가고 있는 느낌의 방에서 조차, 여러분은 느끼는 것을 정의하려고 여지껏 말을 사용하고 있습니다. 느낌의 방에서 인지하는 느낌들은 생각뒤에, 마음뒤에서 흘러가고 있습니다, 그러면서 느낌주위에 말들을 갖다 붙입니다. 한번 더, 여러분은 어려서부터, 일생동안 인식을 정의하기 위해 상징을 창조하는 말을 사용하도록 훈련되었습니다.

Words are used to define your perceptions on all levels, and herein lies one of the barriers or one of the fallacies of energy work. It’s been flowing back down through the mind and into words. It’s almost uncontrollable. It’s the way your energy has been trained and it has served you well. It has helped you to understand things. It has helped you to define energies. It has helped you to share your definitions of your feelings and your thoughts with yourself and then with other humans. It’s kind of a commonly accepted practice. We’ll take feelings and thoughts and put them into words. Sometimes the words are spoken, sometimes they’re written, but they all go into words sooner or later. It’s kind of like a funnel ? funneling the energies down and down and down until they can be put into a word.
말들은 모든 차원에 걸친 여러분의 인식을 정의하기위해 사용됩니다, 그리곤 정의내리기, 말에는 에너지 작업의 경계와 신념체계를 형성합니다. 그것은 마음으로 말들로 흘러들어갑니다. 그것은 통제될 수 없다. 그것은 여러분의 에너지가 훈련되어진 방식이고, 그것은 잘 봉사했습니다. 일들을 이해하는 걸 도왔습니다. 말은 에너지를 정의하는 것을 도왔습니다. 말은 여러분이 감정을 정의하고 나누는 것을 도왔습니다.생각은 여러분 자신과 다른 이들과 나눔을 도왔습니다. 그것은 보통 받아들여진 관습입니다. 우리는 느낌과 생각을 취해서 말들로 표현합니다. 때로 말하고 글을 쓰지만 그것은 곧 모두 말뿐입니다. 그것은 깔대기 같습니다. 에너지가 말이란 깔대기를 통과하는 것은 에너지가 말로 표현될 때까지 아래로, 아래로, 아래로 내려간다

Now a word may contain many levels of energy. When I say a word such as “tree,” there are many levels in it, but it is still a word. It still is a definition and it still has its limitations. These limitations of energy expression, while having served you well, are now driving you crazy. There is something beyond, and you know it, but you just didn’t know how to put it into words. You felt it, but you didn’t know how to define it, because humans, even the angels, have been trained that there’s certain limitations of consciousness.
이제 말이란 많은 차원의 에너지를을 담을 수도 있을 것이다. 내가 "나무"처럼 단어를 말할때, 많은 차원이 그속에 있다, 그러나 그것은 여전히 단어일 뿐이다. 아직 그것은 정의이고 그것은 아직 제한을 가진다. 이러한 에너지 표현의 제한은, 여러분에게 잘 봉사했지만, 곧 여러분은 미친다. 여러분을 그것을 느꼈고, 그러나 에너지를 어떻게 정의할 지 몰랐다. 인류는, 천사들 조차, 어떤 제한된 의식에 훈련되었다

The Room of No Definition
정의없는 방
Take a deep breath and now let us move into the next room.

(Pause)

Don’t dawdle please. We have a Shoud to do. Take a deep breath and let us move into the next room.
빈둥거리지 마세요. 해야할 샤우드가 있쟎아요. 깊이 숨쉬고 다음 방으로 갑시다
Now, I’m going to ask you to perceive this room. Perceive this room that we are now in.
지금, 이 방을 인지하길 요청합니다. 인지하세요 이 방을
(Pause)

Many of you perceiving large, empty, dark, not sure. Some of you are perceiving the energies changing so rapidly you can’t seem to put a handle on it. You can’t seem to settle its energies enough to define it.
많은 분이 큰, 텅빈, 어두운, 확실치 않음을 인식하고. 몇분은 에너지들이  매우 빨리 변하는 것을 인식하면서 그것을 여러분이 다룰 수 없을 것 같습니다. 여러분이 아무리 에너지를 고정시키려 해도 정의할 수 없을 것 같습니다
Take a deep breath and perceive the energies in this room.

(Pause)

This is the room of no definition. No definition at all. That’s why it may appear to be large and dark and empty, or changing very rapidly. It cannot be defined.
여기는 정의 없음의 방입니다. 정의없음. 이것은 큰, 어둡고, 텅빈, 또는 매우 빠르게 변화하고 있기에 나타날 수 있는 이유입니다
And this is the New Energy. It cannot be defined.
이것이 새에너지입니다. 그것은 정의될 수 없습니다

Now we’re going to have to define what cannot be defined so it’s going to seem like a bit of conflict, but what we are really doing is going beyond, here. This is the classroom, remember? Today, with Shaumbra all around the world, we are going beyond.
지금 우리가 정의할 수 없는 것을 정의하려고 하기에 그것은 약간의 충돌처럼 보일겁니다, 그러나 우리가 진실로 하고있는 것은 너머가는 중입니다, 여기로. 이곳은 교실입니다. 기억하세요? 오늘 전세계 샴브라와 함께, 우리는 너머가는 중입니다
I have to tell you something. This room of no definition and the whole concept of ... we’re going to call it sans definition. Sans ? without ... sans definition is something that even on the angelic realms most angels don’t venture into. Most of the angelic beings continue to define.
나는 여러분에게 어떤것을 말해야 합니다. 정의없는 방과 그 모든 개념...우리는 그것을 sans definition으로 부르고자 합니다. sans ? definition ... 정의 없이는 천사영역에서도 가장 훌륭한 천사들도 감히 모험하지 않는 어떤 것입니다.

An interesting thing happened after Earth was inhabited by angelic beings who turned into humans and languages were developed to help explain what was very foreign and very odd to angels. After the languages were developed, and after the angelic beings-turned-human died and came back to the nonphysical realms, the languages started coming back with them. Particularly, in what we define as the Near Realms ? those realms that are still connected to the energy of Earth, and there are many. Many angelic beings in the Near Realms ? the nonphysical earthbound realities.
흥미있는 일은 지구가 인간으로 변한 천사적 존재에 의해 사람이 살게된 후에 일어났습니다. 언어들은
천사들에게 이국적이고 이상한 것을 설명하려고 발전 되었지요. 언어가 발전한 후에,  천사적 존재가 전환하여 인간으로서 죽은 후, 그리고 비물리적 영역으로 돌아왔습니다, 그 언어들이 그들과 함께 돌아오게 되었습니다. 특별히, 우리가 근접 영역으로 정의하는 곳에 말이죠? 지구에너지와 여전히 연결된 근접영역 말입니다, 그리고 많고 많은 천사적 존재들이 근접영역에 있습니다? 비물리적이며 지구에너지에 빠진 실체들.

The language has come back over with those who are coming here in between lifetimes, so much so that in the Near Realms you will find that generally the angelic beings speak languages. Generally, they are also very attached to the native language that they used in their previous lifetime. So literally in the Near Realms you have angelic beings who cannot understand each other. Some speak German. Some speak English. Some speak Japanese. So even on the angelic realms you find that there are languages being used to define energy, used to define feeling and thought. So much so that this is even seeped out past the Near Realms and the energy of language has even gone into the Crystalline and beyond.
언어는 생애와 생애사이에 이곳으로 돌아온 존재들이 가지고 들어왔습니다, 근접영역안에서 만큼이나 많은 것을 여러분은 천사적 존재들이 언어를 사용함을 알겁니다. 일반적으로, 그들은 또한 이전생애에서사용했던 원어민 언어를 사용합니다. 그래서 글자그대로 근접영역에서 천사적 존재 서로가, 이해하지 못할 수 있습니다. 몇명은 독일어로, 영어로, 일본어로, 그래서 근접 영역에서 조차 에너지를 정의하려고 ,느낌과 생각을 정의하려고 사용한 언어들이 있음을 발견할 겁니다. 과거 근접영역에서 새어나온 이러한 많고 많은 언어에너지가 크리스탈 영역으로 갔습니다

Now as it goes into what you would consider the more expanded realms it's not necessarily in a specific earth language, but there are very specific types of inflections used to communicate feelings and thoughts in the nonphysical realms. What we are saying this isn’t just a human thing, it goes beyond into the other realms.
이제 여러분이 더욱 확장된 영역들을 고찰 하는 것으로 가보면, 그것은 특별하게 지구 언어가 필요없습니다, 그러나 비물리적 영역에서 감정과 생각을 소통하는 데 사용된 매우 특별한 형태의 억양이 있습니다. 우리가 말하고 있는 것은 단지 인간의 것은 아닌데요, 그것은 다른영역으로 너머가는 겁니다

Where we are right now in the room of sans description, sans definition, there are no words. There are no words that can define things.
우리가 있는 곳은 정의 없음의 방입니다. 정의 없음, 말도 없습니다. 일들을 정의 할 수 있는 말이 없습니다

An interesting concept and a concept that we’re going to ask you to begin working with. How can you not put something in words? How can you not have a thought or a feeling not defined by words? How can you and your mind, even your body, comprehend something that is not ultimately brought back to you in words? And that is a wonderful and a beautiful challenge to Shaumbra.
어떤 재미있는 개념, 그리고  작업해 가시길 시작하도록 여러분에게 요청하는 어떤 개념입니다. 어떻게 말들로 한정짓지 않을 수 있나요? 말들로 정의내리지 않고 생각하지 않고 느끼지 않고 어떻게 할 수 있습니까? 어떻게 할 수 있나요 그리고 마음과 심지어 육체를, 여러분에게 말로 궁극적으로 되가져오지 않는 것을 이해할 수 있나요? 그리고 그것은 샴브라에게 아름답고 아름다운 도전입니다

A long time ago in some of the spiritual and religious environments and groups that were here on Earth, they would not speak the word of God. They would not speak his or her name. It wasn’t that it was bad. It wasn’t that they were going to be punished for speaking the word “God” or “Yahweh” or “Jehovah” or any of these things. What they were trying convey, that a few knew a long time ago, was that it is the Undefinable. It was Undefinable. How could you bastardize it by putting it into a human word, because the moment you do, you have structured it, you have imprisoned its energy ? and true Spirit cannot be imprisoned.
아주 오래전에 영적이고 종교적 환경속에서 그리고 지구에 있었던 그룹 중에서, 그들은 신이란 단어를 사용하지 않았습니다. 그들은 그의 또는 그녀의 이름을 말하지 않았습니다. 그것이 나쁘다는 것이 아닙니다. "신"  "야훼"  "여호와" 또는 다른 이러한 단어를 말해서 처벌되었던 것이 아닙니다. 그들이 전달하려고 애쓴 것은 , 오래 전에 다소 이해했던 것으로 , 그것은 정의할 수 없음이었습니다. 정의 할 수 없음. 어떻게 여러분이 말로 그것을 설명하는 것에 의해 본질을 떨어뜨릴 수 있나요, 왜냐하면 여러분이 말로 정의하는 순간, 여러분은 그것을 구조화했고, 그것의 에너지를 교도소에 쳐넣은 겁니다? 그리고 진실로 영은 교도소에 쳐넣어질 수 없습니다
True energy is absolutely neutral. Energy is neutral until you activate it through feelings or thoughts or specific intentions or choices, and then it is activated. But it sits out there in the grand Unstructured, the grand Undefinable, the grand ... we don’t want to say unknown, that has the wrong energy, but the grand Is-ness.
진실로 에너지는 완전히 중립입니다. 에너지는 여러분 감정과 생각 또는 특별한 의도와 선택을 통해 활성화됩니다. 그러나 에너지는 광활한 비구조, 광활한 정의될 수 없음, 그 광활함...속에 있습니다. 우리는 알 수 없음을 말하는 것은 원하지 않습니다, 그릇된 에너지가 있다는 것은, 그러나 광대한 존재함입니다

You see? You see what happens out here? It is very difficult to define. You can’t even say it is, because it isn’t, either. You can’t say it’s grand, because it is nothing at all. It’s neutral energy. You can’t start to structure it. You can’t start to even describe it or define it, because the moment you do, where are you? Back in your mind, back in your thoughts and back into limitations.  
아세요? 여기 밖에서 일어나는 것을 아세요? 정의내리기 매우 어렵습니다. 기다, 아니다라고 말할 수 없습니다. 여러분은 웅장하다고 말할 수 없습니다, 왜냐면 그것은 아무것도 없기때문입니다. 그것은 중립에너지입니다. 여러분은 그것을 구조화할 수 없습니다. 묘사하고 정의 내릴 수 없습니다. 왜냐면 여러분 이 하는 순간에, 여러분은 어디 있죠? 마음과 생각, 제한속에 있기 때문입니다

This is a wonderful, beautiful and simple concept, and for Shaumbra, where you are right now in your life, it’s going to be one of the most transformational. But it could also be one of the most challenging.
이것은 경이롭고, 아름답고, 단순한 개념입니다, 그리고 샴브라를 위해, 그곳은 삶에서 지금 존재하는 개념입니다. 그것은 가장 훌륭한 변형의 하나가 되는 것입니다. 그러나 그것은 가장 멋진 도전중의 하나가 됩니다

Sans Definition

I, Tobias, and those of the Crimson Council are going to ask you each day to go into the Undefinable, sans description, sans structure, sans definition. You’re going to find initially that it is very difficult because you’re going to get into a game with your own mind. It is going to want to define, and it is defining exactly where we are right now. We’re in the room of no definition but what is the mind trying to do? Define it. Capture it. Lasso it. Structure it. Shape it. This has been your training, your conditioning. But it is time now for the classroom of the New Energy to go beyond, to let go of the need to define.
나, 토비아스, 그리고 크림슨 위원회의 존재들은 매일 정의할 수 없음, 묘사할 수 없는, 구조화 할 수없는, 정의 내릴 수 없음으로 가도록 요청하고 있습니다. 여러분은 마음으로 게임하고 있기 때문에 매우 어렵다는 것을 처음으로 발견하고 있지요. 마음은 정의내리기 원하고, 마음은 지금 여기에 있는 것을 정확하게 정의하려고 한다. 우리는 정의내릴 수 없는 방에 있습니다만 마음은 무엇을 해야하지? 정의하고, 사로잡고, 올가미 씌우고, 구조화 하는 것은 훈련이고, 조정하는 겁니다. 그러나 새에너지 교실은 정의내리는 필요를 너머가고 떠나갑니다

Now, an interesting thing happens here because ... some of you are trying to do it right now ? you’re trying to blank out your mind. You’re trying to go to nothing, and you have to take a feel again of its energies. This is not nothing ? this is everything. This is the vast potential. This is the unlimited reserve of energy. This is this great vessel of energy.
지금, 흥미로운 일이 여기서 일어나기 때문에...여러분 중에서 지금 그것을 하고 있는 중입니다? 마음을 비우려고 시도하고 있습니다. 아무것도 없는 곳으로 가려합니다. 에너지들을 다시 느껴보려 합니다. 아무것도 아닌거죠? 이 모든 것입니다. 이것은 광대한 가능성입니다. 이것은 무제한의 에너지 비축입니다. 이것은 그 처럼 큰 에너지 상선?입니다

We’re not saying this is God or Spirit, that’s a different thing. We’re saying this is the Undefined, but this is where it happens. This is the grandest of all of the potentials, because they haven’t been limited by the mind, through the words. They haven’t been limited by the feelings, through the words. So we’re going to ask you to start coming out to the Undefinable every day.
우리는 이것을 신 또는 영이라고 말하지 않는데요, 그것은 다른 것입니다. 이것은 정의 할 수 없음입니다, 그러나 이것은 발생합니다. 이것은 가능성의 모든 것 중에서 가장 광대한 것이죠, 왜냐하면 그것은 마음으로, 말로 제한되지 않기때문입니다. 그렇기에 우리는 매